| Plural | malcontents |
The malcontent is gunning for his supervisor.
Den missnöjde är ute efter att få sin chef.
The malcontent employee constantly complains about the working conditions.
Den missnöjde anställde klagar ständigt på arbetsvillkoren.
The malcontent customer demanded a refund for the faulty product.
Den missnöjde kunden krävde återbetalning för den felaktiga produkten.
The malcontent student refused to participate in the group project.
Den missnöjde studenten vägrade att delta i grupparbetet.
The malcontent protester shouted slogans against the government.
Den missnöjde demonstranten skrek slogans mot regeringen.
The malcontent neighbor always finds something to complain about.
Den missnöjde grannen hittar alltid något att klaga på.
The malcontent driver honked angrily at the slow-moving traffic.
Den missnöjde föraren tutade ilsket efter den långsamma trafiken.
The malcontent patient was dissatisfied with the treatment provided by the hospital.
Den missnöjde patienten var missnöjd med den behandling som sjukhuset tillhandahöll.
The malcontent team member criticized every decision made by the leader.
Den missnöjde teammedlemmen kritiserade varje beslut som ledaren fattade.
The malcontent customer wrote a scathing review of the restaurant online.
Den missnöjde kunden skrev en sträng recension av restaurangen online.
The malcontent student refused to follow the teacher's instructions.
Den missnöjde studenten vägrade att följa lärarens instruktioner.
She was the end of all restlessness, all malcontent.
Hon var slutet på all rastlöshet, all missnöjdhet.
Källa: Beauty and Destruction (Part 1)You're saying I'm easier to win over than a bunch of pseudo-intellectual, homesick malcontents?
Menar du att jag är lättare att vinna över än en hög pseudo-intellektuella, hemlängtan malcontents?
Källa: Gossip Girl Season 3I should have a majority in every case, but a malcontent third would certainly dish every one of them.
Jag borde ha majoritet i varje fall, men en missnöjd tredjedel skulle säkert dela ut dem alla.
Källa: The Education of Henry Adams (Volume 2)In Massachusetts the malcontents, under the leadership of Daniel Shays, a captain in the Revolutionary army, organized that same year open resistance to the government of the state.
I Massachusetts organiserade malcontents, under ledningen av Daniel Shays, en kapten i den revolutionära armén, det året en öppen motstånd mot delstaten.
Källa: American historyIt has repeatedly told people how much they are being ripped off by energy firms and other businesses, but has failed to put forward a hopeful vision of a prosperous Britain, grumble internal malcontents.
Det har upprepade gånger berättat för folk hur mycket de blir lurade av energiföretag och andra företag, men har misslyckats med att presentera en hoppfull vision om ett välstående Storbritannien, muttra interna malcontents.
Källa: The Economist (Summary)The contrary happens in kingdoms governed like that of France, because one can easily enter there by gaining over some baron of the kingdom, for one always finds malcontents and such as desire a change.
Det motsatta händer i kungadömen som styrs som Frankrike, eftersom man enkelt kan komma in där genom att vinna över någon baron i kungariket, eftersom man alltid hittar missnöjda och sådana som önskar en förändring.
Källa: The Prince by MachiavelliThe malcontent is gunning for his supervisor.
Den missnöjde är ute efter att få sin chef.
The malcontent employee constantly complains about the working conditions.
Den missnöjde anställde klagar ständigt på arbetsvillkoren.
The malcontent customer demanded a refund for the faulty product.
Den missnöjde kunden krävde återbetalning för den felaktiga produkten.
The malcontent student refused to participate in the group project.
Den missnöjde studenten vägrade att delta i grupparbetet.
The malcontent protester shouted slogans against the government.
Den missnöjde demonstranten skrek slogans mot regeringen.
The malcontent neighbor always finds something to complain about.
Den missnöjde grannen hittar alltid något att klaga på.
The malcontent driver honked angrily at the slow-moving traffic.
Den missnöjde föraren tutade ilsket efter den långsamma trafiken.
The malcontent patient was dissatisfied with the treatment provided by the hospital.
Den missnöjde patienten var missnöjd med den behandling som sjukhuset tillhandahöll.
The malcontent team member criticized every decision made by the leader.
Den missnöjde teammedlemmen kritiserade varje beslut som ledaren fattade.
The malcontent customer wrote a scathing review of the restaurant online.
Den missnöjde kunden skrev en sträng recension av restaurangen online.
The malcontent student refused to follow the teacher's instructions.
Den missnöjde studenten vägrade att följa lärarens instruktioner.
She was the end of all restlessness, all malcontent.
Hon var slutet på all rastlöshet, all missnöjdhet.
Källa: Beauty and Destruction (Part 1)You're saying I'm easier to win over than a bunch of pseudo-intellectual, homesick malcontents?
Menar du att jag är lättare att vinna över än en hög pseudo-intellektuella, hemlängtan malcontents?
Källa: Gossip Girl Season 3I should have a majority in every case, but a malcontent third would certainly dish every one of them.
Jag borde ha majoritet i varje fall, men en missnöjd tredjedel skulle säkert dela ut dem alla.
Källa: The Education of Henry Adams (Volume 2)In Massachusetts the malcontents, under the leadership of Daniel Shays, a captain in the Revolutionary army, organized that same year open resistance to the government of the state.
I Massachusetts organiserade malcontents, under ledningen av Daniel Shays, en kapten i den revolutionära armén, det året en öppen motstånd mot delstaten.
Källa: American historyIt has repeatedly told people how much they are being ripped off by energy firms and other businesses, but has failed to put forward a hopeful vision of a prosperous Britain, grumble internal malcontents.
Det har upprepade gånger berättat för folk hur mycket de blir lurade av energiföretag och andra företag, men har misslyckats med att presentera en hoppfull vision om ett välstående Storbritannien, muttra interna malcontents.
Källa: The Economist (Summary)The contrary happens in kingdoms governed like that of France, because one can easily enter there by gaining over some baron of the kingdom, for one always finds malcontents and such as desire a change.
Det motsatta händer i kungadömen som styrs som Frankrike, eftersom man enkelt kan komma in där genom att vinna över någon baron i kungariket, eftersom man alltid hittar missnöjda och sådana som önskar en förändring.
Källa: The Prince by MachiavelliUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu