| Plural | meeknesses |
She displayed meekness in the face of criticism.
Hon visade ödmjukhet inför kritiken.
His meekness often leads others to underestimate him.
Hans ödmjukhet leder ofta till att andra underskattar honom.
Meekness is often seen as a sign of weakness.
Ödmjukhet ses ofta som ett tecken på svaghet.
The teacher appreciated the meekness of the student.
Läraren uppskattade elevens ödmjukhet.
She spoke with meekness and humility.
Hon talade med ödmjukhet och ödmjukhet.
His meekness seemed to stem from a place of inner strength.
Hans ödmjukhet verkade komma från en plats av inre styrka.
The monk's meekness and compassion touched the hearts of many.
Munkens ödmjukhet och medkänsla rörde många människors hjärtan.
Meekness is a virtue that is often overlooked in today's society.
Ödmjukhet är en dygd som ofta förbises i dagens samhälle.
Despite his meekness, he stood his ground when it mattered most.
Trots sin ödmjukhet stod han fast när det gällde mest.
The meekness of the child was a stark contrast to the loudness of the adults around him.
Barnets ödmjukhet var en skarp kontrast till de vuxnas högljudde omkring honom.
She was angered quickly, but she forgave just as readily, and underneath her pride there was the meekness of a child.
Hon blev snabbt arg, men hon förlät lika snabbt, och under hennes stolthet fanns en barns mildhet.
Källa: Returning HomeIf Miss Brooke ever attained perfect meekness, it would not be for lack of inward fire.
Om Miss Brooke någonsin uppnådde fullkomlig mildhet, skulle det inte vara på grund av brist på inre eld.
Källa: Middlemarch (Part One)He knew, too, that Daisy was teaching the children the cult of meekness.
Han visste också att Daisy lärde barnen att dyrka mildhet.
Källa: The heart is a lonely hunter." I am pretty well, I thank you, " answered Mr. Lorry, with meekness; " how are you" ?
” Jag mår ganska bra, tack, ” svarade Mr. Lorry, med mildhet; ” hur mår du?”
Källa: A Tale of Two Cities (Original Version)We can endure what others cannot, and we can live a life that others cannot, even a life that goes beyond humility and meekness.
Vi kan uthärda det som andra inte kan, och vi kan leva ett liv som andra inte kan, även ett liv som går utöver ödmjukhet och mildhet.
Källa: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeConstrained me into, holy obedience, and render, my duty, my delight, if others, deem my faithfully, my meekness infirmity my zeal, madness.
Tvingade mig till helig lydnad och gjorde min plikt till min glädje, om andra anser att min lojalitet, min mildhet, min svaghet eller min entusiasm, vansinne.
Källa: Valley of VisionTommen did as he was bid. His meekness troubled her. A king had to be strong. Joffrey would have argued. He was never easy to cow.
Tommen gjorde som han blev tillsagd. Hans mildhet oroade henne. En kung måste vara stark. Joffrey skulle ha argumenterat. Han var aldrig lätt att få ner.
Källa: A Song of Ice and Fire: A Feast for CrowsLater, when he obtained deeper information on the nature of men in the brothels, he thought that Gaston's meekness had its origins in unbridled passion.
Senare, när han fick djupare information om männens natur i bordellerna, tyckte han att Gastons mildhet hade sitt ursprung i okontrollerat begär.
Källa: One Hundred Years of SolitudeThey are deceived who imagine that he arises from his knees, with back lacerated and bleeding, cherishing only a spirit of meekness and forgiveness.
De bedras som föreställer sig att han reser sig från sina knän, med en sönderriven och blödande rygg, och bara värdesätter en ande av mildhet och förlåtelse.
Källa: Twelve Years a SlaveThen patchwork or towels appeared, and Amy sewed with outward meekness and inward rebellion till dusk, when she was allowed to amuse herself as she liked till teatime.
Sedan dök lappverk eller handdukar upp, och Amy sydde med yttre mildhet och inre trots till skymning, när hon fick tillåtelse att roa sig som hon ville tills te.
Källa: Little Women (Bilingual Edition)She displayed meekness in the face of criticism.
Hon visade ödmjukhet inför kritiken.
His meekness often leads others to underestimate him.
Hans ödmjukhet leder ofta till att andra underskattar honom.
Meekness is often seen as a sign of weakness.
Ödmjukhet ses ofta som ett tecken på svaghet.
The teacher appreciated the meekness of the student.
Läraren uppskattade elevens ödmjukhet.
She spoke with meekness and humility.
Hon talade med ödmjukhet och ödmjukhet.
His meekness seemed to stem from a place of inner strength.
Hans ödmjukhet verkade komma från en plats av inre styrka.
The monk's meekness and compassion touched the hearts of many.
Munkens ödmjukhet och medkänsla rörde många människors hjärtan.
Meekness is a virtue that is often overlooked in today's society.
Ödmjukhet är en dygd som ofta förbises i dagens samhälle.
Despite his meekness, he stood his ground when it mattered most.
Trots sin ödmjukhet stod han fast när det gällde mest.
The meekness of the child was a stark contrast to the loudness of the adults around him.
Barnets ödmjukhet var en skarp kontrast till de vuxnas högljudde omkring honom.
She was angered quickly, but she forgave just as readily, and underneath her pride there was the meekness of a child.
Hon blev snabbt arg, men hon förlät lika snabbt, och under hennes stolthet fanns en barns mildhet.
Källa: Returning HomeIf Miss Brooke ever attained perfect meekness, it would not be for lack of inward fire.
Om Miss Brooke någonsin uppnådde fullkomlig mildhet, skulle det inte vara på grund av brist på inre eld.
Källa: Middlemarch (Part One)He knew, too, that Daisy was teaching the children the cult of meekness.
Han visste också att Daisy lärde barnen att dyrka mildhet.
Källa: The heart is a lonely hunter." I am pretty well, I thank you, " answered Mr. Lorry, with meekness; " how are you" ?
” Jag mår ganska bra, tack, ” svarade Mr. Lorry, med mildhet; ” hur mår du?”
Källa: A Tale of Two Cities (Original Version)We can endure what others cannot, and we can live a life that others cannot, even a life that goes beyond humility and meekness.
Vi kan uthärda det som andra inte kan, och vi kan leva ett liv som andra inte kan, även ett liv som går utöver ödmjukhet och mildhet.
Källa: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeConstrained me into, holy obedience, and render, my duty, my delight, if others, deem my faithfully, my meekness infirmity my zeal, madness.
Tvingade mig till helig lydnad och gjorde min plikt till min glädje, om andra anser att min lojalitet, min mildhet, min svaghet eller min entusiasm, vansinne.
Källa: Valley of VisionTommen did as he was bid. His meekness troubled her. A king had to be strong. Joffrey would have argued. He was never easy to cow.
Tommen gjorde som han blev tillsagd. Hans mildhet oroade henne. En kung måste vara stark. Joffrey skulle ha argumenterat. Han var aldrig lätt att få ner.
Källa: A Song of Ice and Fire: A Feast for CrowsLater, when he obtained deeper information on the nature of men in the brothels, he thought that Gaston's meekness had its origins in unbridled passion.
Senare, när han fick djupare information om männens natur i bordellerna, tyckte han att Gastons mildhet hade sitt ursprung i okontrollerat begär.
Källa: One Hundred Years of SolitudeThey are deceived who imagine that he arises from his knees, with back lacerated and bleeding, cherishing only a spirit of meekness and forgiveness.
De bedras som föreställer sig att han reser sig från sina knän, med en sönderriven och blödande rygg, och bara värdesätter en ande av mildhet och förlåtelse.
Källa: Twelve Years a SlaveThen patchwork or towels appeared, and Amy sewed with outward meekness and inward rebellion till dusk, when she was allowed to amuse herself as she liked till teatime.
Sedan dök lappverk eller handdukar upp, och Amy sydde med yttre mildhet och inre trots till skymning, när hon fick tillåtelse att roa sig som hon ville tills te.
Källa: Little Women (Bilingual Edition)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu