a leisurely Mediterranean cruise.
en avslappnad medelhavskryssning
a leisurely breakfast at our hotel.
en avslappnad frukost på vårt hotell.
He enjoyed a leisurely bath.
Han njöt av ett avslappnat bad.
they travelled at an even and leisurely pace.
de reste i en jämn och avslappnad takt
they crossed the field at a leisurely walk.
De korsade fältet med en långsam promenad.
We took a leisurely trip around Europe.
Vi gjorde en avslappnad resa runt Europa
the road is too busy for leisurely contemplation of the scenery.
vägen är för trafikerad för en avslappnad kontemplation av naturen.
couples strolled leisurely along.
par strosade avslappnat längs
a leisurely meander round the twisting coastline road.
en avslappnad slingring runt den slingrande kustvägen.
Abandoned fishing boats resting next to basalt reveal the leisurely atmosphere of Wangan.
Övergivna fiskebåtar som ligger intill basalt avslöjar den avslappnade atmosfären i Wangan
This stylish tapas and wine bar is great for a quick tapa and a glass of wine or a more leisurely dinner. 1 Hosier Lane.
Denna stilfulla tapas- och vinbar är perfekt för en snabb tapa och ett glas vin eller en mer avslappnad middag. 1 Hosier Lane.
Unter the warm sunlight like maternal love, we see that white waterfowls leisurely volplane over the wide water surface and slowly land on the smooth beach.
Under den varma solen, som en moders kärlek, ser vi att vita vattenfåglar bekvämt svävar över den stora vattenytan och sakta landar på den släta stranden.
There are not many boats in this little river;only a few dinghies, laden with dry branches and twigs, are moving leisurely along to the tired plash!plash!of their oars.
Det finns inte många båtar i denna lilla flod; bara några få dinghies, lastade med torra grenar och kvistar, rör sig långsamt längs med den trötta plask!plask! av deras åror.
With its leisurely pace and unfancy filmmaking, "The Princess Diaries" is a likable throwback to an old tradition of pictures from the Disney studio.
Med sitt avslappnade tempo och okonventionella filmproduktion är "Prinsessan" en behaglig återgång till en gammal tradition av filmer från Disney-studion.
I thought a leisurely breakfast might be nice.
Jag tyckte att en avslappnad frukost vore trevlig.
Källa: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It's a fun and leisurely way of reading more books.
Det är ett roligt och avslappnat sätt att läsa fler böcker.
Källa: Reading MethodologyBut the pigeon flapped leisurely away.
Men duvan fladdrade avslappnat bort.
Källa: English translationI enjoy catching up with them over a leisurely meal together.
Jag tycker om att träffa dem och prata över en avslappnad måltid tillsammans.
Källa: TOEFL Speaking Preparation GuideA number of impressionist works show leisurely activities of middle-class French society.
Flera impressionistiska verk visar avslappnade aktiviteter i den franska medelklassens samhälle.
Källa: Curious MuseWhile they are savoring a coffee at a leisurely pace, they are actually showing off!
Medan de njuter av en kaffe i en avslappnad takt, visar de faktiskt upp sig!
Källa: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThey may miss leisurely business chats in a restaurant or coffee house.
De kan missa avslappnade affärssamtal på en restaurang eller ett café.
Källa: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)When the larva is born, it will leisurely feed on this unfortunate beetle.
När larven föds kommer den att äta av denna olyckliga skalbagge på ett avslappnat sätt.
Källa: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Aunt Harriet lived in that leisurely age when servants were employed to do housework.
Faster Harriet levde under den där avslappnade tiden när tjänare anställdes för att göra hushållsarbete.
Källa: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I glanced up. He was strolling leisurely along the poop on the port side.
Jag tittade upp. Han promenerade avslappnat längs akterspejset på babordssidan.
Källa: Sea Wolf (Part Two)a leisurely Mediterranean cruise.
en avslappnad medelhavskryssning
a leisurely breakfast at our hotel.
en avslappnad frukost på vårt hotell.
He enjoyed a leisurely bath.
Han njöt av ett avslappnat bad.
they travelled at an even and leisurely pace.
de reste i en jämn och avslappnad takt
they crossed the field at a leisurely walk.
De korsade fältet med en långsam promenad.
We took a leisurely trip around Europe.
Vi gjorde en avslappnad resa runt Europa
the road is too busy for leisurely contemplation of the scenery.
vägen är för trafikerad för en avslappnad kontemplation av naturen.
couples strolled leisurely along.
par strosade avslappnat längs
a leisurely meander round the twisting coastline road.
en avslappnad slingring runt den slingrande kustvägen.
Abandoned fishing boats resting next to basalt reveal the leisurely atmosphere of Wangan.
Övergivna fiskebåtar som ligger intill basalt avslöjar den avslappnade atmosfären i Wangan
This stylish tapas and wine bar is great for a quick tapa and a glass of wine or a more leisurely dinner. 1 Hosier Lane.
Denna stilfulla tapas- och vinbar är perfekt för en snabb tapa och ett glas vin eller en mer avslappnad middag. 1 Hosier Lane.
Unter the warm sunlight like maternal love, we see that white waterfowls leisurely volplane over the wide water surface and slowly land on the smooth beach.
Under den varma solen, som en moders kärlek, ser vi att vita vattenfåglar bekvämt svävar över den stora vattenytan och sakta landar på den släta stranden.
There are not many boats in this little river;only a few dinghies, laden with dry branches and twigs, are moving leisurely along to the tired plash!plash!of their oars.
Det finns inte många båtar i denna lilla flod; bara några få dinghies, lastade med torra grenar och kvistar, rör sig långsamt längs med den trötta plask!plask! av deras åror.
With its leisurely pace and unfancy filmmaking, "The Princess Diaries" is a likable throwback to an old tradition of pictures from the Disney studio.
Med sitt avslappnade tempo och okonventionella filmproduktion är "Prinsessan" en behaglig återgång till en gammal tradition av filmer från Disney-studion.
I thought a leisurely breakfast might be nice.
Jag tyckte att en avslappnad frukost vore trevlig.
Källa: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It's a fun and leisurely way of reading more books.
Det är ett roligt och avslappnat sätt att läsa fler böcker.
Källa: Reading MethodologyBut the pigeon flapped leisurely away.
Men duvan fladdrade avslappnat bort.
Källa: English translationI enjoy catching up with them over a leisurely meal together.
Jag tycker om att träffa dem och prata över en avslappnad måltid tillsammans.
Källa: TOEFL Speaking Preparation GuideA number of impressionist works show leisurely activities of middle-class French society.
Flera impressionistiska verk visar avslappnade aktiviteter i den franska medelklassens samhälle.
Källa: Curious MuseWhile they are savoring a coffee at a leisurely pace, they are actually showing off!
Medan de njuter av en kaffe i en avslappnad takt, visar de faktiskt upp sig!
Källa: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThey may miss leisurely business chats in a restaurant or coffee house.
De kan missa avslappnade affärssamtal på en restaurang eller ett café.
Källa: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)When the larva is born, it will leisurely feed on this unfortunate beetle.
När larven föds kommer den att äta av denna olyckliga skalbagge på ett avslappnat sätt.
Källa: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Aunt Harriet lived in that leisurely age when servants were employed to do housework.
Faster Harriet levde under den där avslappnade tiden när tjänare anställdes för att göra hushållsarbete.
Källa: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I glanced up. He was strolling leisurely along the poop on the port side.
Jag tittade upp. Han promenerade avslappnat längs akterspejset på babordssidan.
Källa: Sea Wolf (Part Two)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu