impending doom
hängande hot
impending death
närliggande död
a sense of impending doom.
en känsla av förestående undergång.
an impending military offensive against the guerrillas.
en förestående militär offensiv mot gerillan.
the film's mood is overhung with impending death.
filmens stämning är överskuggad av förestående död.
thunderclouds of impending war.
åskmoln av förestående krig.
I was enmeshed in the surety of my impending fatherhood.
jag var indragen i säkerheten kring min kommande faderskap.
He thought himself into a panic over the impending examination.
Han tänkte sig själv in i panik över det förestående provet.
agonized over the impending examination;
plågades av det kommande provet;
War was impending over the young republic.
Krig var förestående över den unga republiken.
They received intelligence of an impending invasion.
De fick underrättelser om en förestående invasion.
We were well aware of impending disaster.
Vi var väl medvetna om en förestående katastrof.
Rumours about an impending royal divorce were rife.
Ryktet om en förestående kunglig skilsmässa var utbrett.
the nearby sheep stampeded as if they sensed impending danger.
De närliggande fåren stampade som om de kände förestående fara.
hinted at impending indictments but did not say it in so many words.
hintade om förestående åtal, men sa det inte i så många ord.
The king convoke parliament to cope with the impending danger.
Kungen kallade in parlamentet för att hantera den förestående faran.
Against a background of impending famine, heavy fighting took place.
Mot bakgrunden av en förestående svält utbröt intensiva strider.
Attending: It's also found in cerebral disorders, uremia ,and hypokalemic states .If the patient had ascites and impending coma, would you give diuril?
Attending: Det förekommer också vid hjärnsjukdomar, urémi och hypokalemiska tillstånd. Om patienten hade ascites och förestående koma, skulle du ge diuril?
At the edge of a sprawling grassland, a pair of hoofed grazers resembling horses, an antelopelike notoungulate and a ground sloth feed quietly, oblivious to their impending doom.
Vid kanten av en vidsträckt slätt betade ett par hovade gräsätare som liknade hästar, ett antilopliknande notoungulat och en marködla tyst, omedvetna om deras kommande undergång.
They interpreted the animals as a sign of impending doom and retreated.
De tolkade djuren som ett tecken på förestående undergång och drog sig tillbaka.
Källa: 2024 New Year Special EditionIn Nepal, people always talk about this impending earthquake.
I Nepal pratar folk alltid om den förestående jordbävningen.
Källa: CNN Selected April 2015 CollectionMany 911 victims' dreams warning them of the impending catastrophe.
Många av offren från 11 september hade drömmar som varnade dem för den förestående katastrofen.
Källa: Scientific WorldI lived with a feeling of impending doom, he says.
Han säger att han levde med en känsla av förestående undergång.
Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Medics warn of impending cholera epidemic.
Läkare varnar för en förestående koleraepidemi.
Källa: NPR News January 2014 CompilationImpending violence is in the air.
Förestående våld ligger i luften.
Källa: Lion MafiaNobody has yet begun to suspect the impending doom.
Ingen har ännu börjat misstänka den förestående undergången.
Källa: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I don't understand. The original piece of gossip indicated an impending breakup.
Jag förstår inte. Ryktet indikerade en förestående uppbrott.
Källa: The Big Bang Theory Season 4But inside, there was talk about an impending crisis facing Asia.
Men inuti var det tal om en förestående kris som drabbade Asien.
Källa: VOA Standard May 2013 CollectionWhy are we talking about baseball and not my impending docent-hood?
Varför pratar vi om baseboll och inte min förestående docenttitel?
Källa: Young Sheldon Season 4impending doom
hängande hot
impending death
närliggande död
a sense of impending doom.
en känsla av förestående undergång.
an impending military offensive against the guerrillas.
en förestående militär offensiv mot gerillan.
the film's mood is overhung with impending death.
filmens stämning är överskuggad av förestående död.
thunderclouds of impending war.
åskmoln av förestående krig.
I was enmeshed in the surety of my impending fatherhood.
jag var indragen i säkerheten kring min kommande faderskap.
He thought himself into a panic over the impending examination.
Han tänkte sig själv in i panik över det förestående provet.
agonized over the impending examination;
plågades av det kommande provet;
War was impending over the young republic.
Krig var förestående över den unga republiken.
They received intelligence of an impending invasion.
De fick underrättelser om en förestående invasion.
We were well aware of impending disaster.
Vi var väl medvetna om en förestående katastrof.
Rumours about an impending royal divorce were rife.
Ryktet om en förestående kunglig skilsmässa var utbrett.
the nearby sheep stampeded as if they sensed impending danger.
De närliggande fåren stampade som om de kände förestående fara.
hinted at impending indictments but did not say it in so many words.
hintade om förestående åtal, men sa det inte i så många ord.
The king convoke parliament to cope with the impending danger.
Kungen kallade in parlamentet för att hantera den förestående faran.
Against a background of impending famine, heavy fighting took place.
Mot bakgrunden av en förestående svält utbröt intensiva strider.
Attending: It's also found in cerebral disorders, uremia ,and hypokalemic states .If the patient had ascites and impending coma, would you give diuril?
Attending: Det förekommer också vid hjärnsjukdomar, urémi och hypokalemiska tillstånd. Om patienten hade ascites och förestående koma, skulle du ge diuril?
At the edge of a sprawling grassland, a pair of hoofed grazers resembling horses, an antelopelike notoungulate and a ground sloth feed quietly, oblivious to their impending doom.
Vid kanten av en vidsträckt slätt betade ett par hovade gräsätare som liknade hästar, ett antilopliknande notoungulat och en marködla tyst, omedvetna om deras kommande undergång.
They interpreted the animals as a sign of impending doom and retreated.
De tolkade djuren som ett tecken på förestående undergång och drog sig tillbaka.
Källa: 2024 New Year Special EditionIn Nepal, people always talk about this impending earthquake.
I Nepal pratar folk alltid om den förestående jordbävningen.
Källa: CNN Selected April 2015 CollectionMany 911 victims' dreams warning them of the impending catastrophe.
Många av offren från 11 september hade drömmar som varnade dem för den förestående katastrofen.
Källa: Scientific WorldI lived with a feeling of impending doom, he says.
Han säger att han levde med en känsla av förestående undergång.
Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Medics warn of impending cholera epidemic.
Läkare varnar för en förestående koleraepidemi.
Källa: NPR News January 2014 CompilationImpending violence is in the air.
Förestående våld ligger i luften.
Källa: Lion MafiaNobody has yet begun to suspect the impending doom.
Ingen har ännu börjat misstänka den förestående undergången.
Källa: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I don't understand. The original piece of gossip indicated an impending breakup.
Jag förstår inte. Ryktet indikerade en förestående uppbrott.
Källa: The Big Bang Theory Season 4But inside, there was talk about an impending crisis facing Asia.
Men inuti var det tal om en förestående kris som drabbade Asien.
Källa: VOA Standard May 2013 CollectionWhy are we talking about baseball and not my impending docent-hood?
Varför pratar vi om baseboll och inte min förestående docenttitel?
Källa: Young Sheldon Season 4Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu