heed the warning
varningen
heed my advice
lyssna på mina råd
heed the instructions
lyssna på instruktionerna
heed the rules
lyssna på reglerna
They gave little heed to the rumours.
De var mycket lite uppmärksamma på ryktena.
if he heard, he paid no heed .
om han hörde, så lade han ingen märke till det.
we must take heed of the suggestions.
vi måste vara uppmärksamma på förslagen.
to give much heed to sb.'s advice
att vara mycket uppmärksam på någons råd
if he did not heed the warning, he would surely die.
om han inte lyssnade på varningen, skulle han säkert dö.
define wordbook_En_1 "Storm, earth and fire, heed my call...."
define wordbook_En_1 "Storm, earth and fire, heed my call...."
I paid no heed at the time but later I had cause to remember what he’d said.
Jag lade ingen märke till det vid den tidpunkten, men senare fick jag anledning att minnas vad han hade sagt.
I fear being the only one to heed the no-gift clause on the invite and looking like an empty-handed shmuck.
Jag är rädd för att vara den enda som följer regeln om inga presenter på inbjudan och ser ut som en tomhänt idiot.
Listen to both sides and you will be enlightened,heed only one side and you will be benighted.
Lyssna på båda sidor så kommer du att upplysas, följ bara en sida och du kommer att vara obelyst.
Ah sir, why didn't you heed Dobby?
Men herre, varför lyssnade ni inte på Dobby?
Källa: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe beast paid him no heed.
Det odjur brydde sig inte om honom.
Källa: Storyline Online English StoriesThey are not real things that one should heed them。
Det är inte verkliga saker som man bör lyssna på.
Källa: Selected Fairy Tales by Oscar WildeBut Maggie gave no heed. Please take it, she said again.
Men Maggie lyssnade inte. Ta emot det, sa hon igen.
Källa: British Original Language Textbook Volume 2Governments and regulators need to pay heed.
Regeringar och tillsynsmyndigheter måste vara uppmärksamma.
Källa: The Economist (Summary)The monkeys gave no heed to his shouts, but only grinned at his rage.
Aporna lyssnade inte på hans rop, utan bara flinade åt hans ilska.
Källa: British Original Language Textbook Volume 3What do you mean? Heed my words, Merlin.
Vad menar du? Lyssna på mina ord, Merlin.
Källa: The Legend of MerlinIn the past party leaders would have heeded their technical experts on such matters.
Förr hade partitoppledare lyssnat på sina tekniska experter i sådana frågor.
Källa: The Economist (Summary)Because your elected officials will only heed your voice if you make your voice heard.
Eftersom era valda tjänstemän bara kommer att lyssna på er om ni låter er röst höras.
Källa: Obama's weekly television address.Well, he said he was resigning because he was heeding the people's demand for change.
Ja, han sa att han avgick eftersom han lyssnade på folkets krav på förändring.
Källa: NPR News August 2020 Compilationheed the warning
varningen
heed my advice
lyssna på mina råd
heed the instructions
lyssna på instruktionerna
heed the rules
lyssna på reglerna
They gave little heed to the rumours.
De var mycket lite uppmärksamma på ryktena.
if he heard, he paid no heed .
om han hörde, så lade han ingen märke till det.
we must take heed of the suggestions.
vi måste vara uppmärksamma på förslagen.
to give much heed to sb.'s advice
att vara mycket uppmärksam på någons råd
if he did not heed the warning, he would surely die.
om han inte lyssnade på varningen, skulle han säkert dö.
define wordbook_En_1 "Storm, earth and fire, heed my call...."
define wordbook_En_1 "Storm, earth and fire, heed my call...."
I paid no heed at the time but later I had cause to remember what he’d said.
Jag lade ingen märke till det vid den tidpunkten, men senare fick jag anledning att minnas vad han hade sagt.
I fear being the only one to heed the no-gift clause on the invite and looking like an empty-handed shmuck.
Jag är rädd för att vara den enda som följer regeln om inga presenter på inbjudan och ser ut som en tomhänt idiot.
Listen to both sides and you will be enlightened,heed only one side and you will be benighted.
Lyssna på båda sidor så kommer du att upplysas, följ bara en sida och du kommer att vara obelyst.
Ah sir, why didn't you heed Dobby?
Men herre, varför lyssnade ni inte på Dobby?
Källa: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe beast paid him no heed.
Det odjur brydde sig inte om honom.
Källa: Storyline Online English StoriesThey are not real things that one should heed them。
Det är inte verkliga saker som man bör lyssna på.
Källa: Selected Fairy Tales by Oscar WildeBut Maggie gave no heed. Please take it, she said again.
Men Maggie lyssnade inte. Ta emot det, sa hon igen.
Källa: British Original Language Textbook Volume 2Governments and regulators need to pay heed.
Regeringar och tillsynsmyndigheter måste vara uppmärksamma.
Källa: The Economist (Summary)The monkeys gave no heed to his shouts, but only grinned at his rage.
Aporna lyssnade inte på hans rop, utan bara flinade åt hans ilska.
Källa: British Original Language Textbook Volume 3What do you mean? Heed my words, Merlin.
Vad menar du? Lyssna på mina ord, Merlin.
Källa: The Legend of MerlinIn the past party leaders would have heeded their technical experts on such matters.
Förr hade partitoppledare lyssnat på sina tekniska experter i sådana frågor.
Källa: The Economist (Summary)Because your elected officials will only heed your voice if you make your voice heard.
Eftersom era valda tjänstemän bara kommer att lyssna på er om ni låter er röst höras.
Källa: Obama's weekly television address.Well, he said he was resigning because he was heeding the people's demand for change.
Ja, han sa att han avgick eftersom han lyssnade på folkets krav på förändring.
Källa: NPR News August 2020 CompilationUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu