grate cheese
riv ost
grate vegetables
riva grönsaker
grate ginger
riva ingefära
fire grate
eldgaller
the grate of a key in a lock.
gallret till en nyckel i ett lås.
peel and roughly grate the carrots.
skala och riv morötterna grovt.
a noise that grates on one's nerves.
ett ljud som skaver på enverv.
grated her teeth in anger.
hon gnisslade med tänderna av ilska.
a teaspoon of freshly grated nutmeg
en tesked färskriven muskotnöt.
his helmet grated against the top of the door.
hans hjälm skrapade mot dörrens ovansida.
he had a juvenile streak which grated on her nerves.
han hade en juvenil dragning som skavde på hennes nerver.
The nails in his boots grated on the stones.
spikarna i hans stövlar skrapade mot stenarna.
They crouched over the grate with a flashlight, searching for the lost gem.
De hukade över gallret med en ficklampa och letade efter den förlorade juvelen.
Mix the chicken meat with half of the bechamel sauce and season with grated nutmeg, salt and pepper.
Blanda kycklingköttet med hälften av béchamelsåsen och krydda med riven muskotnöt, salt och peppar.
The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck.
Kornen under hennes sulor skrapade skarpt mot trä däcket.
The fire in the grate looked impish-demoniacally funny, as if it did not care in the least about her strait.
Elden i spisen såg busigt-demoniaktigt rolig ut, som om den inte brydde sig det minsta om hennes situation.
diced lobster mixed with Mornay sauce placed back in the shell and sprinkled with grated cheese and browned.
Tärnad hummer blandad med Mornaysås placerad tillbaka i skalet och strödd med riven ost och brunad.
He is methodical as he arranges the first course of perfectly done green asparagus with chervil remoulade, generously dusting the plate with freshly grated orange and lemon peel.
Han är metodisk när han arrangerar den första rätten med perfekt tillagat grön sparris med chervilremoulad, och strör generöst över färskriven apelsin- och citronskal på tallriken.
" We hoped you'd only gone one grate too far. "
Vi hoppades att du bara hade gått för långt med en galler.
Källa: Harry Potter and the Chamber of SecretsOh, perhaps you do, but my recipe specifies fresh grated.
Åh, kanske gör du det, men mitt recept specificerar färskt riven.
Källa: Desperate Housewives Season 5Then he and MJ dropped through the hole, and Peter replaced the grate.
Sedan föll han och MJ genom hålet, och Peter ersatte gallret.
Källa: Spider-Man: No Way HomeI read an article recently, they were saying that Australian accents grate on them.
Jag läste en artikel nyligen, de sa att australiska accenter är irriterande för dem.
Källa: English Accent ShowdownBut they're a dissonant combo that's particularly grating to many Western ears.
Men det är en dissonant kombination som är särskilt irriterande för många västerländska öron.
Källa: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 CollectionThe grate at the sally port.
Galler vid sally port.
Källa: Prison Break Season 1Then there's a steel grate behind that door that requires another key to open.
Sedan finns det ett stålgaller bakom den dörren som kräver en annan nyckel för att öppna.
Källa: Realm of LegendsYou jump up and try to reach the grate, but it's just out of reach.
Du hoppar upp och försöker nå gallret, men det är precis utom räckhåll.
Källa: Graphic Information ShowIt grates on those who can't handle it themselves.
Det irriterar dem som inte kan hantera det själva.
Källa: A man named Ove decides to die.Top with pepper and grated Parmesan cheese.
Toppa med peppar och riven parmesanost.
Källa: Healthy little secretsgrate cheese
riv ost
grate vegetables
riva grönsaker
grate ginger
riva ingefära
fire grate
eldgaller
the grate of a key in a lock.
gallret till en nyckel i ett lås.
peel and roughly grate the carrots.
skala och riv morötterna grovt.
a noise that grates on one's nerves.
ett ljud som skaver på enverv.
grated her teeth in anger.
hon gnisslade med tänderna av ilska.
a teaspoon of freshly grated nutmeg
en tesked färskriven muskotnöt.
his helmet grated against the top of the door.
hans hjälm skrapade mot dörrens ovansida.
he had a juvenile streak which grated on her nerves.
han hade en juvenil dragning som skavde på hennes nerver.
The nails in his boots grated on the stones.
spikarna i hans stövlar skrapade mot stenarna.
They crouched over the grate with a flashlight, searching for the lost gem.
De hukade över gallret med en ficklampa och letade efter den förlorade juvelen.
Mix the chicken meat with half of the bechamel sauce and season with grated nutmeg, salt and pepper.
Blanda kycklingköttet med hälften av béchamelsåsen och krydda med riven muskotnöt, salt och peppar.
The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck.
Kornen under hennes sulor skrapade skarpt mot trä däcket.
The fire in the grate looked impish-demoniacally funny, as if it did not care in the least about her strait.
Elden i spisen såg busigt-demoniaktigt rolig ut, som om den inte brydde sig det minsta om hennes situation.
diced lobster mixed with Mornay sauce placed back in the shell and sprinkled with grated cheese and browned.
Tärnad hummer blandad med Mornaysås placerad tillbaka i skalet och strödd med riven ost och brunad.
He is methodical as he arranges the first course of perfectly done green asparagus with chervil remoulade, generously dusting the plate with freshly grated orange and lemon peel.
Han är metodisk när han arrangerar den första rätten med perfekt tillagat grön sparris med chervilremoulad, och strör generöst över färskriven apelsin- och citronskal på tallriken.
" We hoped you'd only gone one grate too far. "
Vi hoppades att du bara hade gått för långt med en galler.
Källa: Harry Potter and the Chamber of SecretsOh, perhaps you do, but my recipe specifies fresh grated.
Åh, kanske gör du det, men mitt recept specificerar färskt riven.
Källa: Desperate Housewives Season 5Then he and MJ dropped through the hole, and Peter replaced the grate.
Sedan föll han och MJ genom hålet, och Peter ersatte gallret.
Källa: Spider-Man: No Way HomeI read an article recently, they were saying that Australian accents grate on them.
Jag läste en artikel nyligen, de sa att australiska accenter är irriterande för dem.
Källa: English Accent ShowdownBut they're a dissonant combo that's particularly grating to many Western ears.
Men det är en dissonant kombination som är särskilt irriterande för många västerländska öron.
Källa: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 CollectionThe grate at the sally port.
Galler vid sally port.
Källa: Prison Break Season 1Then there's a steel grate behind that door that requires another key to open.
Sedan finns det ett stålgaller bakom den dörren som kräver en annan nyckel för att öppna.
Källa: Realm of LegendsYou jump up and try to reach the grate, but it's just out of reach.
Du hoppar upp och försöker nå gallret, men det är precis utom räckhåll.
Källa: Graphic Information ShowIt grates on those who can't handle it themselves.
Det irriterar dem som inte kan hantera det själva.
Källa: A man named Ove decides to die.Top with pepper and grated Parmesan cheese.
Toppa med peppar och riven parmesanost.
Källa: Healthy little secretsUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu