The old hostelry has been converted into a cozy bed and breakfast.
Det gamla värdshuset har gjorts om till ett mysigt bed and breakfast.
We decided to stay at a nearby hostelry for the night.
Vi bestämde oss för att stanna på ett närliggande värdshus för natten.
The hostelry offers a complimentary breakfast to all guests.
Värdshuset erbjuder en kostnadsfri frukost till alla gäster.
The hostelry is known for its warm hospitality and excellent service.
Värdshuset är känt för sin varma gästfrihet och utmärkta service.
Many travelers prefer to stay in a traditional hostelry for a more authentic experience.
Många resenärer föredrar att bo på ett traditionellt värdshus för en mer autentisk upplevelse.
The charming hostelry is nestled in the heart of the countryside.
Det charmiga värdshuset ligger inbäddat i hjärtat av landsbygden.
The hostelry's rustic decor creates a cozy and inviting atmosphere.
Värdshusets rustika inredning skapar en mysig och inbjudande atmosfär.
We had a delicious dinner at the hostelry's restaurant.
Vi åt en utsökt middag på värdshusets restaurang.
The hostelry's rooms are elegantly furnished and offer stunning views of the surrounding landscape.
Värdshusets rum är elegant inredade och erbjuder fantastisk utsikt över det omgivande landskapet.
The hostelry's location near the beach makes it a popular choice for summer vacationers.
Värdshusets läge nära stranden gör det till ett populärt val för sommarsemestrar.
Lunch-time found the young couple attacking a steak and chips in an obscure hostelry with avidity.
Vid lunchtid attackerade det unga paret en stek och pommes frites på ett obskurt värdshus med stor entusiasm.
Källa: Hidden dangerIn some former state, it seemed to him, he had visited a hostelry that smelt not otherwise, and been ill received.
I något tidigare tillstånd, tyckte han, hade han besökt ett värdshus som inte luktade annorlunda, och blivit dåligt mottagen.
Källa: The New Arabian Nights (Part Two)Spanish restaurants serve up on average four million " menus del dia" every day in the country of 47 million people, the hostelry association says.
Spanska restauranger serverar i genomsnitt fyra miljoner "menor del dia" varje dag i ett land med 47 miljoner människor, säger värdshusföreningen.
Källa: Global Times Reading SelectionThe tradition has lasted until today, where it acts as a sort of barometer for the Spanish economy, says Emilio Gallego, secretary-general of the hostelry association.
Traditionen har hållit sig kvar fram till idag, där den fungerar som en sorts barometer för den spanska ekonomin, säger Emilio Gallego, generalsekreterare för värdshusföreningen.
Källa: Global Times Reading SelectionThey passed beside what had been the Atlanta Hotel where Rhett and Uncle Henry had lived and of that elegant hostelry there remained only a shell, a part of the blackened walls.
De passerade bredvid vad som en gång varit Atlanta Hotel där Rhett och farbror Henry hade bott och av det eleganta värdshuset återstod bara en skal, en del av de svartnade väggarna.
Källa: Gone with the WindFor a starter, main course, and dessert or coffee (or both), bread and a drink, the average price is around 12.8 euros ($12.60), according to figures from Hosteleria de Espana, Spain's main hostelry association representing the hotel and restaurant industry.
För en förrätt, varmrätt och dessert eller kaffe (eller båda), bröd och en dryck, är den genomsnittliga prisen omkring 12,8 euro (12,60 dollar), enligt uppgifter från Hosteleria de Espana, Spaniens främsta värdshusförening som representerar hotell- och restaurangbranschen.
Källa: Global Times Reading SelectionThe old hostelry has been converted into a cozy bed and breakfast.
Det gamla värdshuset har gjorts om till ett mysigt bed and breakfast.
We decided to stay at a nearby hostelry for the night.
Vi bestämde oss för att stanna på ett närliggande värdshus för natten.
The hostelry offers a complimentary breakfast to all guests.
Värdshuset erbjuder en kostnadsfri frukost till alla gäster.
The hostelry is known for its warm hospitality and excellent service.
Värdshuset är känt för sin varma gästfrihet och utmärkta service.
Many travelers prefer to stay in a traditional hostelry for a more authentic experience.
Många resenärer föredrar att bo på ett traditionellt värdshus för en mer autentisk upplevelse.
The charming hostelry is nestled in the heart of the countryside.
Det charmiga värdshuset ligger inbäddat i hjärtat av landsbygden.
The hostelry's rustic decor creates a cozy and inviting atmosphere.
Värdshusets rustika inredning skapar en mysig och inbjudande atmosfär.
We had a delicious dinner at the hostelry's restaurant.
Vi åt en utsökt middag på värdshusets restaurang.
The hostelry's rooms are elegantly furnished and offer stunning views of the surrounding landscape.
Värdshusets rum är elegant inredade och erbjuder fantastisk utsikt över det omgivande landskapet.
The hostelry's location near the beach makes it a popular choice for summer vacationers.
Värdshusets läge nära stranden gör det till ett populärt val för sommarsemestrar.
Lunch-time found the young couple attacking a steak and chips in an obscure hostelry with avidity.
Vid lunchtid attackerade det unga paret en stek och pommes frites på ett obskurt värdshus med stor entusiasm.
Källa: Hidden dangerIn some former state, it seemed to him, he had visited a hostelry that smelt not otherwise, and been ill received.
I något tidigare tillstånd, tyckte han, hade han besökt ett värdshus som inte luktade annorlunda, och blivit dåligt mottagen.
Källa: The New Arabian Nights (Part Two)Spanish restaurants serve up on average four million " menus del dia" every day in the country of 47 million people, the hostelry association says.
Spanska restauranger serverar i genomsnitt fyra miljoner "menor del dia" varje dag i ett land med 47 miljoner människor, säger värdshusföreningen.
Källa: Global Times Reading SelectionThe tradition has lasted until today, where it acts as a sort of barometer for the Spanish economy, says Emilio Gallego, secretary-general of the hostelry association.
Traditionen har hållit sig kvar fram till idag, där den fungerar som en sorts barometer för den spanska ekonomin, säger Emilio Gallego, generalsekreterare för värdshusföreningen.
Källa: Global Times Reading SelectionThey passed beside what had been the Atlanta Hotel where Rhett and Uncle Henry had lived and of that elegant hostelry there remained only a shell, a part of the blackened walls.
De passerade bredvid vad som en gång varit Atlanta Hotel där Rhett och farbror Henry hade bott och av det eleganta värdshuset återstod bara en skal, en del av de svartnade väggarna.
Källa: Gone with the WindFor a starter, main course, and dessert or coffee (or both), bread and a drink, the average price is around 12.8 euros ($12.60), according to figures from Hosteleria de Espana, Spain's main hostelry association representing the hotel and restaurant industry.
För en förrätt, varmrätt och dessert eller kaffe (eller båda), bröd och en dryck, är den genomsnittliga prisen omkring 12,8 euro (12,60 dollar), enligt uppgifter från Hosteleria de Espana, Spaniens främsta värdshusförening som representerar hotell- och restaurangbranschen.
Källa: Global Times Reading SelectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu