immeasurably

[USA]/ɪ'mɛʒərəbli/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. utan mått eller gräns

Exempelsatser

The impact of the pandemic on the economy is immeasurably significant.

Pandemins påverkan på ekonomin är omätbart betydande.

Her kindness touched me immeasurably.

Hennes vänlighet berörde mig omätbart.

The beauty of nature is immeasurably inspiring.

Naturens skönhet är omätbart inspirerande.

His talent in music is immeasurably impressive.

Hans talang inom musik är omätbart imponerande.

The support from my friends is immeasurably valuable.

Stödet från mina vänner är omätbart värdefullt.

The love between them is immeasurably deep.

Kärleken mellan dem är omätbart djup.

The impact of climate change is immeasurably severe.

Effekterna av klimatförändringar är omätbart allvarliga.

His dedication to his work is immeasurably strong.

Hans hängivenhet till sitt arbete är omätbart stark.

The loss of a loved one can be immeasurably devastating.

Förlusten av en älskad kan vara omätbart förödande.

The benefits of exercise on health are immeasurably positive.

Fördelarna med träning för hälsan är omätbart positiva.

Exempel från verkligheten

There was no comparison; the wait had been immeasurably worse.

Det fanns ingen jämförelse; väntan hade varit ofantligt värre.

Källa: Harry Potter and the Goblet of Fire

Your golden opportunity is gone, and I am distressed immeasurably because of it.

Ditt gyllene tillfälle är borta, och jag är ofantligt nedstämd över det.

Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

The champagne had boosted his spirits immeasurably.

Champagnen hade höjt hans humör ofantligt.

Källa: Me Before You

Could its transmission have been immeasurably increased by some unknown system of levers? This was the point I couldn't grasp.

Skulle dess överföring kunna ha ökat ofantligt genom något okänt system av hävstänger? Det var den punkt jag inte kunde förstå.

Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Deep down, I knew I'd done something immeasurably wrong.

Djupt inne visste jag att jag hade gjort något ofantligt fel.

Källa: TED Talks (Video Edition) February 2017 Collection

In spite of myself, my opinion of his sagacity was immeasurably heightened.

Trots mig själv var min åsikt om hans skarpsinnighet ofantligt högre.

Källa: The Mystery of Styles Court

14 courses is immeasurably stupid to anybody who's not a Michelin inspector.

14 rätter är ofantligt dumt för alla som inte är en Michelin-inspektör.

Källa: Financial Times Podcast

She was deeply herself; she was immeasurably sincere—of these things he was certain.

Hon var djupt sig själv; hon var ofantligt ärlig - av dessa saker var han säker.

Källa: Beauty and Destruction (Part 1)

While Seth was producing this book, my own life was immeasurably enriched in unforeseen ways.

Medan Seth producerade den här boken, berikades mitt eget liv ofantligt på oväntade sätt.

Källa: The Nature of Personal Reality

To your fellow students who have added immeasurably to your education during those late night discussions, hug them.

Till dina medstudenter som har bidragit ofantligt till din utbildning under dessa sena nattliga diskussioner, krama dem.

Källa: Sixth Level Morning Reading Beautiful Articles

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu