| Plural | hawkers |
hawkers brayed the merits of spiced sausages.
Köpmännen skrytte om de kryddade korvarna.
the usual motley crowd of tourists, hawkers and pigeons
Den vanliga brokiga skaran av turister, köpmän och duvor.
All manner of hawkers and street sellers were plying their trade.
Alla möjliga köpmän och gatuförsäljare drev sin handel.
The hawker sold delicious street food.
Köpmannen sålde utsökt gatukök.
I bought some snacks from the hawker stall.
Jag köpte några snacks från köpmannens kiosk.
The hawker market is bustling with activity.
Köpmannamarknaden är full av aktivitet.
The hawker's food cart was colorful and inviting.
Köpmannens matvagn var färgglad och inbjudande.
The hawker shouted out the specials of the day.
Köpmannen ropade ut dagens specialerbjudanden.
The hawker set up his stall early in the morning.
Köpmannen satte upp sin kiosk tidigt på morgonen.
The hawker's noodles were famous in the neighborhood.
Köpmannens nudlar var berömda i kvarteret.
The hawker's prices were reasonable for the portion size.
Köpmannens priser var rimliga för portionsstorleken.
The hawker's business thrived during the lunch rush.
Köpmannens verksamhet blomstrade under lunchrusningen.
The hawker's traditional recipes were passed down through generations.
Köpmannens traditionella recept hade gått i arv genom generationer.
The streets are lined with sari shops and hawkers selling fragrant spices and tasty Indian snacks.
Gatorna kantas av sari-butiker och försäljare som säljer doftande kryddor och läckra indiska snacks.
Källa: Travel around the worldYes, we have lots of hawkers in Jakarta.
Ja, vi har många försäljare i Jakarta.
Källa: American English dialogueSameena Asif, whose husband is a street hawker, sends her three children to private school in Lahore, Pakistan.
Sameena Asif, vars man är en gatuförsäljare, skickar sina tre barn till privatskola i Lahore, Pakistan.
Källa: The Economist (Summary)For an authentic Singaporean 'Makan' experience, follow the satay smoke to the nearest hawkers center.
För en autentisk "Makan"-upplevelse i Singapore, följ rök från satay till närmaste försäljarkomplex.
Källa: Vacation Travel City Guide: Asia EditionSingapore sought to have hawker culture added to the list about two years ago.
Singapore försökte få försäljarkultur tillagd på listan för ungefär två år sedan.
Källa: VOA Special December 2020 CollectionThe average age of a hawker in Singapore is 60 years old.
Den genomsnittliga åldern på en försäljare i Singapore är 60 år.
Källa: VOA Special December 2020 CollectionShe wants us to invite a hawker of newspaper scandal to stay as a guest in this house?
Vill hon att vi ska bjuda in en försäljare av tidningsskandaler att stanna som gäst i det här huset?
Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2THE roads are thick with traffic and pavements throng with hawkers selling phonecards, sunglasses and leather sandals.
VÄGarna är fulla av trafik och trottoarerna är fulla av försäljare som säljer telefonkort, solglasögon och lädersandaler.
Källa: The Economist (Summary)The report must show efforts the city-state has made to save and support its hawker culture.
Rapporten måste visa de ansträngningar som stadsstaten har gjort för att bevara och stödja sin försäljarkultur.
Källa: VOA Special December 2020 CollectionThis food street is supposed to emulate a traditional 1960s hawker market with all the classic Singaporean dishes to match.
Den här matgatan ska efterlikna en traditionell marknad för försäljare från 1960-talet med alla klassiska singaporiska rätter.
Källa: Perspective Encyclopedia of Businesshawkers brayed the merits of spiced sausages.
Köpmännen skrytte om de kryddade korvarna.
the usual motley crowd of tourists, hawkers and pigeons
Den vanliga brokiga skaran av turister, köpmän och duvor.
All manner of hawkers and street sellers were plying their trade.
Alla möjliga köpmän och gatuförsäljare drev sin handel.
The hawker sold delicious street food.
Köpmannen sålde utsökt gatukök.
I bought some snacks from the hawker stall.
Jag köpte några snacks från köpmannens kiosk.
The hawker market is bustling with activity.
Köpmannamarknaden är full av aktivitet.
The hawker's food cart was colorful and inviting.
Köpmannens matvagn var färgglad och inbjudande.
The hawker shouted out the specials of the day.
Köpmannen ropade ut dagens specialerbjudanden.
The hawker set up his stall early in the morning.
Köpmannen satte upp sin kiosk tidigt på morgonen.
The hawker's noodles were famous in the neighborhood.
Köpmannens nudlar var berömda i kvarteret.
The hawker's prices were reasonable for the portion size.
Köpmannens priser var rimliga för portionsstorleken.
The hawker's business thrived during the lunch rush.
Köpmannens verksamhet blomstrade under lunchrusningen.
The hawker's traditional recipes were passed down through generations.
Köpmannens traditionella recept hade gått i arv genom generationer.
The streets are lined with sari shops and hawkers selling fragrant spices and tasty Indian snacks.
Gatorna kantas av sari-butiker och försäljare som säljer doftande kryddor och läckra indiska snacks.
Källa: Travel around the worldYes, we have lots of hawkers in Jakarta.
Ja, vi har många försäljare i Jakarta.
Källa: American English dialogueSameena Asif, whose husband is a street hawker, sends her three children to private school in Lahore, Pakistan.
Sameena Asif, vars man är en gatuförsäljare, skickar sina tre barn till privatskola i Lahore, Pakistan.
Källa: The Economist (Summary)For an authentic Singaporean 'Makan' experience, follow the satay smoke to the nearest hawkers center.
För en autentisk "Makan"-upplevelse i Singapore, följ rök från satay till närmaste försäljarkomplex.
Källa: Vacation Travel City Guide: Asia EditionSingapore sought to have hawker culture added to the list about two years ago.
Singapore försökte få försäljarkultur tillagd på listan för ungefär två år sedan.
Källa: VOA Special December 2020 CollectionThe average age of a hawker in Singapore is 60 years old.
Den genomsnittliga åldern på en försäljare i Singapore är 60 år.
Källa: VOA Special December 2020 CollectionShe wants us to invite a hawker of newspaper scandal to stay as a guest in this house?
Vill hon att vi ska bjuda in en försäljare av tidningsskandaler att stanna som gäst i det här huset?
Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2THE roads are thick with traffic and pavements throng with hawkers selling phonecards, sunglasses and leather sandals.
VÄGarna är fulla av trafik och trottoarerna är fulla av försäljare som säljer telefonkort, solglasögon och lädersandaler.
Källa: The Economist (Summary)The report must show efforts the city-state has made to save and support its hawker culture.
Rapporten måste visa de ansträngningar som stadsstaten har gjort för att bevara och stödja sin försäljarkultur.
Källa: VOA Special December 2020 CollectionThis food street is supposed to emulate a traditional 1960s hawker market with all the classic Singaporean dishes to match.
Den här matgatan ska efterlikna en traditionell marknad för försäljare från 1960-talet med alla klassiska singaporiska rätter.
Källa: Perspective Encyclopedia of BusinessUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu