magnanimity

[USA]/mægnə'nɪmɪtɪ/
[UK]/ˌmæɡnə'nɪmɪti/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. generositet och förlåtelse
Word Forms

Exempelsatser

She showed great magnanimity by forgiving her friend's mistake.

Hon visade stor generositet genom att förlåta sin väns misstag.

The leader's magnanimity in accepting criticism helped foster a positive work environment.

Ledarens generositet i att acceptera kritik hjälpte till att skapa en positiv arbetsmiljö.

His magnanimity towards his competitors earned him respect in the industry.

Hans generositet mot sina konkurrenter gav honom respekt inom branschen.

The king's magnanimity towards the rebels surprised everyone.

Kungens generositet mot rebellerna förvånade alla.

I was touched by the magnanimity of the stranger who helped me when I was lost.

Jag berördes av den främmandes generositet som hjälpte mig när jag var vilse.

Magnanimity is often seen as a sign of strength rather than weakness.

Generositet ses ofta som ett tecken på styrka snarare än svaghet.

Her magnanimity in sharing credit with her team members boosted morale.

Hennes generositet i att dela med sig av beröm till sina teammedlemmar ökade moralen.

The billionaire showed magnanimity by donating a large sum of money to charity.

Milliardären visade generositet genom att donera en stor summa pengar till välgörenhet.

The teacher's magnanimity in allowing extra time for the exam was appreciated by the students.

Lärarens generositet i att tillåta extra tid för provet uppskattades av eleverna.

Magnanimity is a quality that is admired and respected in leaders.

Generositet är en egenskap som beundras och respekteras hos ledare.

Exempel från verkligheten

Google's magnanimity anticipates laws that may require bigger concessions.

Googles magnanimitet förutspår lagar som kan kräva större eftergifter.

Källa: The Economist - Business

His conduct was characterized by the grandeur of his views and the magnanimity of his spirit.

Hans uppförande kännetecknades av storslagenheten i hans åsikter och magnanimiteten i hans anda.

Källa: American Version Language Arts Volume 6

" Shall I rush into town and demand one? " asked Jo, with the magnanimity of a martyr.

” Ska jag rusa in i staden och kräva en? ” frågade Jo, med en martyrs magnanimitet.

Källa: Little Women (Bilingual Edition)

He presented it as a gesture of magnanimity, basically.

Han presenterade det som en gest av magnanimitet, i princip.

Källa: Fresh air

He was very magnanimous and his heart was full of magnanimity.

Han var väldigt magnanim och hans hjärta var fullt av magnanimitet.

Källa: Pan Pan

" Go and ask Agnes, then, " Mary interjected. Trimmle still wore her look of patient magnanimity.

" Åk och fråga Agnes, då," avbröt Mary. Trimmle bar fortfarande sitt uttryck för tålmodig magnanimitet.

Källa: People and Ghosts (Part 2)

She also discovered what Amy had done about the things in the morning, and considered her a model of magnanimity.

Hon upptäckte också vad Amy hade gjort angående sakerna på morgonen och ansåg henne vara en förebild för magnanimitet.

Källa: "Little Women" original version

Her magnanimity provoked his tears: he wept wildly, kissing her supporting hands, and yet could not summon courage to speak out.

Hennes magnanimitet väckte hans tårar: han grät vilt och kysste hennes stödjande händer, men kunde ändå inte samla mod till att tala.

Källa: Wuthering Heights

The West should continue to praise Bangladesh's magnanimity in hosting hundreds of thousands of Rohingya refugees, although it should not take that for granted.

Västvärlden bör fortsätta att berömma Bangladesh magnanimitet i att hysa hundratusentals Rohingya-flyktingar, även om man inte ska ta det för givet.

Källa: Time

Touched, Bernard felt himself at the same time humiliated by this magnanimity–a magnanimity the more extraordinary, and therefore the more humiliating in that it owed nothing to soma and everything to Helmholtz's character.

Berörd kände Bernard sig samtidigt förödmjukad av denna magnanimitet – en magnanimitet som var desto mer extraordinär och därför desto mer förödmjukande eftersom den inte berodde på något på soma och allt på Helmholtz karaktär.

Källa: Brave New World

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu