inch

[USA]/ɪntʃ/
[UK]/ɪntʃ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en längdenhet som är lika med en tolftedel av en fot; höjd
vt. att röra sig långsamt
vi. att röra sig långsamt; att göra långsam framsteg
Word Forms
Past Participleinched
Present Participleinching
Pluralinches
Past Tenseinched
Third Person Singularinches

Fraser & Kollokationer

inch by inch

tum för tum

per inch

per tum

inch tape

tumtejp

every inch

varje tum

inch by

tum av

square inch

kvadrattum

by inches

i tum

Exempelsatser

inch by inch he crept along the wall.

tum under tum kröp han längs väggen.

An inch is a measure of length.

En tum är en längdenhet.

he's every inch the gentleman.

han är en gentleman in på verst.

came within an inch of death.

kom nära döden med en tum.

inch one's way forward

förflytta sig framåt en tum i taget

fight every inch of land

slåss för varje bit av land.

She was every inch a leader.

Hon var en ledare in i minsta detalj.

a pendulum with a 3-inch swing

en pendel med en svängning på 3 tum.

The scale of this map is an inch to a mile.

Skalan på den här kartan är en tum per engelsk mil.

a fall of two inches of rain.

ett regn på två tum.

eighteen inches of thread.

arton tum tråd.

he inched the car forward.

han förflyttade bilen framåt en tum i taget.

between them they know every inch of the country.

mellan dem känner de till varje tum av landet.

shape the dough into two-inch balls.

Forma degen till tvåtums stora bullar.

The inch measures length.

Tumen mäter längd.

Prices are inching down.

Priserna sjunker gradvis.

contest every inch of the ground

kämpa för varje bit mark

This net has half-inch meshes.

Detta nät har halvtumsmesh.

Exempel från verkligheten

Some areas seeing more than 20 inches.

Vissa områden får mer än 50 centimeter.

Källa: CNN Selected October 2015 Collection

Atlanta was expecting three to five inches of accumulation.

Atlanta förväntade sig en ackumulering på mellan 7 och 13 centimeter.

Källa: CNN Listening February 2014 Collection

Then they stopped and resumed staring. And then, very slowly, they inched farther up.

Sedan slutade de och började titta igen. Och sedan, väldigt långsamt, började de långsamt krypa längre upp.

Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

It measures a little over seven inches.

Det mäter lite över 18 centimeter.

Källa: CNN 10 Student English Compilation August 2019

Their blowhole is just inches beneath the surface.

Deras blowhole är bara några centimeter under ytan.

Källa: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

He hasn't moved an inch all night.

Han har inte rört sig en centimeter hela natten.

Källa: TV series Person of Interest Season 3

I cannot walk or even lift my leg a few inches.

Jag kan inte gå eller ens lyfta mitt ben några centimeter.

Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Not only is it new, but its 15 inches tall.

Inte bara är det nytt, utan det är 38 centimeter högt.

Källa: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Violins are--maybe--go up about to twelve inches.

Fioler är – kanske – går upp till ungefär 30 centimeter.

Källa: Listening to Music (Video Version)

Keep stretching it until it's about 10 inches.

Fortsätt att stretcha det tills det är ungefär 25 centimeter.

Källa: Connection Magazine

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu