ingeniously

[USA]/in'dʒi:njəsli/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. med skicklighet och visdom.

Exempelsatser

They ingeniously conflated other characters and incidents to provide an opera-comique setting.

De sammanflättrade på ett genialt sätt andra karaktärer och händelser för att skapa en miljö i operettstil.

She ingeniously solved the puzzle.

Hon löste listigt gåtan.

He ingeniously designed the new product.

Han designade listigt den nya produkten.

The artist ingeniously combined colors in the painting.

Konstnären kombinerade listigt färger i målningen.

They ingeniously crafted a plan to escape.

De utformade listigt en plan för att fly.

The chef ingeniously paired unexpected flavors in the dish.

Kocken kombinerade listigt oväntade smaker i rätten.

The engineer ingeniously designed the bridge to withstand earthquakes.

Ingenjören designade listigt bron för att tåla jordbävningar.

She ingeniously incorporated humor into her presentation.

Hon införlivade listigt humor i sin presentation.

The writer ingeniously crafted a plot twist in the novel.

Författaren utformade listigt en vändpunkt i romanen.

He ingeniously combined traditional and modern elements in the architecture.

Han kombinerade listigt traditionella och moderna element i arkitekturen.

They ingeniously navigated through the maze of challenges.

De navigerade listigt genom utmaningarnas labyrint.

Exempel från verkligheten

Petioles at the base of the leaves sport a string of ingeniously constructed traps.

Stilarna vid bladen bas sportar en rad listigt konstruerade fällor.

Källa: CGTN

But the spiced salmon, the ingeniously versatile masala sauce and her pakoras will make the perfect quick-supper dishes.

Men den kryddade laxen, den listigt mångsidiga masala såsen och hennes pakoras kommer att göra de perfekta snabba middagsrätterna.

Källa: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

We are a curious bunch, with a drive to explore and understand, to imagine and to build, passionately, ingeniously.

Vi är en nyfiken grupp, med en vilja att utforska och förstå, att föreställa oss och bygga, passionerat, listigt.

Källa: Learn English through advertisements.

" I don't know" ! said Catherine, less ingeniously than she had hitherto spoken.

”Jag vet inte”, sa Catherine, mindre listigt än hon hade talat tidigare.

Källa: Washington Square

People ingeniously used whatever nature offered them.

Människor använde listigt det som naturen erbjöd dem.

Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Give it The moped phone swing device is ingeniously depressing.

Ge den Mopedtelefonens svängande anordning är listigt nedslående.

Källa: Economist Business

An ingeniously contrived philosophical system such as this may seem impressive, but it is pure fantasy.

Ett listigt utarbetat filosofiskt system som detta kan verka imponerande, men det är ren fantasi.

Källa: Sophie's World (Original Version)

In fact, I'd go so far as to say that grasslands can only function because they can cope so ingeniously with so little of it.

Faktum är att jag skulle gå så långt som att säga att betesmarker bara kan fungera eftersom de kan hantera så lite av det så listigt.

Källa: The secrets of our planet.

The gate had been ingeniously mended with wire, the only sign that the land was used by any one but hunters.

Grinden hade listigt reparerats med tråd, det enda tecknet på att marken användes av någon annan än jägare.

Källa: Cross Stream (Part 1)

The stalks of the flowers which the president intended to present were ingeniously wound round with a white satin ribbon adorned with gold fringe.

Stjälkarna av blommorna som presidenten tänkte presentera var listigt lindade runt ett vit satinband prytt med guldfrans.

Källa: Eugénie Grandet

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu