merciful

[USA]/'mɜːsɪfʊl/
[UK]/'mɝsɪfl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. godhjärtad
medkännande
förlåtande

Exempelsatser

is merciful to the repentant. inhumane

är nådig mot de ångerfulla. inhumant

it was the will of a merciful God that all should be saved.

Det var en barmhärtig Guds vilja att alla skulle räddas.

her death was a merciful release.

Hennes död var en barmhärtig befrielse.

He is accounted a merciful man.

Han anses vara en barmhärtig man.

was merciful only when mercy was expedient.

Var barmhärtig endast när det var lämpligt.

the executioner's merciful dispatch of his victims.

verkställarens nådiga avrättande av hans offer.

sought merciful treatment for the captives.See Synonyms at humane

sökte barmhärtig behandling för de fångna. Se Synonymer på humane

The merciful king saved the young officers from death.

Den barmhärtige kungen räddade de unga officerarna från döden.

Exempel från verkligheten

36 Be merciful, just as your Father is merciful.

Var varsamma, precis som er Fader är varsamma.

Källa: Bible (original version)

Blessed are the merciful; for they shall obtain mercy.

Saliga är de barmhärtiga, ty de ska få del av barmhärtighet.

Källa: American Original Language Arts Volume 4

7 Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.

Saliga är de barmhärtiga, ty de ska få se barmhärtighet.

Källa: Bible (original version)

" The Machine has been most merciful."

" Maskinen har varit mycket barmhärtig."

Källa: The machine has stopped operating.

Others say what he is doing is merciful.

Andra säger att det han gör är barmhärtigt.

Källa: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

But there was nothing merciful about these decisions.

Men det fanns inget barmhärtigt med dessa beslut.

Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Clement is a Latin name, meaning " mild or merciful."

Clement är ett latinskt namn, vilket betyder "mild eller barmhärtig."

Källa: The importance of English names.

" I hope your new god's a merciful one, brother" .

" Jag hoppas att din nya gud är en barmhärtig, bror."

Källa: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

He recalled that the lion had been merciful to him then.

Han mindes att lejonet hade varit barmhärtigt mot honom då.

Källa: Recitation for Kings Volume 1 (All 100 Lessons)

" Lord Voldemort is merciful. I command my forces to retreat immediately. "

" Lord Voldemort är barmhärtig. Jag beordrar mina styrkor att omedelbart retirera."

Källa: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu