masculinized

[USA]/[ˈmæskjʊlɪnˌaɪzd]/
[UK]/[ˈmæskjʊlɪnˌaɪzd]/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

v. (används som adj.) Att göra manlig i utseende eller beteende; att ge något en mer manlig kvalitet.
v. (övergående) Att orsaka utveckling av manliga egenskaper.
adj. Med manliga egenskaper.

Fraser & Kollokationer

masculinized voice

mänsklig röst

becoming masculinized

blir mänsklig

masculinized features

mänskliga drag

masculinized sound

mänsklig ljud

highly masculinized

mycket mänsklig

masculinized appearance

mänsklig utseende

masculinized tone

mänsklig ton

further masculinized

ytterligare mänsklig

masculinized by

mänsklig av

artificially masculinized

konstgjord mänsklig

Exempelsatser

the character was subtly masculinized for the film adaptation.

Detta karaktärsbild blev subtilt mer manlig i filmversionen.

his voice was intentionally masculinized to portray authority.

Hans röst blev medvetet mer manlig för att framstå som myndig.

the marketing campaign masculinized the product's image.

Marknadsföringskampanjen gjorde produkten mer manlig i sin bild.

she noticed the character's actions were increasingly masculinized.

Hon märkte att karaktärens handlingar blev allt mer manliga.

the director wanted to masculinize the protagonist's demeanor.

Regissören ville göra huvudkaraktärens sätt att bära sig åt mer manligt.

the script called for a more masculinized portrayal of the leader.

Man begärde i manuskriptet en mer manlig framställning av ledaren.

he felt the character was overly masculinized and unrealistic.

Han kände att karaktären var för manlig och orealistisk.

the design team masculinized the car's exterior styling.

Designteamet gjorde bilens yttre stil mer manlig.

the brand aimed to masculinize its appeal to a wider audience.

Varumärket ville göra sin attraktion mer manlig för en bredare målgrupp.

the character's appearance was masculinized with a new haircut.

Karaktärens utseende gjordes mer manlig med en ny hårfrisyr.

the writer deliberately masculinized the language used in the novel.

Skribenten gjorde medvetet språket i romanen mer manligt.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu