meaningful

[USA]/ˈmiːnɪŋfl/
[UK]/ˈmiːnɪŋfl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. avsiktlig, betydelsefull
adv. djupt
n. betydelse

Fraser & Kollokationer

deeply meaningful

djupt meningsfullt

meaningful connection

meningsfull kontakt

meaningful contribution

meningsfullt bidrag

meaningful learning

meningsfullt lärande

Exempelsatser

meaningful elements in a language.

meningsfulla beståndsdelar i ett språk.

words likely to be meaningful to pupils.

ord som troligtvis kommer att vara meningsfulla för elever.

The company was one of the first to offer meaningful employment to the blind.

Företaget var ett av de första att erbjuda meningsfull sysselsättning för synskadade.

They exchanged meaningful looks.

De utbytte meningsfulla blickar.

the new structure would bring meaningful savings.

den nya strukturen skulle ge meningsfulla besparingar.

meaningful glances and repressed passion.

meningsfulla blickar och undertryckt passion.

A meaningful glance.See Synonyms at expressive

En meningsfull blick.Se Synonymer under uttrycksfull

Is it necessary to decide between remunerative work and meaningful work?

Är det nödvändigt att välja mellan välbetalt arbete och meningsfullt arbete?

The crickets stridulated their everlasting monotonous meaningful note.

Gräshopporna stridulerade sin eviga monotona meningsfulla ton.

prose structured into short sentences with meaningful separation into paragraphs.

prosa strukturerat i korta meningar med meningsfull uppdelning i stycken.

The couple exchanged meaningful glances but said nothing.

Paret utbytte meningsfulla blickar men sa ingenting.

there are too many variables involved to make any meaningful predictions.

det finns för många variabler inblandade för att kunna göra några meningsfulla förutsägelser.

Is it necessary to decide between remunerative work and meaningful work?If it were to be either/or, which would you choose?

Är det nödvändigt att välja mellan välbetalt arbete och meningsfullt arbete? Om det vore antingen eller, vilket skulle du välja?

an essay that brought elements of biography, autobiography, and general European history into powerful, meaningful confrontation.

en uppsats som förde element av biografi, självbiografi och allmän europeisk historia i en kraftfull, meningsfull konfrontation.

A poet is one who can convert ordinary words into a meaningful and effective piece of writing.

En poet är någon som kan omvandla vanliga ord till en meningsfull och effektiv text.

It was an "embracive and vibrant" tongue, he said in his acceptance speech, and it had provided him "a niche where I can do meaningful work.

Det var ett "omfattande och livfullt" språk, sa han i sitt tacktal, och det hade gett honom "en nisch där jag kan utföra meningsfullt arbete.

Based on the analysis of rubber blank preshrinking mechanism, six factors influencing preshrinking effect are further analyzed. A meaningful investigation on shrink-proof of fabric is conducted.

Baserat på analysen av mekanismen för krympning av gummiblad ytterligare analyseras sex faktorer som påverkar krympningseffekten. En meningsfull undersökning om krympningsskydd av tyg genomförs.

Exempel från verkligheten

That's why I think it's like so meaningful.

Det är därför jag tycker att det är så meningsfullt.

Källa: Idol speaks English fluently.

It can be just as meaningful as word choice.

Det kan vara lika meningsfullt som ordval.

Källa: Advanced Daily Grammar

And once that happens, your beliefs aren't nearly as meaningful.

Och när det händer är dina åsikter inte nästan lika meningsfulla.

Källa: Science in Life

Strung together, they're part of something more meaningful — a sentence.

När de sätts ihop utgör de en del av något mer meningsfullt – en mening.

Källa: If national treasures could speak.

The people who maintained eye contact rated the subsequent brainstorming as more meaningful.

Personer som upprätthöll ögonkontakt bedömde den efterföljande hjärnstormningen som mer meningsfull.

Källa: The Economist (Summary)

But there is a chance you find something more meaningful, like success or satisfaction.

Men det finns en chans att du hittar något mer meningsfullt, som framgång eller tillfredsställelse.

Källa: Science in Life

I think we have a very good chance of doing something very meaningful, Trump said.

Jag tror att vi har en mycket god chans att göra något väldigt meningsfullt, sa Trump.

Källa: VOA Special May 2018 Collection

But without it, our life is still meaningful, yes.

Men utan det är vårt liv fortfarande meningsfullt, ja.

Källa: Tips for IELTS Speaking.

They want to have a meaningful relationship.

De vill ha en meningsfull relation.

Källa: The Economist (Summary)

This year, the holiday is especially meaningful.

I år är helgen särskilt meningsfull.

Källa: Obama's weekly television address.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu