a plan incongruous with reason.
en plan som strider mot förnuftet.
a joke that was incongruous with polite conversation.
en vits som stred mot artig konversation.
an absurdly incongruous couple
Ett oerhört inkonsekvent par</här.
incongruous behavior.See Synonyms at inconsistent
inkongruent beteende.Se Synonymer vid inkonsekvent</mn>
Negotiating with terrorists is incongruous with national policy.
Att förhandla med terrorister strider mot den nationella policyn.
A fur coat is incongruous with a bathing suit.
En pälsrock är malplacerad med en baddräkt.
The incongruous design is a compromise between high tech and early American.
Den inkongruenta designen är en kompromiss mellan högteknologi och tidigt amerikanskt.
I found the scene somewhat incongruous.
Jag tyckte att scenen var något inkongruent.
It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman.
Det var märkligt att se en tjuv sitta där bredvid polismannen.
the duffel coat looked incongruous with the black dress she wore underneath.
Duffrockåan såg malplacerad ut med den svarta klänningen hon bar under.
The modern huge building looks incongruous in that old-fashioned village.
Den moderna, stora byggnaden ser malplacerad ut i den gamla byn.
These remarks don’t have any relationship to the problem at hand;they are incongruous and should be stricken from the record.
Dessa kommentarer har inget att göra med problemet; de är malplacerade och bör strykas från protokollet.
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
Jag har alltid varit intresserad av spruckna, vansinniga, asymmetriska, inkonsekventa texturer, och vad jag kallar "dysprosody" - prosodin av stressade ljud.
Then a strangely incongruous sight struck her eyes.
Då såg hon en märkligt motsägelsefull syn.
Källa: Gone with the WindHere the soldiers are fraternising — an incongruous sight, to say the least.
Här är soldaterna umgänge — en motsägelsefull syn, minst sagt.
Källa: The Apocalypse of World War IIHis plumpness and his red, fat cheeks made his mourning not a little incongruous.
Hans rundhet och hans röda, feta kinder gjorde hans sorg inte lite motsägelsefull.
Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But their public views may be incongruous- or not in agreement with - their personal views.
Men deras offentliga åsikter kan vara motsägelsefulla - eller inte vara överens med - deras personliga åsikter.
Källa: 6 Minute EnglishThe book is the latest in a trend of 'mash-ups' - interesting mixes of two incongruous elements.
Boken är den senaste i en trend av "mash-ups" - intressanta blandningar av två motsägelsefulla element.
Källa: BBC Listening Collection May 2016The pairing of Christ with Bellerophon is not as incongruous as it might initially seem to us.
Parningen av Kristus med Bellerophon är inte lika motsägelsefull som det först kan verka för oss.
Källa: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"" Again? " Fanny's kind, rather moon-like face took on an incongruous expression of pained and disapproving astonishment.
”Igen?” Fanny, vars vänliga, något månskensliknande ansikte tog ett motsägelsefullt uttryck av smärtsam och ogillande förvåning.
Källa: Brave New WorldThere was one that especially struck her; it seemed so incongruous.
Det var en som särskilt slog henne; det verkade så motsägelsefullt.
Källa: Washington SquareLiao Yuan: This setting seems so incongruous to your teachings.
Liao Yuan: Den här miljön verkar så motsägelsefull i förhållande till era läror.
Källa: 202322Nor did Vanderbilt look incongruous in this brilliant setting.
Vanderbilt såg inte heller motsägelsefull ut i denna lysande miljö.
Källa: The Era of Big Businessa plan incongruous with reason.
en plan som strider mot förnuftet.
a joke that was incongruous with polite conversation.
en vits som stred mot artig konversation.
an absurdly incongruous couple
Ett oerhört inkonsekvent par</här.
incongruous behavior.See Synonyms at inconsistent
inkongruent beteende.Se Synonymer vid inkonsekvent</mn>
Negotiating with terrorists is incongruous with national policy.
Att förhandla med terrorister strider mot den nationella policyn.
A fur coat is incongruous with a bathing suit.
En pälsrock är malplacerad med en baddräkt.
The incongruous design is a compromise between high tech and early American.
Den inkongruenta designen är en kompromiss mellan högteknologi och tidigt amerikanskt.
I found the scene somewhat incongruous.
Jag tyckte att scenen var något inkongruent.
It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman.
Det var märkligt att se en tjuv sitta där bredvid polismannen.
the duffel coat looked incongruous with the black dress she wore underneath.
Duffrockåan såg malplacerad ut med den svarta klänningen hon bar under.
The modern huge building looks incongruous in that old-fashioned village.
Den moderna, stora byggnaden ser malplacerad ut i den gamla byn.
These remarks don’t have any relationship to the problem at hand;they are incongruous and should be stricken from the record.
Dessa kommentarer har inget att göra med problemet; de är malplacerade och bör strykas från protokollet.
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
Jag har alltid varit intresserad av spruckna, vansinniga, asymmetriska, inkonsekventa texturer, och vad jag kallar "dysprosody" - prosodin av stressade ljud.
Then a strangely incongruous sight struck her eyes.
Då såg hon en märkligt motsägelsefull syn.
Källa: Gone with the WindHere the soldiers are fraternising — an incongruous sight, to say the least.
Här är soldaterna umgänge — en motsägelsefull syn, minst sagt.
Källa: The Apocalypse of World War IIHis plumpness and his red, fat cheeks made his mourning not a little incongruous.
Hans rundhet och hans röda, feta kinder gjorde hans sorg inte lite motsägelsefull.
Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But their public views may be incongruous- or not in agreement with - their personal views.
Men deras offentliga åsikter kan vara motsägelsefulla - eller inte vara överens med - deras personliga åsikter.
Källa: 6 Minute EnglishThe book is the latest in a trend of 'mash-ups' - interesting mixes of two incongruous elements.
Boken är den senaste i en trend av "mash-ups" - intressanta blandningar av två motsägelsefulla element.
Källa: BBC Listening Collection May 2016The pairing of Christ with Bellerophon is not as incongruous as it might initially seem to us.
Parningen av Kristus med Bellerophon är inte lika motsägelsefull som det först kan verka för oss.
Källa: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"" Again? " Fanny's kind, rather moon-like face took on an incongruous expression of pained and disapproving astonishment.
”Igen?” Fanny, vars vänliga, något månskensliknande ansikte tog ett motsägelsefullt uttryck av smärtsam och ogillande förvåning.
Källa: Brave New WorldThere was one that especially struck her; it seemed so incongruous.
Det var en som särskilt slog henne; det verkade så motsägelsefullt.
Källa: Washington SquareLiao Yuan: This setting seems so incongruous to your teachings.
Liao Yuan: Den här miljön verkar så motsägelsefull i förhållande till era läror.
Källa: 202322Nor did Vanderbilt look incongruous in this brilliant setting.
Vanderbilt såg inte heller motsägelsefull ut i denna lysande miljö.
Källa: The Era of Big BusinessUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu