horizon

[USA]/həˈraɪzn/
[UK]/həˈraɪzn/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. horisont; perspektiv; räckvidd; synfält.
Word Forms
Pluralhorizons

Fraser & Kollokationer

broaden your horizons

utvidga dina horisonter

reach the horizon

nå horisonten

on the horizon

på horisonten

over the horizon

över horisonten

above the horizon

ovanför horisonten

time horizon

tidsram

beyond the horizon

bortom horisonten

event horizon

händelsehorisont

planning horizon

planeringshorisont

horizon line

horisontlinje

Exempelsatser

an insubstantial mirage on the horizon

en flyktig illusion på horisonten

The horizon is a continuous line.

Horisonten är en kontinuerlig linje.

a ship appearing on the horizon;

ett fartyg som dök upp på horisonten;

scanning the horizon for signs of land.

skannar horisonten efter tecken på land

The boat sailed serenely on towards the horizon.

Båten seglade lugnt mot horisonten.

the only cloud on the immediate horizon is raising a mortgage.

det enda molnet på den närmaste horisonten är att ta ett bolån.

protean thinkers who scan the horizons of work and society.

proteiska tänkare som skannar horisonterna för arbete och samhälle.

A cloud of dust on the horizon announced the arrival of the cavalryman.

Ett moln av damm på horisonten förkunnade kavalleristens ankomst.

He descried an island far away on the horizon.

Han skådade en ö långt borta på horisonten.

The general event horizon formula of black hole is given from null hypersurface equation.

Den allmänna händelsehorisontformeln för ett svart hål ges från nollhypersurface-ekvationen.

authorial consciousness is a historical consciousness and the writerly horizon is a historical horizon.

författarskapets medvetande är ett historiskt medvetande och det skrivande horisonten är ett historiskt horisont.

The distribution of the heavy mental elements (HMEs) in eluvial horizons, illuvial horizons and parent material horizons of 26 agricultural soil profiles in Hainan Island was studied.

Studien undersökte fördelningen av de tunga mentala elementen (HME) i eluviala horisonter, illuviala horisonter och föräldramaterialhorisonter i 26 jordbruksjordprofiler på ön Hainan.

The shipwrecked sailor scanned the horizon anxiously every morning .

Den skeppsbrutne sjömannen skannade horisonten oroligt varje morgon.

Although we are making good profits there is one cloud on the horizon—the government may increase taxes.

Även om vi gör bra vinst finns det ett moln på horisonten – regeringen kan höja skatterna.

Those beautiful islands, too, disappeared on the horizon, in the cumulous clouds.

Även de vackra öarna försvann på horisonten, i de kumulära molnen.

In the podzol profile the coefficients reflected the marked horizon differentiation.

I podzolsolen reflekterade koefficienterna den tydliga horisontdifferentieringen.

This spinning area surrounding the event horizon is called the ergosphere and has an ellipsoidal shape.

Detta roterande område runt händelsehorisonten kallas ergosphären och har en ellipsoidal form.

And the translator's subjectivity and the text's open system have provided a new horizon to the retranslation of literary works.

Och översättarens subjektivitet och textens öppna system har gett en ny horisont för översättningen av litterära verk.

Exempel från verkligheten

For two months, it skirts the horizon without setting.

I två månader följer den horisonten utan att gå ned.

Källa: Nordic Wild Style Chronicles

You need to widen your horizons, Clark.

Du behöver vidga dina vyer, Clark.

Källa: Before I Met You Selected

He continually broadened his horizons with daring decisions.

Han vidgade ständigt sina vyer med djärva beslut.

Källa: 2018 Best Hits Compilation

There are few things more glamorous than the horizon except, possibly, multiple horizons.

Det finns få saker som är mer glamorösa än horisonten, förutom kanske flera horisonter.

Källa: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

Come on, man, expand your horizons.

Kom igen, man, vidga dina vyer.

Källa: Idol speaks English fluently.

Like Gadamer, strive to expand your horizon of expectations.

Som Gadamer, sträva efter att vidga din horisont av förväntningar.

Källa: Celebrity High School Opening Speech

You could lead the effort to expand our horizons.

Du skulle kunna leda arbetet med att vidga våra vyer.

Källa: Billions Season 1

It is the star of hope in our dark horizon.

Det är hoppstjärnan i vår mörka horisont.

Källa: American Version Language Arts Volume 6

It is as if you are moving an unattainable horizon.

Det är som om du flyttar en ouppnåelig horisont.

Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

The aircraft promised new horizons, too.

Flygplanet lovade också nya horisonter.

Källa: New Version of University English Comprehensive Course 4

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu