| Plural | hesitations |
without hesitation
utan tvekan
have no hesitation in saying
har inga betänkligheter att säga
I have no hesitation in recommending him.
Jag tvekar inte att rekommendera honom.
There was a certain hesitation in her manner.
Det fanns en viss tvekan i hennes sätt.
there was a fractional hesitation before he said yes.
Det var en kortvarig tvekan innan han sa ja.
volunteered without hesitation; spoke without thinking.
anmälde sig utan tvekan; talade utan att tänka.
For a political leader, hesitation is apt to connote weakness.
För en politisk ledare tenderar tvekan att förmedla svaghet.
His doubts and hesitations were tiresome.
Hans tvivel och tvekan var tröttsamma.
Without a moment's hesitation, she jumped into the river to save the drowning girl.
Utan tvekan hoppade hon ner i floden för att rädda den drunkna flickan.
" Without hesitation, Pete just s tared at the reporter and very matter-of-factly said, "78.
"Utan tvekan stirrade Pete bara på reportern och sa mycket sakligt: "78."
" The Warrior, " said Podrick without a moment's hesitation.
" Mannen, " sa Podrick utan tvekan.
Källa: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Mammy rallied to her with never a moment's hesitation.
Mammy samlade sig och rusade fram utan tvekan.
Källa: Gone with the WindAfter a moment's hesitation, Tess stepped in.
Efter en stunds tvekan klev Tess fram.
Källa: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)He smiled as he read my hesitation, and reached for me.
Han log när han såg mitt tvekan och sträckte sig efter mig.
Källa: Twilight: EclipseHe is a perfect monster, and would have no hesitation in breakfasting off them.
Han är ett perfekt monster och skulle inte tveka att äta dem till frukost.
Källa: Selected Fairy Tales by Oscar WildeHe's got a huge megaphone and he has no hesitation of using it.
Han har en enorm megafon och han tvekar inte att använda den.
Källa: NPR News August 2023 CompilationI had a very slight hesitation about it was gonna be a six picture deal.
Jag hade en mycket liten tvekan om att det skulle bli ett avtal om sex filmer.
Källa: Connection MagazineShe's by and large able to keep going, some hesitations over longer phrases.
Hon kan i stort sett fortsätta, men har vissa tvekan över längre fraser.
Källa: Tips for IELTS Speaking.When it came back on the market, there was no hesitation and he bought it immediately.
När det kom ut på marknaden igen fanns det inget tvekan och han köpte det omedelbart.
Källa: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6But I still remember the hesitation in their voices when it came to asking for things.
Men jag minns fortfarande tvekan i deras röster när det gällde att be om saker.
Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionwithout hesitation
utan tvekan
have no hesitation in saying
har inga betänkligheter att säga
I have no hesitation in recommending him.
Jag tvekar inte att rekommendera honom.
There was a certain hesitation in her manner.
Det fanns en viss tvekan i hennes sätt.
there was a fractional hesitation before he said yes.
Det var en kortvarig tvekan innan han sa ja.
volunteered without hesitation; spoke without thinking.
anmälde sig utan tvekan; talade utan att tänka.
For a political leader, hesitation is apt to connote weakness.
För en politisk ledare tenderar tvekan att förmedla svaghet.
His doubts and hesitations were tiresome.
Hans tvivel och tvekan var tröttsamma.
Without a moment's hesitation, she jumped into the river to save the drowning girl.
Utan tvekan hoppade hon ner i floden för att rädda den drunkna flickan.
" Without hesitation, Pete just s tared at the reporter and very matter-of-factly said, "78.
"Utan tvekan stirrade Pete bara på reportern och sa mycket sakligt: "78."
" The Warrior, " said Podrick without a moment's hesitation.
" Mannen, " sa Podrick utan tvekan.
Källa: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Mammy rallied to her with never a moment's hesitation.
Mammy samlade sig och rusade fram utan tvekan.
Källa: Gone with the WindAfter a moment's hesitation, Tess stepped in.
Efter en stunds tvekan klev Tess fram.
Källa: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)He smiled as he read my hesitation, and reached for me.
Han log när han såg mitt tvekan och sträckte sig efter mig.
Källa: Twilight: EclipseHe is a perfect monster, and would have no hesitation in breakfasting off them.
Han är ett perfekt monster och skulle inte tveka att äta dem till frukost.
Källa: Selected Fairy Tales by Oscar WildeHe's got a huge megaphone and he has no hesitation of using it.
Han har en enorm megafon och han tvekar inte att använda den.
Källa: NPR News August 2023 CompilationI had a very slight hesitation about it was gonna be a six picture deal.
Jag hade en mycket liten tvekan om att det skulle bli ett avtal om sex filmer.
Källa: Connection MagazineShe's by and large able to keep going, some hesitations over longer phrases.
Hon kan i stort sett fortsätta, men har vissa tvekan över längre fraser.
Källa: Tips for IELTS Speaking.When it came back on the market, there was no hesitation and he bought it immediately.
När det kom ut på marknaden igen fanns det inget tvekan och han köpte det omedelbart.
Källa: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6But I still remember the hesitation in their voices when it came to asking for things.
Men jag minns fortfarande tvekan i deras röster när det gällde att be om saker.
Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu