load-bearing

[USA]/[ˈləʊd ˈbɛərɪŋ]/
[UK]/[ˈloʊd ˈbɛərɪŋ]/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. Utformat för att stödja vikt; nödvändigt för strukturell stabilitet; kritiskt för byggnadens stöd.
n. Ett strukturellt element som stödjer vikt.

Fraser & Kollokationer

load-bearing wall

stödande vägg

load-bearing column

stödande pelare

load-bearing beam

stödande balk

load-bearing structure

stödande konstruktion

load-bearing capacity

stödande kapacitet

load-bearing function

stödande funktion

is load-bearing

är stödande

load-bearing design

stödande konstruktion

load-bearing member

stödande medlem

Exempelsatser

the load-bearing walls are crucial for the house's structural integrity.

De bärande väggarna är avgörande för husets strukturella integritet.

before removing any walls, check if they are load-bearing.

Innan du tar bort några väggar, kontrollera om de är bärande.

the bridge's load-bearing capacity was carefully calculated by engineers.

Broens bärningsförmåga beräknades noggrant av ingenjörer.

we need to assess the load-bearing strength of the timber beams.

Vi behöver bedöma träbalkarnas bärningsstyrka.

the load-bearing columns support the entire roof structure.

De bärande stolparna stöder hela takstrukturen.

ensure the floor joists are strong enough to handle the load-bearing weight.

Säkerställ att golvbjälkarna är starka nog för att hantera bärningsvikt.

the load-bearing steel beams provide significant structural support.

De bärande stålbalsträna tillhandahåller betydande strukturellt stöd.

modifying load-bearing walls requires a structural engineer's approval.

Att ändra bärande väggar kräver godkännande från en strukturingenjör.

the load-bearing foundation prevents the building from sinking.

Den bärande fundamentet förhindrar att byggnaden sjunker.

carefully distribute the load-bearing weight across the support structure.

Fördela bärningsviktet noggrant över stödstrukturen.

the load-bearing capacity of the new design was tested rigorously.

Den bärande förmågan hos den nya designen testades noggrant.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu