I stuck out my tongue and Frankie did likewise .
Jag stack ut tungan och Frankie gjorde likadant.
Her speech and her manner likewise upset me.
Hennes tal och sätt upprörde mig också.
Likewise directories themselves you should be able to annotate.
På samma sätt bör du kunna kommentera katalogerna själva.
the programmes of study will apply from five years of age, likewise the attainment targets.
studieprogrammen gäller från fem års ålder, liksom målen för uppnående.
Likewise, under the papalism in the middle ages of West, papacies dominate was the leading.
På samma sätt var dominansen av påvedömen ledande under påvedömet på väst under medeltiden.
The servants likewise used me saucily, and had much ado to keep their hands off me.
Tjänarna använde mig också skamlöst, och hade mycket att göra för att hålla händerna borta från mig.
You forgot to mention that her parents were likewise going to attend the ceremony.
Du glömde att nämna att hennes föräldrar också skulle närvara vid ceremonin.
On one band, the laggerbehind of the rural area binders the development of the education, likewise the unadvanced education in such areas differ the development in other many aspects.
I ett band ligger eftersläpningen i landsbygdsområden och hindrar utbildningsutvecklingen, och likaså skiljer sig den otillräckliga utbildningen i dessa områden från utvecklingen i många andra aspekter.
The clerks and ryots, however, seemed duly impressed, and likewise envious, as though deploring their parents' omission to endow them with so splendid a means of appealing to the Zamindar.
De anställda och ryots verkade emellertid lämpligt imponerade och lika avundsjuka, som om de beklagade sina föräldrars underlåtenhet att utrusta dem med ett så utmärkt sätt att vädja till Zamindar.
the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise;
Växterna längst ner böjde sig försiktigt ner mot strömmen, skakade av det vattenfyllda vinden, fortfarande planterade där deras frön hade sjunkit, men snart att dö och gå ner likaså;
I likewise can call the lutanist and the singer, but the sounds that pleased me yesterday weary me today, and will grow yet more wearisome tomorrow.
Jag kan också kalla lutanisten och sångaren, men ljuden som behagade mig igår tröttar mig idag och kommer att bli ännu mer tröttsamma imorgon.
For if a man can be partaker of God's theatre, he shall likewise be partaker of God's rest Et conversus Deus, ut aspiceret opera quae fecerunt manus suae, vidit quod omnia essent bona nimis;
För om en man kan vara deltagare i Guds teater, ska han också vara deltagare i Guds vila Et conversus Deus, ut aspiceret opera quae fecerunt manus suae, vidit quod omnia essent bona nimis;
Persons thus co-opted by the Senate were liable to the burden of the praetorship, and likewise those whom the Emperor ennobled, unless special exemption were granted.
Personer som på detta sätt hade blivit sammanslagna med senaten var skyldiga att bära bördan av praetorskapet, och likaså de som kejsaren förädlade, om inte särskild undantag beviljades.
I stuck out my tongue and Frankie did likewise .
Jag stack ut tungan och Frankie gjorde likadant.
Her speech and her manner likewise upset me.
Hennes tal och sätt upprörde mig också.
Likewise directories themselves you should be able to annotate.
På samma sätt bör du kunna kommentera katalogerna själva.
the programmes of study will apply from five years of age, likewise the attainment targets.
studieprogrammen gäller från fem års ålder, liksom målen för uppnående.
Likewise, under the papalism in the middle ages of West, papacies dominate was the leading.
På samma sätt var dominansen av påvedömen ledande under påvedömet på väst under medeltiden.
The servants likewise used me saucily, and had much ado to keep their hands off me.
Tjänarna använde mig också skamlöst, och hade mycket att göra för att hålla händerna borta från mig.
You forgot to mention that her parents were likewise going to attend the ceremony.
Du glömde att nämna att hennes föräldrar också skulle närvara vid ceremonin.
On one band, the laggerbehind of the rural area binders the development of the education, likewise the unadvanced education in such areas differ the development in other many aspects.
I ett band ligger eftersläpningen i landsbygdsområden och hindrar utbildningsutvecklingen, och likaså skiljer sig den otillräckliga utbildningen i dessa områden från utvecklingen i många andra aspekter.
The clerks and ryots, however, seemed duly impressed, and likewise envious, as though deploring their parents' omission to endow them with so splendid a means of appealing to the Zamindar.
De anställda och ryots verkade emellertid lämpligt imponerade och lika avundsjuka, som om de beklagade sina föräldrars underlåtenhet att utrusta dem med ett så utmärkt sätt att vädja till Zamindar.
the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise;
Växterna längst ner böjde sig försiktigt ner mot strömmen, skakade av det vattenfyllda vinden, fortfarande planterade där deras frön hade sjunkit, men snart att dö och gå ner likaså;
I likewise can call the lutanist and the singer, but the sounds that pleased me yesterday weary me today, and will grow yet more wearisome tomorrow.
Jag kan också kalla lutanisten och sångaren, men ljuden som behagade mig igår tröttar mig idag och kommer att bli ännu mer tröttsamma imorgon.
For if a man can be partaker of God's theatre, he shall likewise be partaker of God's rest Et conversus Deus, ut aspiceret opera quae fecerunt manus suae, vidit quod omnia essent bona nimis;
För om en man kan vara deltagare i Guds teater, ska han också vara deltagare i Guds vila Et conversus Deus, ut aspiceret opera quae fecerunt manus suae, vidit quod omnia essent bona nimis;
Persons thus co-opted by the Senate were liable to the burden of the praetorship, and likewise those whom the Emperor ennobled, unless special exemption were granted.
Personer som på detta sätt hade blivit sammanslagna med senaten var skyldiga att bära bördan av praetorskapet, och likaså de som kejsaren förädlade, om inte särskild undantag beviljades.
Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu