glaringly obvious
tydligen uppenbart
glaringly bright
tydligen starkt lysande
glaringly obvious mistake
tydligen uppenbart misstag
was subjected to outrageous cruelty. What isflagrant is glaringly or scandalously reprehensible:
utsattes för grov grymhet. Vad som är flagrant är skamlös eller skandalöst klandervärdigt:
The mistake was glaringly obvious.
Misstaget var uppenbart glasklart.
She was glaringly unprepared for the presentation.
Hon var uppenbart dåligt förberedd för presentationen.
The difference in their salaries was glaringly unfair.
Skillnaden i deras löner var uppenbart orättvis.
His lack of experience was glaringly apparent.
Hans brist på erfarenhet var uppenbart tydlig.
The room was glaringly bright due to the sunlight.
Rummet var uppenbart ljust på grund av solljuset.
The error in the report was glaringly obvious.
Felet i rapporten var uppenbart glasklart.
Her absence was glaringly noticeable at the party.
Hennes frånvaro var uppenbart märkbar på festen.
The contrast between the two paintings was glaringly evident.
Kontrasten mellan de två målningarna var uppenbart tydlig.
The discrepancy in their stories was glaringly clear.
Skillnaden i deras berättelser var uppenbart klar.
The flaw in the plan was glaringly apparent.
Defekten i planen var uppenbart tydlig.
Dancing was glaringly outside my range of abilities.
Dansen var uppenbart utanför min förmåga.
Källa: Twilight: EclipseEager job-seekers may think the answers to these questions are glaringly obvious.
Entusiastiska arbetssökande kan tycka att svaren på dessa frågor är uppenbart självklara.
Källa: The Economist (Summary)If everything makes sense and nothing sticks out as glaringly wrong, give yourself permission to be done.
Om allt verkar logiskt och inget sticker ut som uppenbart fel, ge dig själv tillåtelse att vara klar.
Källa: Crash Course Learning Edition" But you said it was glaringly clear" ?
”Men du sa att det var uppenbart tydligt”?
Källa: Murder at the golf courseThis has subsequently damaged the planet, and the effects are becoming glaringly obvious.
Det har efterföljande skadat planeten, och effekterna blir uppenbart tydliga.
Källa: CNBC Global Economic AnalysisWhy was the breadth of her knowledge so glaringly inconsistent?
Varför var hennes kunskaps bredd så uppenbart inkonsekvent?
Källa: Ando and Shimamura Vol. 5With 8.3m pixels to play with, Ultra HD screens can be made twice as large before the pixels become too glaringly obvious.
Med 8,3 miljoner pixlar att leka med kan Ultra HD-skärmar göras dubbelt så stora innan pixlarna blir för uppenbart tydliga.
Källa: The Economist - TechnologyAnd given their maker's incomplete knowledge of the world, they were really hypotheses— some of which have been glaringly disproven.
Och med tanke på deras tillverkares ofullständiga kunskap om världen var de verkligen hypoteser – några av vilka har blivit uppenbart motbevisade.
Källa: TED-Ed (video version)'I did not like, ' said Margaret, hastily, 'his way of advocating what he knew to be wrong — so glaringly wrong — even in jest'.
”Jag gillade inte”, sa Margaret hastigt, ”hans sätt att förespråka det han visste var fel – så uppenbart fel – även i skämt.”
Källa: The South and the North (Part 2)But, for now, the unavoidable truth that this is a country still struggling to provide its people with the bare essentials to survive is still as glaringly clear as the bright Ethiopian sun.
Men, just nu är den oundvikliga sanningen att detta är ett land som fortfarande kämpar för att ge sitt folk de mest grundläggande förutsättningarna för att överleva fortfarande lika uppenbart tydlig som den ljusa etiopiska solen.
Källa: Rivers and Life: The Nile Riverglaringly obvious
tydligen uppenbart
glaringly bright
tydligen starkt lysande
glaringly obvious mistake
tydligen uppenbart misstag
was subjected to outrageous cruelty. What isflagrant is glaringly or scandalously reprehensible:
utsattes för grov grymhet. Vad som är flagrant är skamlös eller skandalöst klandervärdigt:
The mistake was glaringly obvious.
Misstaget var uppenbart glasklart.
She was glaringly unprepared for the presentation.
Hon var uppenbart dåligt förberedd för presentationen.
The difference in their salaries was glaringly unfair.
Skillnaden i deras löner var uppenbart orättvis.
His lack of experience was glaringly apparent.
Hans brist på erfarenhet var uppenbart tydlig.
The room was glaringly bright due to the sunlight.
Rummet var uppenbart ljust på grund av solljuset.
The error in the report was glaringly obvious.
Felet i rapporten var uppenbart glasklart.
Her absence was glaringly noticeable at the party.
Hennes frånvaro var uppenbart märkbar på festen.
The contrast between the two paintings was glaringly evident.
Kontrasten mellan de två målningarna var uppenbart tydlig.
The discrepancy in their stories was glaringly clear.
Skillnaden i deras berättelser var uppenbart klar.
The flaw in the plan was glaringly apparent.
Defekten i planen var uppenbart tydlig.
Dancing was glaringly outside my range of abilities.
Dansen var uppenbart utanför min förmåga.
Källa: Twilight: EclipseEager job-seekers may think the answers to these questions are glaringly obvious.
Entusiastiska arbetssökande kan tycka att svaren på dessa frågor är uppenbart självklara.
Källa: The Economist (Summary)If everything makes sense and nothing sticks out as glaringly wrong, give yourself permission to be done.
Om allt verkar logiskt och inget sticker ut som uppenbart fel, ge dig själv tillåtelse att vara klar.
Källa: Crash Course Learning Edition" But you said it was glaringly clear" ?
”Men du sa att det var uppenbart tydligt”?
Källa: Murder at the golf courseThis has subsequently damaged the planet, and the effects are becoming glaringly obvious.
Det har efterföljande skadat planeten, och effekterna blir uppenbart tydliga.
Källa: CNBC Global Economic AnalysisWhy was the breadth of her knowledge so glaringly inconsistent?
Varför var hennes kunskaps bredd så uppenbart inkonsekvent?
Källa: Ando and Shimamura Vol. 5With 8.3m pixels to play with, Ultra HD screens can be made twice as large before the pixels become too glaringly obvious.
Med 8,3 miljoner pixlar att leka med kan Ultra HD-skärmar göras dubbelt så stora innan pixlarna blir för uppenbart tydliga.
Källa: The Economist - TechnologyAnd given their maker's incomplete knowledge of the world, they were really hypotheses— some of which have been glaringly disproven.
Och med tanke på deras tillverkares ofullständiga kunskap om världen var de verkligen hypoteser – några av vilka har blivit uppenbart motbevisade.
Källa: TED-Ed (video version)'I did not like, ' said Margaret, hastily, 'his way of advocating what he knew to be wrong — so glaringly wrong — even in jest'.
”Jag gillade inte”, sa Margaret hastigt, ”hans sätt att förespråka det han visste var fel – så uppenbart fel – även i skämt.”
Källa: The South and the North (Part 2)But, for now, the unavoidable truth that this is a country still struggling to provide its people with the bare essentials to survive is still as glaringly clear as the bright Ethiopian sun.
Men, just nu är den oundvikliga sanningen att detta är ett land som fortfarande kämpar för att ge sitt folk de mest grundläggande förutsättningarna för att överleva fortfarande lika uppenbart tydlig som den ljusa etiopiska solen.
Källa: Rivers and Life: The Nile RiverUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu