| Plural | hardinesses |
physical hardiness
fysisk uthållighet
mental hardiness
mental uthållighet
emotional hardiness
emotionell uthållighet
resilient hardiness
motståndskraftig uthållighet
The plant's hardiness allows it to survive in harsh climates.
Växtens härdighet gör att den kan överleva i tuffa klimat.
Hardiness is an important factor to consider when choosing outdoor plants.
Härdighet är en viktig faktor att beakta när man väljer utomhusväxter.
Her physical hardiness and determination helped her complete the marathon.
Hennes fysiska härdighet och beslutsamhet hjälpte henne att slutföra maratonloppet.
The breed of dog is known for its hardiness and adaptability.
Husracen är känd för sin härdighet och anpassningsförmåga.
Hardiness training can help improve your resilience to stress.
Härdighetsträning kan hjälpa dig att förbättra din motståndskraft mot stress.
The survival of the species depends on their hardiness to changing environments.
Artens överlevnad beror på deras härdighet mot förändrade miljöer.
He demonstrated mental hardiness in the face of adversity.
Han visade mental härdighet inför motgångar.
The construction of the bridge tested the hardiness of the materials used.
Byggandet av bron testade materialens härdighet.
Hardiness is a trait that is often admired in leaders.
Härdighet är en egenskap som ofta beundras hos ledare.
The athlete's hardiness allowed him to push through the toughest challenges.
Atleternas härdighet gjorde det möjligt för honom att ta sig igenom de tuffaste utmaningarna.
Those fish are celebrated for their hardiness.
Dessa fiskar är kända för sin tålighet.
Källa: Modern Family - Season 08But the ethos of Spartan discipline and hardiness lives on.
Men ethos av spartansk disciplin och tålighet lever kvar.
Källa: Curious MuseRed is meant to stand for hardiness and valor, white for purity and innocence, and blue for vigilance, perseverance, and justice.
Rött är tänkt att stå för tålighet och tapperhet, vitt för renhet och oskuld, och blått för vaksamhet, uthållighet och rättvisa.
Källa: One Hundred Thousand WhysThey conclude that the protein is likely the key to the tardigrade's extreme hardiness in conditions that would prove lethal to most other organisms.
De drar slutsatsen att proteinet sannolikt är nyckeln till vattnelementets extrema tålighet under förhållanden som skulle vara dödliga för de flesta andra organismer.
Källa: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionPerhaps—one never knew—it was this that had given that health and hardiness to her whole personality.
Kanske – man visste aldrig – var det detta som hade gett henne den hälsan och tåligheten i hela hennes personlighet.
Källa: Beauty and Destruction (Part 1)The hardiness of their ordinary life prepares them for the fatigues of war, to some of which their necessary occupations bear a great analogy.
Deras vanliga livs tålighet förbereder dem för krigets ansträngningar, vilket vissa av deras nödvändiga sysslor har en stor likhet med.
Källa: The Wealth of Nations (Part Four)Horses of this race were, and are still, in much request as saddle horses, on account of their hardiness and the ease of their movements.
Hästar av denna ras var och är fortfarande mycket efterfrågade som sadelhästar, på grund av deras tålighet och smidigheten i deras rörelser.
Källa: The Last of the Mohicans (Part One)At the close, the author asks whether leaders are now emerging with " the character, intellect and hardiness required to meet the challenges facing world order" .
Vid slutet frågar författaren om ledare nu dyker upp med " den karaktär, intellekt och tålighet som krävs för att möta de utmaningar som världens ordning står inför" .
Källa: The Economist CultureThey conclude that the protein is likely the key to the tardigrade's extreme hardiness in conditions that would prove lethal to most other organisms. The study appears in the journal eLife.
De drar slutsatsen att proteinet sannolikt är nyckeln till vattnelementets extrema tålighet under förhållanden som skulle vara dödliga för de flesta andra organismer. Studien publiceras i tidskriften eLife.
Källa: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 Collectionphysical hardiness
fysisk uthållighet
mental hardiness
mental uthållighet
emotional hardiness
emotionell uthållighet
resilient hardiness
motståndskraftig uthållighet
The plant's hardiness allows it to survive in harsh climates.
Växtens härdighet gör att den kan överleva i tuffa klimat.
Hardiness is an important factor to consider when choosing outdoor plants.
Härdighet är en viktig faktor att beakta när man väljer utomhusväxter.
Her physical hardiness and determination helped her complete the marathon.
Hennes fysiska härdighet och beslutsamhet hjälpte henne att slutföra maratonloppet.
The breed of dog is known for its hardiness and adaptability.
Husracen är känd för sin härdighet och anpassningsförmåga.
Hardiness training can help improve your resilience to stress.
Härdighetsträning kan hjälpa dig att förbättra din motståndskraft mot stress.
The survival of the species depends on their hardiness to changing environments.
Artens överlevnad beror på deras härdighet mot förändrade miljöer.
He demonstrated mental hardiness in the face of adversity.
Han visade mental härdighet inför motgångar.
The construction of the bridge tested the hardiness of the materials used.
Byggandet av bron testade materialens härdighet.
Hardiness is a trait that is often admired in leaders.
Härdighet är en egenskap som ofta beundras hos ledare.
The athlete's hardiness allowed him to push through the toughest challenges.
Atleternas härdighet gjorde det möjligt för honom att ta sig igenom de tuffaste utmaningarna.
Those fish are celebrated for their hardiness.
Dessa fiskar är kända för sin tålighet.
Källa: Modern Family - Season 08But the ethos of Spartan discipline and hardiness lives on.
Men ethos av spartansk disciplin och tålighet lever kvar.
Källa: Curious MuseRed is meant to stand for hardiness and valor, white for purity and innocence, and blue for vigilance, perseverance, and justice.
Rött är tänkt att stå för tålighet och tapperhet, vitt för renhet och oskuld, och blått för vaksamhet, uthållighet och rättvisa.
Källa: One Hundred Thousand WhysThey conclude that the protein is likely the key to the tardigrade's extreme hardiness in conditions that would prove lethal to most other organisms.
De drar slutsatsen att proteinet sannolikt är nyckeln till vattnelementets extrema tålighet under förhållanden som skulle vara dödliga för de flesta andra organismer.
Källa: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionPerhaps—one never knew—it was this that had given that health and hardiness to her whole personality.
Kanske – man visste aldrig – var det detta som hade gett henne den hälsan och tåligheten i hela hennes personlighet.
Källa: Beauty and Destruction (Part 1)The hardiness of their ordinary life prepares them for the fatigues of war, to some of which their necessary occupations bear a great analogy.
Deras vanliga livs tålighet förbereder dem för krigets ansträngningar, vilket vissa av deras nödvändiga sysslor har en stor likhet med.
Källa: The Wealth of Nations (Part Four)Horses of this race were, and are still, in much request as saddle horses, on account of their hardiness and the ease of their movements.
Hästar av denna ras var och är fortfarande mycket efterfrågade som sadelhästar, på grund av deras tålighet och smidigheten i deras rörelser.
Källa: The Last of the Mohicans (Part One)At the close, the author asks whether leaders are now emerging with " the character, intellect and hardiness required to meet the challenges facing world order" .
Vid slutet frågar författaren om ledare nu dyker upp med " den karaktär, intellekt och tålighet som krävs för att möta de utmaningar som världens ordning står inför" .
Källa: The Economist CultureThey conclude that the protein is likely the key to the tardigrade's extreme hardiness in conditions that would prove lethal to most other organisms. The study appears in the journal eLife.
De drar slutsatsen att proteinet sannolikt är nyckeln till vattnelementets extrema tålighet under förhållanden som skulle vara dödliga för de flesta andra organismer. Studien publiceras i tidskriften eLife.
Källa: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 CollectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu