manipulate

[USA]/məˈnɪpjuleɪt/
[UK]/məˈnɪpjuleɪt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. hantera eller kontrollera med skicklighet.
Word Forms
Present Participlemanipulating
Past Tensemanipulated
Past Participlemanipulated
Third Person Singularmanipulates

Fraser & Kollokationer

manipulate data

hantera data

Exempelsatser

she was furious at this attempt to manipulate her.

hon var rasande över detta försök att manipulera henne

tried to manipulate stock prices.

försökte manipulera aktiekurser.

maneuvered him into signing the contract.See Synonyms at manipulate

manövrerade honom till att underteckna kontraktet.Se Synonymer vid manipulera

manipulate a joint; manipulate the position of a fetus during delivery.

manipulera en led; manipulera positionen av ett foster under förlossningen.

a country that exploited peasant labor.See Synonyms at manipulate

ett land som utnyttjade landsbygdsarbete.Se Synonymer vid manipulera

powerful Emperors manipulated the elective body.

mäktiga kejsare manipulerade det elektiva organet.

he manipulated the dials of the set.

Han manipulerade rattarna på apparaten.

you can manipulate images on the screen at the touch of a key.

du kan manipulera bilder på skärmen med en knapptryckning.

manipulates people into helping him;

manipulerar människor för att hjälpa honom;

Do you know how to manipulate a computer?

Vet du hur man manipulerar en dator?

Primitive man quickly learned how to manipulate tools.

Ursprungliga människan lärde sig snabbt hur man manipulerade verktyg.

the masses were deceived and manipulated by a tiny group.

massorna lurades och manipulerades av en liten grupp.

She manipulated the lights to get just the effect she wanted.

Hon manipulerade ljuset för att få precis den effekt hon ville ha.

The treasurer was arrested for trying to manipulate the company's financial records.

Den ekonomiska chefen greps för att ha försökt manipulera företagets ekonomiska register.

an administration that bankrupted its credibility by seeking to manipulate the news.

en administration som bankruttade sitt rykte genom att försöka manipulera nyheterna.

They were mere puppets manipulated by other men.

De var blotta marionetter som manipulerades av andra män.

Fowles has masterly manipulated the metafictional techniques to enunciate the motif of the novel-freedom.

Fowles har skickligt manipulerat de metafiktionella teknikerna för att uttrycka romanens motiv - frihet.

The radio operator manipulated the dials and changed the frequency. Whenmanipulate refers to people or personal affairs, it often implies deviousness or the use of improper influence or fraud in gaining an end:

Radioutöparen manipulerade rattarna och ändrade frekvensen. Närmanipulera syftar på människor eller personliga angelägenheter, antyder det ofta slughet eller användningen av otillbörligt inflytande eller bedrägeri för att uppnå ett mål:

Exempel från verkligheten

Do you know how to manipulate a computer?

Visste du hur man manipulerar en dator?

Källa: IELTS vocabulary example sentences

Secondly, college rankings are likely to be manipulated, which inevitably reduces their authority and trustability.

För det andra är det troligt att högskolebetyg kommer att manipuleras, vilket oundvikligen minskar deras auktoritet och trovärdighet.

Källa: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Don't let yourself get manipulated this way.

Låt dig inte bli manipulerad på detta sätt.

Källa: Friends Season 10

Wow, I don't want to rain on your parade, but he just totally manipulated you.

Wow, jag vill inte förstöra stämningen, men han manipulerade dig totalt.

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

We are very sorry that you felt manipulated.

Vi är mycket ledsna över att du kände dig manipulerad.

Källa: Modern Family - Season 05

But the video Jameson showed had been manipulated.

Men videon Jameson visade hade manipulerats.

Källa: Spider-Man: No Way Home

Someone who you know can be manipulated, professionally guided.

Någon du känner kan manipuleras, professionellt vägledd.

Källa: Yes, Minister Season 3

And eventually, one lineage have evolved the ability to manipulate behavior.

Och så småningom har en härstamning utvecklat förmågan att manipulera beteende.

Källa: Scientific 60 Seconds - Scientific American April 2023 Compilation

We know you've been manipulating Jason.

Vi vet att du har manipulerat Jason.

Källa: Lost Girl Season 2

The one that's been manipulating me.

Den som har manipulerat mig.

Källa: Lost Girl Season 4

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu