matchless virtuosity at the keyboard.
överträffad virtuositet vid tangentbordet.
a woman of matchless beauty
en kvinna av oförliknelig skönhet
The vase is of matchless workmanship
Vasens oförlikneliga utförande är enastående.
the Parthenon has a matchless beauty.
Parthenon har en oförliknelig skönhet.
Her matchless beauty is beyond description.
Hennes oförlikneliga skönhet är bortom beskrivning.
But I call that arrogance matchless courage.
Men jag kallar det hämningslöst mod.
Källa: Gone with the WindThat consisted of two matchless lips and a cheek only, her head being still enveloped.
Det bestod av två matchlösa läppar och en kind, hennes huvud fortfarande var övertäckt.
Källa: Returning HomeYet who could replace Sif's matchless hair, golden like a field of summer wheat?
Men vem kunde ersätta Sifs matchlösa hår, gyllene som ett fält av sommarvete?
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThen, your timing is matchless. I've just got off the train.
Då, din tajming är oklanderlig. Jag har precis stigit av tåget.
Källa: Downton Abbey Season 1Or in an Eskimo skinboat with its matchless combination of lightness, strength, and seaworthiness?
Eller i en eskimåbåt med sin oklanderliga kombination av lätthet, styrka och sjövärdighet?
Källa: New English Course 5And if you have access to a 3-D printer, you can use it to create replicas of priceless and matchless museum artifacts.
Och om du har tillgång till en 3D-skrivare kan du använda den för att skapa repliker av ovärderliga och oklanderliga museiföremål.
Källa: CNN Listening Compilation December 2014But in vain by respectful condescension and kind flattery this matchless mother tried to soothe the sorrows of her daughter-in-law.
Men förgäves försökte den här matchlösa modern, med respektfullt nedlåtande och vänliga smicker, att lindra sin svärdotters sorg.
Källa: Shakespeare's Story CollectionThose roses there on the sofa—acres like them, under glass and in the open, in his matchless terraced gardens at Nice!
De där rosorna där på soffan – lika stora ytor som dem, under glas och friluft, i hans oklanderliga terrasserade trädgårdar i Nice!
Källa: The Age of Innocence (Part One)There's a luxury fruit market there and people are paying hundreds -- in some cases, thousands of dollars -- for specialized strawberries, matchless lemons and gigantic grapes.
Där finns en lyxig fruktmarknad och folk betalar hundratals – i vissa fall tusentals dollar – för specialiserade jordgubbar, oklanderliga citroner och jättestora druvor.
Källa: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationHere, under these clear waves, this crab raced around with matchless agility, while green turtles from the species frequenting the Malabar coast moved sluggishly among the crumbling rocks.
Här, under dessa klara vågor, sprang den här krabban runt med oklanderlig smidighet, medan gröna sköldpaddor från arten som frekventerar Malabar-kusten rörde sig långsamt bland de fallande stenarna.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Seamatchless virtuosity at the keyboard.
överträffad virtuositet vid tangentbordet.
a woman of matchless beauty
en kvinna av oförliknelig skönhet
The vase is of matchless workmanship
Vasens oförlikneliga utförande är enastående.
the Parthenon has a matchless beauty.
Parthenon har en oförliknelig skönhet.
Her matchless beauty is beyond description.
Hennes oförlikneliga skönhet är bortom beskrivning.
But I call that arrogance matchless courage.
Men jag kallar det hämningslöst mod.
Källa: Gone with the WindThat consisted of two matchless lips and a cheek only, her head being still enveloped.
Det bestod av två matchlösa läppar och en kind, hennes huvud fortfarande var övertäckt.
Källa: Returning HomeYet who could replace Sif's matchless hair, golden like a field of summer wheat?
Men vem kunde ersätta Sifs matchlösa hår, gyllene som ett fält av sommarvete?
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThen, your timing is matchless. I've just got off the train.
Då, din tajming är oklanderlig. Jag har precis stigit av tåget.
Källa: Downton Abbey Season 1Or in an Eskimo skinboat with its matchless combination of lightness, strength, and seaworthiness?
Eller i en eskimåbåt med sin oklanderliga kombination av lätthet, styrka och sjövärdighet?
Källa: New English Course 5And if you have access to a 3-D printer, you can use it to create replicas of priceless and matchless museum artifacts.
Och om du har tillgång till en 3D-skrivare kan du använda den för att skapa repliker av ovärderliga och oklanderliga museiföremål.
Källa: CNN Listening Compilation December 2014But in vain by respectful condescension and kind flattery this matchless mother tried to soothe the sorrows of her daughter-in-law.
Men förgäves försökte den här matchlösa modern, med respektfullt nedlåtande och vänliga smicker, att lindra sin svärdotters sorg.
Källa: Shakespeare's Story CollectionThose roses there on the sofa—acres like them, under glass and in the open, in his matchless terraced gardens at Nice!
De där rosorna där på soffan – lika stora ytor som dem, under glas och friluft, i hans oklanderliga terrasserade trädgårdar i Nice!
Källa: The Age of Innocence (Part One)There's a luxury fruit market there and people are paying hundreds -- in some cases, thousands of dollars -- for specialized strawberries, matchless lemons and gigantic grapes.
Där finns en lyxig fruktmarknad och folk betalar hundratals – i vissa fall tusentals dollar – för specialiserade jordgubbar, oklanderliga citroner och jättestora druvor.
Källa: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationHere, under these clear waves, this crab raced around with matchless agility, while green turtles from the species frequenting the Malabar coast moved sluggishly among the crumbling rocks.
Här, under dessa klara vågor, sprang den här krabban runt med oklanderlig smidighet, medan gröna sköldpaddor från arten som frekventerar Malabar-kusten rörde sig långsamt bland de fallande stenarna.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the SeaUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu