the newspaper gentry (=the gentry of the press)
tidningens adelsmän (=adelsmännen inom pressen)
these parish gentry were conscious of their elevated status.
denna landsbygdsadel var medveten om sin höga status
Landed income was the true measure of the gentry.
Marksinkomst var det sanna måttet på adeln.
radar devices beyond the comprehension of all but the bespectacled gentry who invented them.
radarapparater bortom förståelsen för alla utom den myopiska adeln som uppfann dem.
The methods they employed were heavily biased in the gentry’s favour.
Metoderna de använde var starkt partiska till förmån för adeln.
The so-called golden-collar gentry are essentially nothing but brain-workers with high income.
De så kallade golden-collar-eliten är i huvudsak inget annat än hjärnarbete med hög inkomst.
Later she may have begun to kill daughters of lower gentry, who were sent to her gynaeceum by their parents to learn courtly etiquette.
Senare kan hon ha börjat döda döttrar till lägre adelsstånd, som skickades till hennes gynaeceum av deras föräldrar för att lära sig artig etikett.
Chapslee offers a chance to enjoy the dandified life of the English gentry at a price which would barely buy afternoon tea in an English country house.
Chapslee erbjuder en möjlighet att njuta av det välklädda livet hos den engelska adeln till ett pris som knappt skulle räcka till eftermiddagste i ett engelskt herrgårdshus.
In the afternoon, the local gentry go to some farm house and have tea, sillabub and other refreshments and then return in a... dance to the town and dance throughout the streets till dark.
På eftermiddagen går den lokala adeln till något bondgård och har te, sillabub och andra förfriskningar och återvänder sedan i en... dans till staden och dansar genom gatorna tills det blir mörkt.
Virginia creepers, asters, and other colonial exotica to a delighted English gentry.
Virginia creepers, asters och andra koloniexotiska varor till en entusiastisk engelsk adelsklass.
Källa: A Brief History of EverythingYou had yeomen who were sort of smaller versions of gentry.
Du hade tjänstemän som var lite mindre versioner av adelsklassen.
Källa: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The gentry received one another, and traveled to each other's houses, in a state almost feudal.
Adelsklassen tog emot varandra och reste till varandras hem, i ett nästan feodalt tillstånd.
Källa: American Original Language Arts Volume 5There's only so many vowels you can drop until someone realizes you're not landed gentry.
Det finns bara så många vokaler du kan sluta använda innan någon inser att du inte är markägande adelsklass.
Källa: TED Talks (Audio Version) June 2021 Collection" Because in twenty or thirty years your landed gentry won't be here in any case" .
” Eftersom om tjugo eller trettio år kommer din markägande adelsklass inte att vara här ändå.”
Källa: The Virgin Land (Part 2)Those gentry who wore georgette thought that the universe was geocentric.
De adelsmän som bar georgette trodde att universum var geocentriskt.
Källa: Pan PanThey're cur'ous talkers i' this country, sir; the gentry's hard work to hunderstand 'em.
De är nyfikna pratare i det här landet, herr; adelsklassens hårda arbete för att förstå dem.
Källa: Adam Bede (Part One)So naturally, it would go to a court companion, such as, the son of a nobleman or a member of the gentry.
Så naturligtvis skulle det gå till en hovsällskap, som, sonen till en adelsman eller medlem av adelsklassen.
Källa: 2018 Best Hits CompilationThe only genuine sport in all the fair, gentlemen—highly respectable and strictly moral—patronized by the nobility, clergy, and gentry.
Den enda genuina sporten på alla mässor, herrar – högt respekterad och strikt moralisk – beskyddad av adeln, prästerskapet och adelsklassen.
Källa: Lazy Person's Thoughts JournalOne could tell that he had frequented the best authors as assiduously as Elliott Templeton frequented the nobility and gentry.
Man kunde se att han hade frekventerat de bästa författarna lika flitigt som Elliott Templeton frekventerade adeln och adelsklassen.
Källa: Blade (Part Two)the newspaper gentry (=the gentry of the press)
tidningens adelsmän (=adelsmännen inom pressen)
these parish gentry were conscious of their elevated status.
denna landsbygdsadel var medveten om sin höga status
Landed income was the true measure of the gentry.
Marksinkomst var det sanna måttet på adeln.
radar devices beyond the comprehension of all but the bespectacled gentry who invented them.
radarapparater bortom förståelsen för alla utom den myopiska adeln som uppfann dem.
The methods they employed were heavily biased in the gentry’s favour.
Metoderna de använde var starkt partiska till förmån för adeln.
The so-called golden-collar gentry are essentially nothing but brain-workers with high income.
De så kallade golden-collar-eliten är i huvudsak inget annat än hjärnarbete med hög inkomst.
Later she may have begun to kill daughters of lower gentry, who were sent to her gynaeceum by their parents to learn courtly etiquette.
Senare kan hon ha börjat döda döttrar till lägre adelsstånd, som skickades till hennes gynaeceum av deras föräldrar för att lära sig artig etikett.
Chapslee offers a chance to enjoy the dandified life of the English gentry at a price which would barely buy afternoon tea in an English country house.
Chapslee erbjuder en möjlighet att njuta av det välklädda livet hos den engelska adeln till ett pris som knappt skulle räcka till eftermiddagste i ett engelskt herrgårdshus.
In the afternoon, the local gentry go to some farm house and have tea, sillabub and other refreshments and then return in a... dance to the town and dance throughout the streets till dark.
På eftermiddagen går den lokala adeln till något bondgård och har te, sillabub och andra förfriskningar och återvänder sedan i en... dans till staden och dansar genom gatorna tills det blir mörkt.
Virginia creepers, asters, and other colonial exotica to a delighted English gentry.
Virginia creepers, asters och andra koloniexotiska varor till en entusiastisk engelsk adelsklass.
Källa: A Brief History of EverythingYou had yeomen who were sort of smaller versions of gentry.
Du hade tjänstemän som var lite mindre versioner av adelsklassen.
Källa: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The gentry received one another, and traveled to each other's houses, in a state almost feudal.
Adelsklassen tog emot varandra och reste till varandras hem, i ett nästan feodalt tillstånd.
Källa: American Original Language Arts Volume 5There's only so many vowels you can drop until someone realizes you're not landed gentry.
Det finns bara så många vokaler du kan sluta använda innan någon inser att du inte är markägande adelsklass.
Källa: TED Talks (Audio Version) June 2021 Collection" Because in twenty or thirty years your landed gentry won't be here in any case" .
” Eftersom om tjugo eller trettio år kommer din markägande adelsklass inte att vara här ändå.”
Källa: The Virgin Land (Part 2)Those gentry who wore georgette thought that the universe was geocentric.
De adelsmän som bar georgette trodde att universum var geocentriskt.
Källa: Pan PanThey're cur'ous talkers i' this country, sir; the gentry's hard work to hunderstand 'em.
De är nyfikna pratare i det här landet, herr; adelsklassens hårda arbete för att förstå dem.
Källa: Adam Bede (Part One)So naturally, it would go to a court companion, such as, the son of a nobleman or a member of the gentry.
Så naturligtvis skulle det gå till en hovsällskap, som, sonen till en adelsman eller medlem av adelsklassen.
Källa: 2018 Best Hits CompilationThe only genuine sport in all the fair, gentlemen—highly respectable and strictly moral—patronized by the nobility, clergy, and gentry.
Den enda genuina sporten på alla mässor, herrar – högt respekterad och strikt moralisk – beskyddad av adeln, prästerskapet och adelsklassen.
Källa: Lazy Person's Thoughts JournalOne could tell that he had frequented the best authors as assiduously as Elliott Templeton frequented the nobility and gentry.
Man kunde se att han hade frekventerat de bästa författarna lika flitigt som Elliott Templeton frekventerade adeln och adelsklassen.
Källa: Blade (Part Two)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu