| Plural | gypsies |
gypsy moth
zigenmån
Gypsy moths harm foliage.
Zigenormar skadar vegetationen.
groups of gypsies still dwell in these caves.
grupper av zigenare bor fortfarande i dessa grottor.
She has pure gypsy blood in her veins.
Hon har rent zigenermäns blod i sina ådror.
I had my fortune told by Gypsy Rose at the fair.
Jag fick min framtid förutspådd av Gypsy Rose på marknaden.
they tied up at Water Gypsy's permanent moorings.
de knöt vid Water Gypsy's permanenta förtöjningsplatser.
Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles.
Traditionella resande-karavaner är målade träfordon.
why should she choose to wander the world with a penniless gypsy like me?.
varför skulle hon välja att vandra runt i världen med en fattig zigenare som mig?.
These are contemporary " Gypsy " , will cantonment the car says for " circus wagon " .
Detta är samtida "zigenare", kommer att cantonment bilen säger för "cirkusvagn".
local authorities have a duty to provide adequate sites for gypsies ‘residing in or resorting to ’their areas.
lokala myndigheter har en skyldighet att tillhandahålla lämpliga platser för zigenare ”som bor i eller söker sig till” deras områden.
and was joined by members of gypsy punks Gogol Bordello for a crazed hoedown version of "La Isla Bonita."
och blev medverkad av medlemmar från gypsy punks Gogol Bordello för en vild och frenetisk hoedown-version av "La Isla Bonita."
In the historical nazi system, the bottom of the race hierarchy was held by the jews, the gypsies, and the alleged mental defectives.
I det historiska nazistiska systemet hölls botten av ras hierarkin av judarna, zigenarna och de påstådda psykiskt defekta.
Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles that are pulled by horses.
Traditionella resande-karavaner är målade träfordon som dras av hästar.
They share sequence homology and show sequence similarity 89.1% and 70.1% to the LTR of rice retrotransposon RIRE8, respectively.SLTR1 and SLTR2 are of gypsy retrotransposons of rice.
De delar sekvenshomologi och visar sekvenslikhet på 89,1 % respektive 70,1 % med LTR av ris retrotransposon RIRE8.SLTR1 och SLTR2 är av zigen retrotransposoner av ris.
Were there gypsies in the plantation at the time?
Fanns det zigenare på plantagen vid den tiden?
Källa: The Adventure of the Speckled BandMy grandparents were gypsies. Really? Yeah.
Mina morföräldrar var zigenare. Verkligen? Ja.
Källa: BBC documentary "Mom's Home Cooking"I know the kind, he's like those cousin gypsies.
Jag känner den sorten, han är som de där kusin-zigenarna.
Källa: Villains' Tea PartyBut what, then, did the gypsies do?
Men vad gjorde zigenarna då?
Källa: The Adventure of the Speckled BandThis summer, the government in Madrid reintroduced controls on Romanian immigrants. And France has sought to deport Romanian gypsies.
Denna sommar återinförde regeringen i Madrid kontroller på rumänska invandrare. Och Frankrike har sökt att utvisa rumänska zigenare.
Källa: The Economist - InternationalWas it really so special, so exotic, to see Gypsies working?
Var det verkligen så speciellt, så exotiskt, att se zigenare arbeta?
Källa: The Economist (Summary)Yeah, I don't think we should be trusting Gypsy technology.
Ja, jag tycker inte att vi ska lita på zigenarteknik.
Källa: Lost Girl Season 4The gypsies help hide the children from a search party of wights.
Zigenarna hjälper till att gömma barnen från en sökparti av väsen.
Källa: Three-Minute Book Report'No, I have not. It must be those wretched gypsies in the plantation.'
”Nej, jag har inte. Det måste vara de äckliga zigenarna på plantagen.”
Källa: The Adventure of the Speckled BandOn their way to London, the children encounter a traveling group of gypsies.
På väg till London stötte barnen på en resande grupp zigenare.
Källa: Three-Minute Book Reportgypsy moth
zigenmån
Gypsy moths harm foliage.
Zigenormar skadar vegetationen.
groups of gypsies still dwell in these caves.
grupper av zigenare bor fortfarande i dessa grottor.
She has pure gypsy blood in her veins.
Hon har rent zigenermäns blod i sina ådror.
I had my fortune told by Gypsy Rose at the fair.
Jag fick min framtid förutspådd av Gypsy Rose på marknaden.
they tied up at Water Gypsy's permanent moorings.
de knöt vid Water Gypsy's permanenta förtöjningsplatser.
Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles.
Traditionella resande-karavaner är målade träfordon.
why should she choose to wander the world with a penniless gypsy like me?.
varför skulle hon välja att vandra runt i världen med en fattig zigenare som mig?.
These are contemporary " Gypsy " , will cantonment the car says for " circus wagon " .
Detta är samtida "zigenare", kommer att cantonment bilen säger för "cirkusvagn".
local authorities have a duty to provide adequate sites for gypsies ‘residing in or resorting to ’their areas.
lokala myndigheter har en skyldighet att tillhandahålla lämpliga platser för zigenare ”som bor i eller söker sig till” deras områden.
and was joined by members of gypsy punks Gogol Bordello for a crazed hoedown version of "La Isla Bonita."
och blev medverkad av medlemmar från gypsy punks Gogol Bordello för en vild och frenetisk hoedown-version av "La Isla Bonita."
In the historical nazi system, the bottom of the race hierarchy was held by the jews, the gypsies, and the alleged mental defectives.
I det historiska nazistiska systemet hölls botten av ras hierarkin av judarna, zigenarna och de påstådda psykiskt defekta.
Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles that are pulled by horses.
Traditionella resande-karavaner är målade träfordon som dras av hästar.
They share sequence homology and show sequence similarity 89.1% and 70.1% to the LTR of rice retrotransposon RIRE8, respectively.SLTR1 and SLTR2 are of gypsy retrotransposons of rice.
De delar sekvenshomologi och visar sekvenslikhet på 89,1 % respektive 70,1 % med LTR av ris retrotransposon RIRE8.SLTR1 och SLTR2 är av zigen retrotransposoner av ris.
Were there gypsies in the plantation at the time?
Fanns det zigenare på plantagen vid den tiden?
Källa: The Adventure of the Speckled BandMy grandparents were gypsies. Really? Yeah.
Mina morföräldrar var zigenare. Verkligen? Ja.
Källa: BBC documentary "Mom's Home Cooking"I know the kind, he's like those cousin gypsies.
Jag känner den sorten, han är som de där kusin-zigenarna.
Källa: Villains' Tea PartyBut what, then, did the gypsies do?
Men vad gjorde zigenarna då?
Källa: The Adventure of the Speckled BandThis summer, the government in Madrid reintroduced controls on Romanian immigrants. And France has sought to deport Romanian gypsies.
Denna sommar återinförde regeringen i Madrid kontroller på rumänska invandrare. Och Frankrike har sökt att utvisa rumänska zigenare.
Källa: The Economist - InternationalWas it really so special, so exotic, to see Gypsies working?
Var det verkligen så speciellt, så exotiskt, att se zigenare arbeta?
Källa: The Economist (Summary)Yeah, I don't think we should be trusting Gypsy technology.
Ja, jag tycker inte att vi ska lita på zigenarteknik.
Källa: Lost Girl Season 4The gypsies help hide the children from a search party of wights.
Zigenarna hjälper till att gömma barnen från en sökparti av väsen.
Källa: Three-Minute Book Report'No, I have not. It must be those wretched gypsies in the plantation.'
”Nej, jag har inte. Det måste vara de äckliga zigenarna på plantagen.”
Källa: The Adventure of the Speckled BandOn their way to London, the children encounter a traveling group of gypsies.
På väg till London stötte barnen på en resande grupp zigenare.
Källa: Three-Minute Book ReportUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu