gently

[USA]/'dʒentlɪ/
[UK]/'dʒɛntli/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. på ett milt eller vänligt sätt; mjukt

Fraser & Kollokationer

handle gently

hantera varsamt

speak gently

prata varsamt

gently caress

ströka varsamt

Exempelsatser

a gently babbling brook.

en lugnt brusande bäck.

gently brush the surface to align the fibres.

borsta försiktigt ytan för att rikta in fibrerna.

a gently ascending forest track.

en mjukt stigande stig i skogen.

reheat gently to just below boiling.

värm upp försiktigt till strax under kokpunkten.

the Caribbean sea breaking gently on the shore.

Karibienhavet bryter försiktigt mot stranden.

the word was spoken with gently teasing mimicry.

ordet yttrades med lekfullt efterhärmande.

simmer the sauce gently until thickened.

sjud lågt med såsen tills den tjocknar.

cook gently until the sauce is smooth.

stek försiktigt tills såsen är slät.

stir in the flour and cook gently for two minutes.

Rör i mjölet och tillaga försiktigt i två minuter.

gently wipe the lotion over the eyelids.

torka försiktigt med lotionen över ögonlocken.

The road sloped gently to the sea.

Vägen sluttade försiktigt ner mot havet.

The land dips gently to the south.

Marken faller sakta söderut.

The water was bubbling gently in the pan.

Vattnet bubblade försiktigt i pannan.

a gently curving stream

en mjukt böjig bäck

A piano tinkled gently in the background.

Ett piano klingade försiktigt i bakgrunden.

The rolling hills fall gently toward the coast.

De böljande kullarna faller försiktigt mot kusten.

she relaxed, floating gently in the water.

Hon slappnade av och flöt lugnt i vattnet.

0.3 ml of saline is gently flushed through the tube.

0,3 ml koksaltlösning spolas försiktigt genom slangen.

a river that meandered gently through a meadow.

en flod som slingrade sig försiktigt genom en äng.

the ground shelved gently down to the water.

marken sluttade försiktigt ner till vattnet.

Exempel från verkligheten

'I am Jane Eyre, aunt, ' I told her gently.

Jag är Jane Eyre, faster, sa jag mjukt till henne.

Källa: Jane Eyre (Abridged Version)

He took my hand and rubbed it gently.

Han tog mitt hand och gnuggade det försiktigt.

Källa: Jane Eyre (Abridged Version)

Towels and hairdryers Dry your hair gently with a towel before using the hairdryer.

Handdukar och hårtorkar. Torka håret försiktigt med en handduk innan du använder hårtorken.

Källa: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 First Semester

Move that joystick gently to your right.

Flytta den spakstången försiktigt åt höger.

Källa: CNN 10 Student English April 2020 Collection

You should just push them away gently.

Du borde bara trycka bort dem försiktigt.

Källa: Bill Gates on Reading

Paul held his new baby gently in his arms.

Paul höll sin nyfödda bebis försiktigt i sina armar.

Källa: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

You should treat the child more gently.

Du borde behandla barnet mer försiktigt.

Källa: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

When you touch your face, you do it gently.

När du rör vid ditt ansikte, gör du det försiktigt.

Källa: Idol speaks English fluently.

The two parts then came together " very gently" .

De två delarna kom sedan samman "väldigt försiktigt".

Källa: VOA Slow English Technology

And he pushed her gently towards the staircase.

Och han knuffade henne försiktigt mot trappan.

Källa: Madame Bovary (Part Two)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu