matchmaker

[USA]/ˈmætʃˌmeɪkə/
[UK]/'mætʃ'mekɚ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. medlare; mellanhand.
Word Forms

Exempelsatser

He knows that matchmakers Bruce Trampler and Brad Goodman are peerless.

Han vet att matchmakrarna Bruce Trampler och Brad Goodman är oöverträffade.

whereas a matchmaker fans her shoulders, symbolic of frivolousness and foxiness.

medan en matchmaker fläktar på sina axlar, symboliskt för frivolitet och slughet.

The matchmaker introduced the young couple.

Matchmakern introducerade det unga paret.

She hired a matchmaker to help her find a suitable partner.

Hon anlitade en matchmaker för att hjälpa henne att hitta en lämplig partner.

The matchmaker brought together two lonely hearts.

Matchmakern förde samman två ensamma hjärtan.

In traditional cultures, matchmakers play a crucial role in arranging marriages.

I traditionella kulturer spelar matchmakers en avgörande roll i att arrangera äktenskap.

The matchmaker carefully considered the compatibility of the potential partners.

Matchmakern övervägde noggrant kompatibiliteten mellan de potentiella partnerna.

She consulted a matchmaker to help her find a compatible match.

Hon rådgjorde med en matchmaker för att hjälpa henne att hitta en kompatibel match.

The matchmaker's reputation for successful matches spread quickly through the community.

Matchmakerns rykte om framgångsrika matchningar spred sig snabbt genom samhället.

The matchmaker took pride in her ability to bring people together.

Matchmakern var stolt över sin förmåga att föra människor samman.

The matchmaker's services were in high demand during the wedding season.

Matchmakerns tjänster var efterfrågade under bröllopssäsongen.

The matchmaker's intuition about compatible matches was uncanny.

Matchmakerns intuition om kompatibla matchningar var kuslig.

Exempel från verkligheten

Perhaps Didi's quirkiest new sideline is that of matchmaker.

Kanske är Didis mest udda nya bisyss att vara matchmaker.

Källa: The Economist (Summary)

Their matchmaker, FedTech, a startup accelerator that pairs aspiring entrepreneurs with government researchers.

Deras matchmaker, FedTech, en startup-accelerator som parar aspirerande entreprenörer med statliga forskare.

Källa: VOA Standard English_ Technology

Match. So that would then combine to make the words matchstick, matchmaker, and matchpoint.

Match. Så det skulle då kombineras för att bilda orden tändsticka, matchmaker och matchpunkt.

Källa: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 Collection

So they are dating longer, which creates opportunities for matchmakers. Some are quite direct.

Så de dejtar längre, vilket skapar möjligheter för matchmakers. Vissa är ganska direkta.

Källa: The Economist - Comprehensive

From ancient farmers manually pollinating crops to everyone's favorite 19th-century pea-plant matchmaker and beyond.

Från forntida bönder som manuellt pollinerade grödor till allas favorit 19:e-seklers ärtplanta-matchmaker och bortom.

Källa: Crash Course Botany

Worried, his family sent a matchmaker to the Zhu family.

Oroade, skickade hans familj en matchmaker till Zhu-familjen.

Källa: TED-Ed (video version)

I mean, booksellers and librarians are book matchmakers and sort of magicians.

Jag menar, bokhandlare och bibliotekarier är bokmatchmakers och lite magiker.

Källa: Life's Treasure Chest

Maybe someone up there really is a genius matchmaker.

Kanske är någon där uppe verkligen en genial matchmaker.

Källa: Gravity Falls Season 2

You think I'm an old matchmaker, don't you?

Tror du att jag är en gammal matchmaker, eller hur?

Källa: Norwegian Wood

On my way home, I came across Mrs. Shen, the matchmaker, who asked me why I was out at night.

På väg hem stötte jag på fru Shen, matchmakern, som frågade mig varför jag var ute på natten.

Källa: Selected Modern Chinese Essays 1

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu