illegally

[USA]/ɪˈli: gəlɪ/
[UK]/ɪ'ligəli/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. på ett sätt som inte är auktoriserat av lagen; på ett sätt som är emot lagen

Exempelsatser

hunters illegally jacking deer.

jägare som olagligen jagar rådjur.

park illegally and you are likely to be ticketed.

Om du parkerar olagligt är det troligt att du får en parkeringsbot.

The landlady found they had been illegally subletting the flat.

Hyresvärden upptäckte att de hade hyrt ut lägenheten olagligt.

it came out that the accused had illegally registered to vote.

Det kom fram att den åtalade hade registrerat sig för att rösta olagligt.

countries trading illegally in rhinoceros horn

Länder som handlar olagligt med noshörningshorn

the courts can refuse to admit police evidence which has been illegally obtained.

Domstolarna kan vägra att godkänna polisbevis som har erhållits olagligt.

Documents leaked to this newspaper purport to reveal that radioactive waste is being illegally dumped on the site.

Dokument som läckts till denna tidning påstår sig avslöja att radioaktivt avfall dumpas olagligt på platsen.

Article 9 No entity or individual may destroy, damage or illegally impropriate any railway transport facility or equipment, railway signal and railway use land.

Artikel 9 Ingen enhet eller individ får förstöra, skada eller olagligen tillägna sig någon järnvägstransportanläggning eller utrustning, järnvägssignal och järnvägsanvändningsmark.

A gas chromatography-mass spectrometry (GC/MS) analytical method for three anorectics drugs, fenfluramine, diethylpropion and mazindol, illegally adulterated in slimming foods has been developed.

En gaschromatografi-masspektrometri (GC/MS) analysmetod för tre anorektika läkemedel, fenfluramin, dietylpropion och mazindol, som olagligt förfalskats i bantningsprodukter, har utvecklats.

Exempel från verkligheten

By obtaining it illegally. - I did nothing illegal.

Genom att skaffa det illegalt. - Jag gjorde inget olagligt.

Källa: The Good Place Season 2

So you brought it across state lines illegally?

Så förde du det över delstaterna illegalt?

Källa: TV series Person of Interest Season 3

Yes, I was getting them illegally. So what?

Ja, jag skaffade dem illegalt. Så vad?

Källa: Go blank axis version

He cut trees down illegally to sell as timber.

Han hugg ner träd illegalt för att sälja dem som virke.

Källa: VOA Special May 2022 Collection

But opponents argued against giving amnesty to those here illegally.

Men motståndare argumenterade mot att ge amnesti till dem som var här illegalt.

Källa: VOA Standard October 2013 Collection

People just come in over illegally.

Människor kommer bara in illegalt.

Källa: BBC Listening September 2015 Collection

It also means to take or use something illegally or unfairly.

Det betyder också att ta eller använda något illegalt eller orättvist.

Källa: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

They say he was a Tunisian who was living in Belgium illegally.

De säger att han var en tunisier som bodde illegalt i Belgien.

Källa: BBC Listening of the Month

He never knew I had led three fellow students into becoming Animagi illegally.

Han visste aldrig att jag hade lett tre medstudenter att bli Animager illegalt.

Källa: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Republicans say last year more people entered the U.S. illegally than ever before.

Republikaner säger att fler människor kom in i USA illegalt förra året än någonsin tidigare.

Källa: CNN Listening Compilation April 2022

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu