grandeur

[USA]/ˈɡrændʒə(r)/
[UK]/ˈɡrændʒər/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. storhet, prakt, storslagen uppvisning
Ordformer
Pluralgrandeurs

Fraser & Kollokationer

grandeur of nature

naturens storhet

imposing grandeur

imponerande storhet

majestic grandeur

majestätisk storhet

Exempelsatser

the grandeur of nature

naturens storslagenhet

the austere grandeur of mountain scenery.

bergscenariers stränga storslagenhet.

The grandeur of the Great Wall is unmatched.

Den kinesiska muren är unik i sin storslagenhet.

the grandeur and simplicity of Roman architecture.

den romerska arkitekturens storslagenhet och enkelhet

No words can express the grandeur of that parade.

Inga ord kan uttrycka den storslagenhet som det där paraden hade.

for all their grandeur, the chancellors were still officials of the household.

trots all deras storslagenhet var kanslorna fortfarande tjänstemän i hushållet.

He’s been suffering from delusions of grandeur ever since he became manager.

Han har lidit av storhetsvansinne sedan han blev chef.

The huge “flying saucer” form roof outmatch above the beautiful platform running south and north, full of power and grandeur, it appears glow behind the shinning of the sun.

Det enorma taket i form av en "flygande tefat" överträffar den vackra plattformen som sträcker sig norr och söderut, full av kraft och storslagenhet, det ser glödande ut bakom solens sken.

Exempel från verkligheten

Travel outside the city to Petrodvorets Palace for a taste of old imperial grandeur.

Res under stadsgränsen till Petrodvorets slott för att få en smak av gammal kejserlig prakt.

Källa: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

Columbus was the first European to be delighted by its physical grandeur and vibrant sweetness.

Columbus var den första europé som blev förtjust över dess fysiska prakt och livfulla sötma.

Källa: The school of life

Historical grandeur can only serve as inspiration to urge us to make more efforts.

Historisk prakt kan bara tjäna som inspiration för att uppmana oss att göra ytterligare ansträngningar.

Källa: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

He died in ignorance of the real grandeur of his discovery.

Han dog i okunskap om hans upptäckts verkliga prakt.

Källa: American Version Language Arts Volume 6

Like some other consultants, it could fall victim to delusions of grandeur.

Som andra konsulter kan det drabbas av storhetsvansinne.

Källa: The Economist (Summary)

His conduct was characterized by the grandeur of his views and the magnanimity of his spirit.

Hans uppförande kännetecknades av hans åsikters prakt och hans andes storhet.

Källa: American Version Language Arts Volume 6

You get the sense of isolation, you get the sense of splendour and majesty and grandeur about the place.

Du får en känsla av isolering, du får en känsla av prakt och storslagenhet och prakt över platsen.

Källa: Exciting moments of Harry Potter

He identifies Britain with " greatness" as naturally as the general identified France with " grandeur" .

Han identifierar Storbritannien med "storhet" lika naturligt som generalen identifierade Frankrike med "prakt".

Källa: The Economist (Summary)

A million variations of our being riding on the wind of change depicted grandeur in minute details.

En miljon variationer av vår existens som åkte på förändringens vind, skildrade prakt i minsta detalj.

Källa: If national treasures could speak.

But to truly experience the gifts and grandeur of Arches, slow down, and get out of your car.

Men för att verkligen uppleva Arches gåvor och prakt, sakta ner och gå ur bilen.

Källa: Cloud Travel Handbook

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu