lodge

[USA]/lɒdʒ/
[UK]/lɑːdʒ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. portvakts bostad; värdshus; mötesplats; stuga i skogen
vt. lagra; stanna tillfälligt; presentera; bädda in
vi. stanna över natten; tillfällig logi
Word Forms
Past Tenselodged
Present Participlelodging
Past Participlelodged
Plurallodges
Third Person Singularlodges

Fraser & Kollokationer

ski lodge

skidanläggning

hunting lodge

jaktstuga

lodge a claim

registrera en ansökan

lodge a complaint

anmäla

Exempelsatser

lodge a bullet in a wall.

placera en kula i en vägg.

lodge money in the bank

sätt in pengar på banken

lodges travelers in the shed.

boende för resenärer i skjulet.

rye lodged by the cyclone.

råg som fastnade på grund av cyklonen.

The ball lodged in the fence.

Bollen fastnade i stängslet.

lodge a protest against sb.

lämna in en protest mot någon.

I can lodge you for a week.

Jag kan erbjuda dig boende i en vecka.

in the lodge with the budgeter last night.

i stugan med budgetansvarig förra kvällen.

She seldom lodged the tourists.

Hon erbjöd sällan turisterna boende.

It is too late to lodge any objections.

Det är för sent att lämna in några invändningar.

I shall lodge at the inn for two nights.

Jag ska bo på värdshuset i två nätter.

The certificate will have to be lodged at the registry.

Certifikatet måste registreras hos myndigheten.

the man who lodged in the room next door.

mannen som bodde i rummet bredvid.

the British team lodged an official protest.

Det brittiska laget lämnade in en officiell protest.

This cabinet lodges our oldest wines.

Detta skåp förvarar våra äldsta viner.

documents lodged with a trusted associate.

dokument som lämnats in hos en betrodd medarbetare.

lodge a complaint against sb. with the authorities concerned

anmäla ett klagomål mot någon till berörda myndigheter

Exempel från verkligheten

Shall hate be fairer lodged than gentle love?

Ska hat vara bättre placerat än mild kärlek?

Källa: The complete original version of the sonnet.

How the beavers built their lodges.

Hur bävrarna byggde sina bon.

Källa: American Elementary School English 5

A second one, moving to number three, are Masonic lodges.

En andra, som går vidare till nummer tre, är frimursbon.

Källa: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

They met in private, in Louis XIII's hunting lodge in the park.

De träffades privat, i Louis XIII:s jaktstuga i parken.

Källa: BBC Reading Selection

This is a safari lodge where all wildlife is welcome to come and dine.

Detta är ett safari-lodge där all vilda djurliv är välkommen att komma och äta.

Källa: The mysteries of the Earth

Serena chose a muskrat lodge on which to build her nest.

Serena valde en utterstuga där hon skulle bygga sitt bo.

Källa: The Trumpet Swan

For 10 years, he's been operating a lodge on the edge of the conservation area.

I 10 år har han drivit ett lodge vid kanten av naturvårdsområdet.

Källa: Environment and Science

This year's baby called kit will not leave the lodge until it's at least six-weeks-old.

Årets bebis som kallas kit kommer inte att lämna lodgen förrän den är minst sex veckor gammal.

Källa: Wild Arctic

Which French leader transformed a hunting lodge named Versailles into a massive palace surrounded by gardens?

Vilken franska ledare förvandade en jaktstuga som hette Versailles till ett enormt palats omgivet av trädgårdar?

Källa: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Are we entitled to lodge claims?

Har vi rätt att lämna in anspråk?

Källa: Foreign Trade English Topics King

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu