whole wheat loaf
fullkornslåda
freshly baked loaf
nybakat bröd
loaf of bread
ett bröd
meat loaf
köttlåda
slice a loaf of bread.
Skiva en limpa bröd.
to bake a loaf of bread
att baka ett bröd
grease a 450 g loaf tin.
fetta in en form för 450 g bröd.
Don't loaf away your time.
Slösa inte bort din tid.
Half a loaf is better than no bread.
En halv limpa är bättre än inget bröd.
Weigh that loaf of bread on the balance, please.
Väg den limpan bröd på vågen, tack.
Don't loaf your life away.
Slösa inte bort ditt liv.
A strong man is not willing to be a loafer or sponger.
En stark man är inte villig att vara en slacker eller parasit.
meat loaf that contained oatmeal as an extender.
Köttfärslimpa som innehöll havregryn som fyllnadsmedel.
He was fired when he loafed on the job.
Han blev sparkad när han slöade på jobbet.
Is it right to loaf about when so much work needs to be done?
Är det rätt att slöa när så mycket arbete behöver göras?
He loafed about the street looking for something to do.
Han slöade omkring på gatan och letade efter något att göra.
You are loafing through life, you lazy fellow!
Du slöar dig igenom livet, du lata jävel!
don't let him see you loafing about with your hands in your pockets.
Låt honom inte se dig slöa omkring med händerna i fickorna.
Or what man of you, if his son asks him for a loaf, will give him a stone?
Eller vilken av er, om hans son ber honom om en limpa, kommer att ge honom en sten?
They’re only going to agree to some of this, but half a loaf is better than none, I suppose.
De kommer bara att gå med på en del av detta, men en halv limpa är bättre än inget, antar jag.
He allowed me to waste those two precious years in loafing about at home.
Han lät mig slösa bort de två värdefulla åren med att slöa hemma.
I don't like to see young people loafing about the town with nothing to do.
Jag tycker inte om att se unga människor slöa omkring i staden utan något att göra.
whole wheat loaf
fullkornslåda
freshly baked loaf
nybakat bröd
loaf of bread
ett bröd
meat loaf
köttlåda
slice a loaf of bread.
Skiva en limpa bröd.
to bake a loaf of bread
att baka ett bröd
grease a 450 g loaf tin.
fetta in en form för 450 g bröd.
Don't loaf away your time.
Slösa inte bort din tid.
Half a loaf is better than no bread.
En halv limpa är bättre än inget bröd.
Weigh that loaf of bread on the balance, please.
Väg den limpan bröd på vågen, tack.
Don't loaf your life away.
Slösa inte bort ditt liv.
A strong man is not willing to be a loafer or sponger.
En stark man är inte villig att vara en slacker eller parasit.
meat loaf that contained oatmeal as an extender.
Köttfärslimpa som innehöll havregryn som fyllnadsmedel.
He was fired when he loafed on the job.
Han blev sparkad när han slöade på jobbet.
Is it right to loaf about when so much work needs to be done?
Är det rätt att slöa när så mycket arbete behöver göras?
He loafed about the street looking for something to do.
Han slöade omkring på gatan och letade efter något att göra.
You are loafing through life, you lazy fellow!
Du slöar dig igenom livet, du lata jävel!
don't let him see you loafing about with your hands in your pockets.
Låt honom inte se dig slöa omkring med händerna i fickorna.
Or what man of you, if his son asks him for a loaf, will give him a stone?
Eller vilken av er, om hans son ber honom om en limpa, kommer att ge honom en sten?
They’re only going to agree to some of this, but half a loaf is better than none, I suppose.
De kommer bara att gå med på en del av detta, men en halv limpa är bättre än inget, antar jag.
He allowed me to waste those two precious years in loafing about at home.
Han lät mig slösa bort de två värdefulla åren med att slöa hemma.
I don't like to see young people loafing about the town with nothing to do.
Jag tycker inte om att se unga människor slöa omkring i staden utan något att göra.
Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu