hooligan

[USA]/'huːlɪg(ə)n/
[UK]/'hulɪɡən/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en småkriminell, en gatubandi
Word Forms
Pluralhooligans

Fraser & Kollokationer

football hooligan

fotbollsanarkist

Exempelsatser

most mindless hooligans are fuelled by alcohol.

De mest tanklösa huliganerna drivs av alkohol.

hooligans showered him with rotten eggs.

Huliganerna spred ägg som var ruttnade över honom.

The hooligan ended up dead in a car accident.

Huliganen dog i en bilolycka.

He struck the hooligan down with his fist.

Han slog huliganen ner med sin näve.

What are we going to do with these hooligans?

Vad ska vi göra med dessa huliganer?

He rushed into the midst of the hooligans and laid about him fearlessly.

Han rusade in i huliganernas mitt och svingade vilt omkring sig utan rädsla.

Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.

Vissa butiksägare stängde tidigt för att förhindra att huliganerna förstörde deras egendom

Exempel från verkligheten

Those who had to describe the day of soccer hooligan performed the worse.

De som var tvungna att beskriva dagen för fotbollsanarki presterade sämre.

Källa: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

They were primed for a soccer hooligan, for a secretary, or for a professor.

De var förberedda för en fotbollsanarkist, en sekreterare eller en professor.

Källa: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Baffling, right? We were necking like a couple of hooligans under the school bleachers.

Förbryllande, eller hur? Vi kysstes som ett par anarkister under skolestå.

Källa: The Big Bang Theory Season 8

No I-I refuse to pay blackmail to some hooligan who's stolen from us twice.

Nej, jag vägrar att betala utpressning till någon anarkist som stulit från oss två gånger.

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

" Bloody hooligans, " Ove mutters, and grips the rifle a little more firmly when he hears that.

”Jävla anarkister,” Ove muttrar och greppar geväret lite hårdare när han hör det.

Källa: A man named Ove decides to die.

Attracting people dedicated (and thick-skinned) enough to fend off special interests and trolls (internet hooligans) is tough.

Att attrahera människor som är tillräckligt dedikerade (och tjockhuddade) för att försvara sig mot speciella intressen och troll (internet-anarkister) är svårt.

Källa: The Economist - International

The North traditionally uses trois insults to bait South Korea, often calling its leaders as puppets, hooligans and dogs.

Norr använder traditionellt trois-insult för att reta Sydkorea och kallar ofta dess ledare för dockor, anarkister och hundar.

Källa: BBC Listening January 2014 Collection

One of the first to appear in court for looting was a 31-year-old teaching assistant: hardly an identikit hooligan.

En av de första att dyka upp i domstol för rån var en 31-årig lärare: knappt en stereotyp anarkist.

Källa: The Economist - Comprehensive

A roving gang of hooligans destroyed your sprinklers?

Förstörde en rörlig grupp anarkister dina sprinklers?

Källa: Desperate Housewives Video Version Season 7

Last year, those hooligans duct taped Soos to the ceiling.

Förra året tejmade de anarkisterna fast Soos i taket.

Källa: Gravity Falls Season 2

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu