| Plural | liabilities |
financial liability
ekonomiskt ansvar
legal liability
juridiskt ansvar
liability insurance
ansvarsförsäkring
joint liability
gemenskt ansvar
limited liability
begränsat ansvar
corporate liability
företagsansvar
liability company
bolag med begränsat ansvar
limited liability company
bolag med begränsat ansvar
civil liability
civilrättsligt ansvar
product liability
produktansvar
criminal liability
straffrättsligt ansvar
tort liability
skadeståndsansvar
limitation of liability
ansvarsbegränsning
strict liability
strikt ansvar
fault liability
ansvar vid fel
tax liability
skatteansvar
several liability
solidariskt ansvar
liability without fault
ansvar utan fel
product liability insurance
produktansvarsförsäkring
products liability
produkter med ansvar
vicarious liability
ställningsansvar
hold no liability for damages
ansvarar inte för skador
liability for military service
ansvar för militärtjänstgöring
liability to pay taxes
skyldighet att betala skatt
It's our liability to kill akela.
Det är vårt ansvar att döda Akela.
he was unfit and a liability in the match.
han var olämplig och en belastning i matchen.
Bad pronunciation is a liability in being a narrator.
Dålig uttal kan vara en nackdel när man är berättare.
they did not apportion blame or liability to any one individual.
de fördelade inte skulden eller ansvaret till någon enskild individ.
valuing the company's liabilities and assets.
värdera företagets skulder och tillgångar.
The liability limitation system of shipowners, the subject of liability, the limits of liability, the exceptive event, and the measurement of liability limitation are devoted in section 3.
Systemet för begränsning av ansvar för rederier, ämnet ansvar, gränserna för ansvar, undantagsfall och mätningen av ansvarsbegränsning beskrivs i kapitel 3.
Because of his injury Tom was just a liability to the team.
På grund av sin skada var Tom bara en belastning för laget.
The second, the law should make clear stipulation about the applying of no-fault liability to exclusive liability, but, it should have the exceptant stipulation.
För det andra bör lagen tydligt fastställa hur ansvarsfrihet ska tillämpas på exklusivt ansvar, men den bör ha undantagsbestämmelser.
the insurer is discharged from liability from the day of breach.
Försäkringsbolaget befrias från ansvar från dagen för brottet.
clauses seeking to exclude liability for loss or damage.
bestämmelser som syftar till att utesluta ansvar för förlust eller skada.
The liabilities were returned at
Skulderna återvände vid
once you contact the card protection scheme your liability for any loss ends.
Så snart du kontaktar kortskyddsprogrammet upphör ditt ansvar för eventuell förlust.
The imputation principles of breach of consumer credit contact is strict liability, and force majeure is the excuse for nonresponsibility.
Anklagelserna om brott mot konsumentkreditavtal är strikt ansvar, och force majeure är ursäkten för bristande ansvar.
So, prorate measures against crime must be taken based on classifying personal liability and social liability.
Därför måste åtgärder mot brottslighet vidtas baserat på klassificering av personligt ansvar och socialt ansvar.
The pledgee shall assume civil liabilities for the damage or evanesce of the hypothecated assets resulted from improper care.
Garanten ska åta sig civilt ansvar för skada eller försvinnande av de pantsatta tillgångarna som härrör från bristfällig vård.
For the tort based on omission, Legalasks for injurer assuming corresponding liability, it is based on action duty of injurer.
För skadan som grundas på underlåtenhet, Legalasks för att skadevållaren antar motsvarande ansvar, det bygger på skadevållarens handlingsplikt.
Most Italians seem to have realised that their prime minister is a liability.
De flesta italienare verkar ha insett att deras premiärminister är en belastning.
Källa: The Economist - InternationalYou're the liability. You had to go.
Du är den som är en belastning. Du var tvungen att gå.
Källa: TV series Person of Interest Season 2This might be a liability for most candidates, but not necessarily for Trump.
Detta kan vara en belastning för de flesta kandidater, men inte nödvändigtvis för Trump.
Källa: VOA Standard English_AmericasIf someone comes back to us, we have this liability.
Om någon kommer tillbaka till oss, har vi detta ansvar.
Källa: Monetary Banking (Video Version)These are my assets, and these are my liabilities.
Detta är mina tillgångar och detta är mina skulder.
Källa: Monetary Banking (Video Version)So from here to here, that's liabilities.
Så från här till här, det är skulder.
Källa: Monetary Banking (Video Version)It has more assets than it does liabilities.
Det har fler tillgångar än skulder.
Källa: Monetary Banking (Video Version)Mm-hmm, yeah, you don't think I'm smart enough. You think I'm gonna be a liability.
Mm-hmm, ja, du tycker inte att jag är smart nog. Du tycker att jag kommer att bli en belastning.
Källa: The Big Bang Theory Season 7It does not release bank employees from criminal liability.
Det befriar inte bankanställda från straffrättsligt ansvar.
Källa: NPR News October 2013 CollectionToy breeds were originally meant to be fashion accessories for the aristocracy, so playfulness could be a liability.
Leksaksraser var ursprungligen avsedda att vara modeaccessoarer för adeln, så lekfullhet kan vara en nackdel.
Källa: Science 60 Seconds - Scientific American September 2021 Collectionfinancial liability
ekonomiskt ansvar
legal liability
juridiskt ansvar
liability insurance
ansvarsförsäkring
joint liability
gemenskt ansvar
limited liability
begränsat ansvar
corporate liability
företagsansvar
liability company
bolag med begränsat ansvar
limited liability company
bolag med begränsat ansvar
civil liability
civilrättsligt ansvar
product liability
produktansvar
criminal liability
straffrättsligt ansvar
tort liability
skadeståndsansvar
limitation of liability
ansvarsbegränsning
strict liability
strikt ansvar
fault liability
ansvar vid fel
tax liability
skatteansvar
several liability
solidariskt ansvar
liability without fault
ansvar utan fel
product liability insurance
produktansvarsförsäkring
products liability
produkter med ansvar
vicarious liability
ställningsansvar
hold no liability for damages
ansvarar inte för skador
liability for military service
ansvar för militärtjänstgöring
liability to pay taxes
skyldighet att betala skatt
It's our liability to kill akela.
Det är vårt ansvar att döda Akela.
he was unfit and a liability in the match.
han var olämplig och en belastning i matchen.
Bad pronunciation is a liability in being a narrator.
Dålig uttal kan vara en nackdel när man är berättare.
they did not apportion blame or liability to any one individual.
de fördelade inte skulden eller ansvaret till någon enskild individ.
valuing the company's liabilities and assets.
värdera företagets skulder och tillgångar.
The liability limitation system of shipowners, the subject of liability, the limits of liability, the exceptive event, and the measurement of liability limitation are devoted in section 3.
Systemet för begränsning av ansvar för rederier, ämnet ansvar, gränserna för ansvar, undantagsfall och mätningen av ansvarsbegränsning beskrivs i kapitel 3.
Because of his injury Tom was just a liability to the team.
På grund av sin skada var Tom bara en belastning för laget.
The second, the law should make clear stipulation about the applying of no-fault liability to exclusive liability, but, it should have the exceptant stipulation.
För det andra bör lagen tydligt fastställa hur ansvarsfrihet ska tillämpas på exklusivt ansvar, men den bör ha undantagsbestämmelser.
the insurer is discharged from liability from the day of breach.
Försäkringsbolaget befrias från ansvar från dagen för brottet.
clauses seeking to exclude liability for loss or damage.
bestämmelser som syftar till att utesluta ansvar för förlust eller skada.
The liabilities were returned at
Skulderna återvände vid
once you contact the card protection scheme your liability for any loss ends.
Så snart du kontaktar kortskyddsprogrammet upphör ditt ansvar för eventuell förlust.
The imputation principles of breach of consumer credit contact is strict liability, and force majeure is the excuse for nonresponsibility.
Anklagelserna om brott mot konsumentkreditavtal är strikt ansvar, och force majeure är ursäkten för bristande ansvar.
So, prorate measures against crime must be taken based on classifying personal liability and social liability.
Därför måste åtgärder mot brottslighet vidtas baserat på klassificering av personligt ansvar och socialt ansvar.
The pledgee shall assume civil liabilities for the damage or evanesce of the hypothecated assets resulted from improper care.
Garanten ska åta sig civilt ansvar för skada eller försvinnande av de pantsatta tillgångarna som härrör från bristfällig vård.
For the tort based on omission, Legalasks for injurer assuming corresponding liability, it is based on action duty of injurer.
För skadan som grundas på underlåtenhet, Legalasks för att skadevållaren antar motsvarande ansvar, det bygger på skadevållarens handlingsplikt.
Most Italians seem to have realised that their prime minister is a liability.
De flesta italienare verkar ha insett att deras premiärminister är en belastning.
Källa: The Economist - InternationalYou're the liability. You had to go.
Du är den som är en belastning. Du var tvungen att gå.
Källa: TV series Person of Interest Season 2This might be a liability for most candidates, but not necessarily for Trump.
Detta kan vara en belastning för de flesta kandidater, men inte nödvändigtvis för Trump.
Källa: VOA Standard English_AmericasIf someone comes back to us, we have this liability.
Om någon kommer tillbaka till oss, har vi detta ansvar.
Källa: Monetary Banking (Video Version)These are my assets, and these are my liabilities.
Detta är mina tillgångar och detta är mina skulder.
Källa: Monetary Banking (Video Version)So from here to here, that's liabilities.
Så från här till här, det är skulder.
Källa: Monetary Banking (Video Version)It has more assets than it does liabilities.
Det har fler tillgångar än skulder.
Källa: Monetary Banking (Video Version)Mm-hmm, yeah, you don't think I'm smart enough. You think I'm gonna be a liability.
Mm-hmm, ja, du tycker inte att jag är smart nog. Du tycker att jag kommer att bli en belastning.
Källa: The Big Bang Theory Season 7It does not release bank employees from criminal liability.
Det befriar inte bankanställda från straffrättsligt ansvar.
Källa: NPR News October 2013 CollectionToy breeds were originally meant to be fashion accessories for the aristocracy, so playfulness could be a liability.
Leksaksraser var ursprungligen avsedda att vara modeaccessoarer för adeln, så lekfullhet kan vara en nackdel.
Källa: Science 60 Seconds - Scientific American September 2021 CollectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu