imperturbable

[USA]/ˌɪmpəˈtɜːbəbl/
[UK]/ˌɪmpərˈtɜːrbəbl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. inte lätt exalterad eller störd, lugn och samlad

Exempelsatser

He remained imperturbable in the face of criticism.

Han förblev oberörd trots kritiken.

Her imperturbable demeanor under pressure impressed her colleagues.

Hennes oberörda uppträdande under press imponerade hennes kollegor.

The imperturbable teacher calmly handled the disruptive students.

Den oberörda läraren hanterade de stökiga eleverna lugnt.

Despite the chaos around him, he stayed imperturbable.

Trots kaoset runt omkring honom, förblev han oberörd.

The imperturbable CEO led the company through the crisis.

Den oberörda VD:n ledde företaget genom krisen.

She faced the challenge with an imperturbable attitude.

Hon mötte utmaningen med en oberörd attityd.

Even in stressful situations, she remains imperturbable.

Även i stressiga situationer förblir hon oberörd.

His imperturbable nature makes him a great leader.

Hans oberörda natur gör honom till en bra ledare.

The imperturbable flight attendant handled the turbulence with ease.

Den oberörda flygvärdinnan hanterade turbulensen med lätthet.

Despite the setback, she remained imperturbable and focused.

Trots motgången förblev hon oberörd och fokuserad.

Exempel från verkligheten

" About what" ? asked the imperturbable Smoke.

"Om vad?" frågade den oberörliga Smoke.

Källa: Sea Wolf (Part Two)

" Seven hundred and seven miles from Liverpool, " replied Mr. Fogg, with imperturbable calmness.

"Sju hundra och sjutton mil från Liverpool," svarade Mr. Fogg med oberörlig lugn.

Källa: Around the World in Eighty Days

Rhett never deviated from his smooth, imperturbable manners, even in their most intimate moments.

Rhett avvek aldrig från sina smidiga, oberörliga manér, även i deras mest intima stunder.

Källa: Gone with the Wind

He looked at his imperturbable master, and could scarcely bring his mind to leave him.

Han såg på sin oberörliga herre och kunde knappt få sitt sinne att lämna honom.

Källa: Around the World in Eighty Days

But another voice spoke, imperturbable and calm, the voice of Hercule Poirot.

Men en annan röst talade, oberörlig och lugn, Hercule Poirots röst.

Källa: Murder at the golf course

Once more their conversation was interrupted by the imperturbable Billy with his card-tray.

Återigen avbröts deras samtal av den oberörliga Billy med sin bricka.

Källa: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

The son was impetuous, and the father was imperturbable.

Sonen var hetlevrad, och fadern var oberörlig.

Källa: Pan Pan

He had a gift for caricature which was really diverting, and an imperturbable assurance.

Han hade en talang för karikatyr som var verkligen underhållande, och en oberörlig självsäkerhet.

Källa: Magician

Will could not resist this imperturbable temper, and the cloud in his face broke into sunshiny laughter.

Will kunde inte motstå detta oberörliga temperament, och molnet i hans ansikte bröts ut i solskenslättnad.

Källa: Middlemarch (Part Two)

Our visitor made a noisy exit, but Holmes smoked in imperturbable silence with dreamy eyes fixed upon the ceiling.

Vår besökare gjorde en högljudd utresa, men Holmes rökte i oberörlig tystnad med drömmande ögon fästa vid taket.

Källa: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu