gift hamper
presentkorg
their work is hampered by lack of funds.
deras arbete hindras av brist på medel.
be hamper ed by poverty
hindras av fattigdom
The snow hampered my movements.
Snön hindrade mina rörelser.
a swimmer hampered by clothing;
en simmare som hindras av kläder;
your academic record; hampered by a police record.
din akademiska meritlista; hindrad av en polisregister.
The search was hampered by appalling weather conditions.
Sökningen hindrades av fruktansvärda väderförhållanden.
A suit and an overcoat hampered the efforts of the accident victim to swim to safety.
En kostym och en överrock hindrade den skadade personens ansträngningar att simma i säkerhet.
negotiations were hampered by an ‘us and them’ attitude between management and unions.
förhandlingarna hindrades av en "vi och dem"-attityd mellan ledningen och fackföreningarna.
Lactide is the midbody for the preparation of poly(lactic acid), the ratio of lactic acid to lactide is low and hamper the extensive application of PLA.
Laktid är mellanstrukturen för framställning av poly(mjölksyra), förhållandet mellan mjölksyra och laktid är lågt och hindrar den omfattande tillämpningen av PLA.
Prejudice sometimes hampers a person from doing the right thing.
Fördomar hindrar ibland en person från att göra det rätta.
What is to hinder you from trying? Tohamper is to hinder by or as if by fastening or entangling:
Vad är det som ska hindra dig från att försöka? Tohamper är att hindra genom eller som om det vore fast eller sammanflätat:
She was hampered by ill health in building up her business. Toimpede is to slow by making action or movement difficult:
Hon hindrades av dålig hälsa i att bygga upp sin verksamhet. Att hindra är att sakta ner genom att göra handling eller rörelse svår:
Bad weather has been hampering their work.
Dåligt väder har hindrat deras arbete.
Källa: CRI Online June 2015 CollectionStrong winds have been hampering rescue efforts.
Starka vindar har hindrat räddningsarbetet.
Källa: BBC Listening Collection August 2022The search and rescue effort is being hampered by power cuts.
Söknings- och räddningsinsatsen hindras av strömavbrott.
Källa: BBC World HeadlinesThe recovery operation has been hampered by strong currents and bad weather.
Återvinningsoperationen har hindrats av starka strömmar och dåligt väder.
Källa: BBC Listening Collection August 2023However, gales and heavy rains are said to be hampering the effort.
Men, stormar och kraftiga regn sägs hindra ansträngningarna.
Källa: CRI Online June 2015 CollectionCould you put your underwear in the hamper?
Kan du lägga dina underkläder i tvättkorgen?
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Recovery elsewhere inBritain's economy may also hamper the growth of regional tourism.
Återhämtning i Storbritanniens ekonomi kan också hindra tillväxten av regional turism.
Källa: The Economist (Summary)Damage, however, to roads and rainy weather conditions are hampering the rescue efforts.
Skador på vägar och regniga väderförhållanden hindrar dock räddningsarbetet.
Källa: CRI Online April 2013 CollectionMore than anything, the historians say, the founders were hampered by the culture of their time.
Fler än något annat, säger historikerna, var grundarna hindrade av sin tids kultur.
Källa: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Relief operations have been hampered by a ban on women working with aid agencies.
Insatser för att ge lindring har hindrats av ett förbud mot att kvinnor arbetar med biståndsorganisationer.
Källa: BBC Listening January 2023 Collectiongift hamper
presentkorg
their work is hampered by lack of funds.
deras arbete hindras av brist på medel.
be hamper ed by poverty
hindras av fattigdom
The snow hampered my movements.
Snön hindrade mina rörelser.
a swimmer hampered by clothing;
en simmare som hindras av kläder;
your academic record; hampered by a police record.
din akademiska meritlista; hindrad av en polisregister.
The search was hampered by appalling weather conditions.
Sökningen hindrades av fruktansvärda väderförhållanden.
A suit and an overcoat hampered the efforts of the accident victim to swim to safety.
En kostym och en överrock hindrade den skadade personens ansträngningar att simma i säkerhet.
negotiations were hampered by an ‘us and them’ attitude between management and unions.
förhandlingarna hindrades av en "vi och dem"-attityd mellan ledningen och fackföreningarna.
Lactide is the midbody for the preparation of poly(lactic acid), the ratio of lactic acid to lactide is low and hamper the extensive application of PLA.
Laktid är mellanstrukturen för framställning av poly(mjölksyra), förhållandet mellan mjölksyra och laktid är lågt och hindrar den omfattande tillämpningen av PLA.
Prejudice sometimes hampers a person from doing the right thing.
Fördomar hindrar ibland en person från att göra det rätta.
What is to hinder you from trying? Tohamper is to hinder by or as if by fastening or entangling:
Vad är det som ska hindra dig från att försöka? Tohamper är att hindra genom eller som om det vore fast eller sammanflätat:
She was hampered by ill health in building up her business. Toimpede is to slow by making action or movement difficult:
Hon hindrades av dålig hälsa i att bygga upp sin verksamhet. Att hindra är att sakta ner genom att göra handling eller rörelse svår:
Bad weather has been hampering their work.
Dåligt väder har hindrat deras arbete.
Källa: CRI Online June 2015 CollectionStrong winds have been hampering rescue efforts.
Starka vindar har hindrat räddningsarbetet.
Källa: BBC Listening Collection August 2022The search and rescue effort is being hampered by power cuts.
Söknings- och räddningsinsatsen hindras av strömavbrott.
Källa: BBC World HeadlinesThe recovery operation has been hampered by strong currents and bad weather.
Återvinningsoperationen har hindrats av starka strömmar och dåligt väder.
Källa: BBC Listening Collection August 2023However, gales and heavy rains are said to be hampering the effort.
Men, stormar och kraftiga regn sägs hindra ansträngningarna.
Källa: CRI Online June 2015 CollectionCould you put your underwear in the hamper?
Kan du lägga dina underkläder i tvättkorgen?
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Recovery elsewhere inBritain's economy may also hamper the growth of regional tourism.
Återhämtning i Storbritanniens ekonomi kan också hindra tillväxten av regional turism.
Källa: The Economist (Summary)Damage, however, to roads and rainy weather conditions are hampering the rescue efforts.
Skador på vägar och regniga väderförhållanden hindrar dock räddningsarbetet.
Källa: CRI Online April 2013 CollectionMore than anything, the historians say, the founders were hampered by the culture of their time.
Fler än något annat, säger historikerna, var grundarna hindrade av sin tids kultur.
Källa: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Relief operations have been hampered by a ban on women working with aid agencies.
Insatser för att ge lindring har hindrats av ett förbud mot att kvinnor arbetar med biståndsorganisationer.
Källa: BBC Listening January 2023 CollectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu