infelicities

[USA]/ˌɪnfəˈlɪsɪtiz/
[UK]/ˌɪnfəˈlɪsɪtiz/

Översättning

n. olämpliga kommentarer eller uttryck; olyckor eller olyckliga händelser

Fraser & Kollokationer

social infelicities

sociala missförstånd

linguistic infelicities

lingvistiska missförstånd

emotional infelicities

emotionella missförstånd

cultural infelicities

kulturella missförstånd

political infelicities

politiska missförstånd

personal infelicities

personliga missförstånd

professional infelicities

professionella missförstånd

stylistic infelicities

stilistiska missförstånd

ethical infelicities

etiska missförstånd

contextual infelicities

kontextuella missförstånd

Exempelsatser

his speech was filled with infelicities that distracted the audience.

hans tal var fyllt av felaktigheter som distraherade publiken.

she pointed out the infelicities in his argument.

hon påpekade felaktigheterna i hans argument.

the editor corrected several infelicities in the manuscript.

redaktören rättade flera felaktigheter i manuset.

his choice of words led to infelicities in the poem.

hans ordval ledde till felaktigheter i dikten.

they discussed the infelicities of the translation.

de diskuterade felaktigheterna i översättningen.

infelicities in communication can lead to misunderstandings.

felaktigheter i kommunikationen kan leda till missförstånd.

his infelicities made it hard to take him seriously.

hans felaktigheter gjorde det svårt att ta honom på allvar.

the report highlighted several infelicities in the data.

rapporten lyfte fram flera felaktigheter i datan.

infelicities in the presentation affected the overall impression.

felaktigheterna i presentationen påverkade det övergripande intrycket.

she was aware of the infelicities in her writing style.

hon var medveten om felaktigheterna i hennes skrivstil.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu