irresistibly beautiful
oemotståndligt vackert
irresistibly charming
oemotståndligt charmigt
irresistibly tempting
oemotståndligt lockande
He was irresistibly attracted by her charm.
Han drogs oemotståndligt till sig av hennes charm.
Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.
Hennes blick drogs oemotståndligt till scenen utanför.
it is played with an irresistibly light-fingered spontaneity.
Det spelas med en oemotståndligt lätt fingertopp.
she cosied him and made out she found him irresistibly attractive.
Hon gosade med honom och gav uttryck för att hon tyckte att han var oemotståndligt attraktiv.
The aroma of freshly baked bread is irresistibly tempting.
Doften av nybakat bröd är oemotståndligt lockande.
Her smile was irresistibly charming, lighting up the room.
Hennes leende var oemotståndligt charmigt och lyste upp rummet.
The puppy's playful antics were irresistibly cute.
Valpens lekfulla bus var oemotståndligt söta.
The music was irresistibly catchy, making everyone dance.
Musiken var oemotståndligt katchig och fick alla att dansa.
The dessert looked irresistibly delicious, tempting everyone to try a bite.
Efterrätten såg oemotståndligt god ut och frestade alla att smaka.
His proposal was irresistibly romantic, bringing tears to her eyes.
Hans förslag var oemotståndligt romantiskt och fick tårar att rinna ner för hennes kinder.
The sunset over the ocean was irresistibly beautiful, painting the sky in hues of pink and orange.
Solnedgången över havet var oemotståndligt vacker och målade himlen i nyanser av rosa och orange.
The book's plot was irresistibly intriguing, keeping readers hooked until the end.
Bokens handling var oemotståndligt spännande och höll läsarna fångade ända till slutet.
The laughter of children is irresistibly joyful, spreading happiness to all around.
Barnens skratt är oemotståndligt glädjefullt och sprider lycka till alla omkring.
The idea of a spontaneous road trip was irresistibly exciting, sparking a sense of adventure.
Idén om en spontan bilresa var oemotståndligt spännande och väckte en känsla av äventyr.
But the scent of home also draws them irresistibly towards danger.
Men doftens av hem drar dem också oemotståndligt mot faran.
Källa: The secrets of our planet.In its smutty absurdity the situation was irresistibly comical.
I sin smutsiga absurditet var situationen oemotståndligt komisk.
Källa: Brave New WorldAs Charles Dickins said, " There is nothing in the world so irresistibly contagious as laughter and good humor."
Som Charles Dickens sa, "Det finns ingenting i världen som är så oemotståndligt smittsamt som skratt och gott humör."
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" Sir, " said Harry, reminding himself irresistibly of Voldemort, " I wanted to ask you something."
" Sir, " sa Harry, och mindes oemotståndligt Voldemort, " jag ville fråga dig något."
Källa: Harry Potter and the Half-Blood PrinceI felt like I was lying in the jaws of a fearsome monster, jaws irresistibly closing.
Jag kände mig som om jag låg i käften på ett fruktansvärt monster, käften stängdes oemotståndligt.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Because a new study shows that ghrelin, the hormone that makes you hungry, also makes food...and food smells...irresistibly appealing.
Eftersom en ny studie visar att ghrelin, hormonet som får dig att känna dig hungrig, också får mat...och matdofter...att vara oemotståndligt lockande.
Källa: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 CollectionI feel irresistibly tempted to do it.
Jag känner mig oemotståndligt frestad att göra det.
Källa: Anne of Green Gables (Original Version)But my feeling changes and breaks out irresistibly the moment I enter modern times, our times.
Men min känsla förändras och bryter ut oemotståndligt så fort jag kliver in i modern tid, vår tid.
Källa: The Death of GodThere was a compelling something in the recollection of her that drew him irresistibly toward her.
Det fanns något övertygande i minnet av henne som drog honom oemotståndligt mot henne.
Källa: Son of Mount Tai (Part 2)And it just looks irresistibly good.
Och det ser bara oemotståndligt gott ut.
Källa: Chef Natashairresistibly beautiful
oemotståndligt vackert
irresistibly charming
oemotståndligt charmigt
irresistibly tempting
oemotståndligt lockande
He was irresistibly attracted by her charm.
Han drogs oemotståndligt till sig av hennes charm.
Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.
Hennes blick drogs oemotståndligt till scenen utanför.
it is played with an irresistibly light-fingered spontaneity.
Det spelas med en oemotståndligt lätt fingertopp.
she cosied him and made out she found him irresistibly attractive.
Hon gosade med honom och gav uttryck för att hon tyckte att han var oemotståndligt attraktiv.
The aroma of freshly baked bread is irresistibly tempting.
Doften av nybakat bröd är oemotståndligt lockande.
Her smile was irresistibly charming, lighting up the room.
Hennes leende var oemotståndligt charmigt och lyste upp rummet.
The puppy's playful antics were irresistibly cute.
Valpens lekfulla bus var oemotståndligt söta.
The music was irresistibly catchy, making everyone dance.
Musiken var oemotståndligt katchig och fick alla att dansa.
The dessert looked irresistibly delicious, tempting everyone to try a bite.
Efterrätten såg oemotståndligt god ut och frestade alla att smaka.
His proposal was irresistibly romantic, bringing tears to her eyes.
Hans förslag var oemotståndligt romantiskt och fick tårar att rinna ner för hennes kinder.
The sunset over the ocean was irresistibly beautiful, painting the sky in hues of pink and orange.
Solnedgången över havet var oemotståndligt vacker och målade himlen i nyanser av rosa och orange.
The book's plot was irresistibly intriguing, keeping readers hooked until the end.
Bokens handling var oemotståndligt spännande och höll läsarna fångade ända till slutet.
The laughter of children is irresistibly joyful, spreading happiness to all around.
Barnens skratt är oemotståndligt glädjefullt och sprider lycka till alla omkring.
The idea of a spontaneous road trip was irresistibly exciting, sparking a sense of adventure.
Idén om en spontan bilresa var oemotståndligt spännande och väckte en känsla av äventyr.
But the scent of home also draws them irresistibly towards danger.
Men doftens av hem drar dem också oemotståndligt mot faran.
Källa: The secrets of our planet.In its smutty absurdity the situation was irresistibly comical.
I sin smutsiga absurditet var situationen oemotståndligt komisk.
Källa: Brave New WorldAs Charles Dickins said, " There is nothing in the world so irresistibly contagious as laughter and good humor."
Som Charles Dickens sa, "Det finns ingenting i världen som är så oemotståndligt smittsamt som skratt och gott humör."
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" Sir, " said Harry, reminding himself irresistibly of Voldemort, " I wanted to ask you something."
" Sir, " sa Harry, och mindes oemotståndligt Voldemort, " jag ville fråga dig något."
Källa: Harry Potter and the Half-Blood PrinceI felt like I was lying in the jaws of a fearsome monster, jaws irresistibly closing.
Jag kände mig som om jag låg i käften på ett fruktansvärt monster, käften stängdes oemotståndligt.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Because a new study shows that ghrelin, the hormone that makes you hungry, also makes food...and food smells...irresistibly appealing.
Eftersom en ny studie visar att ghrelin, hormonet som får dig att känna dig hungrig, också får mat...och matdofter...att vara oemotståndligt lockande.
Källa: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 CollectionI feel irresistibly tempted to do it.
Jag känner mig oemotståndligt frestad att göra det.
Källa: Anne of Green Gables (Original Version)But my feeling changes and breaks out irresistibly the moment I enter modern times, our times.
Men min känsla förändras och bryter ut oemotståndligt så fort jag kliver in i modern tid, vår tid.
Källa: The Death of GodThere was a compelling something in the recollection of her that drew him irresistibly toward her.
Det fanns något övertygande i minnet av henne som drog honom oemotståndligt mot henne.
Källa: Son of Mount Tai (Part 2)And it just looks irresistibly good.
Och det ser bara oemotståndligt gott ut.
Källa: Chef NatashaUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu