hovel

[USA]/'hɒv(ə)l/
[UK]/'hʌvl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en liten, obehaglig bostad som inte är lämplig för att bo i
adj. enkel och grov.
Word Forms
Pluralhovels
Past Tensehovelled

Exempelsatser

The hovels which passed for dwellings are being pulled down.

De eländiga hem som passerade som bostäder rivs ner.

They live in a small hovel in the countryside.

De bor i en liten koja på landsbygden.

The hovel was dark and damp, with a musty smell.

Kojan var mörk och fuktig, med en unken lukt.

The old man spent his days in a tiny hovel by the river.

Den gamle mannen tillbringade sina dagar i en liten koja vid floden.

She found shelter in a hovel during the storm.

Hon fann skydd i en koja under stormen.

The hovel was barely big enough to fit a bed and a stove.

Kojan var knappt tillräckligt stor för att få plats med en säng och en vedspis.

They were forced to live in a hovel after losing their home.

De tvingades att bo i en koja efter att ha förlorat sitt hem.

The hovel was infested with rats and cockroaches.

Kojan var angripen av råttor och kackerlackor.

He managed to make a cozy home out of the old hovel.

Han lyckades göra om den gamla kojan till ett mysigt hem.

The hovel was barely standing, with its roof caving in.

Kojan var knappt stående, med sitt tak rasande in.

The villagers built a hovel for the homeless family.

Byborna byggde en koja åt den hemlösa familjen.

Exempel från verkligheten

Labour produces palaces but for the workers, hovels.

Arbetare producerar palats, men för arbetarna, skyddsställen.

Källa: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)

" Couldn't your father have that hovel cleared away, Tom? "

" Kunde din far få bort det där skyddsstället, Tom? "

Källa: Harry Potter and the Half-Blood Prince

I don't believe anyone in this hovel does anything important.

Jag tror inte att någon i det här skyddsstället gör något viktigt.

Källa: Super Girl Season 2 S02

The hovel, which she had hitherto always found empty, seemed to be inhabited now.

Skyddsstället, som hon hittills alltid hade funnit tomt, verkade vara befolkat nu.

Källa: Returning Home

He dreamt an old dream of a hovel by the sea, three dogs whimpering, a woman's tears.

Han drömde en gammal dröm om ett skyddsställe vid havet, tre hundar som gnällde, en kvinnas tårar.

Källa: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

She is worried that her daughter is living in a " hovel" (hovel).

Hon är orolig för att hennes dotter bor i ett "skyddsställe" (skyddsställe).

Källa: 2016 ESLPod

Then Poverty shall pass away from the land, finding no hovel so wretched where her squalid form may shelter itself.

Då ska fattigdomen passera bort från landet och inte finna något skyddsställe så eländigt där hennes squalida form kan skydda sig själv.

Källa: American Original Language Arts Volume 5

She looked, and saw a flickering firelight proceeding from the open side of a hovel a little way before them.

Hon tittade och såg ett fladdrande sken från den öppna sidan av ett skyddsställe en bit framför dem.

Källa: Returning Home

A " hovel" is a small, old, dirty building.

Ett "skyddsställe" är en liten, gammal, smutsig byggnad.

Källa: 2016 ESLPod

I don't wanna be seen in this hovel.

Jag vill inte bli sedd i det här skyddsstället.

Källa: Gravity Falls Season 2

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu