migration

[USA]/maɪˈɡreɪʃn/
[UK]/maɪˈɡreɪʃn/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. rörelse av människor till ett nytt område eller land, vanligtvis i jakt på arbete eller bättre levnadsvillkor.
Word Forms

Fraser & Kollokationer

seasonal migration

säsongsmigration

bird migration

fågelmigration

human migration

mänsklig migration

internal migration

intern migration

forced migration

tvångsmigration

global migration

global migration

cell migration

cell migration

migration velocity

migrationshastighet

moisture migration

fukttransport

data migration

datatransfer

migration rate

migrationsgrad

migration algorithm

migrationsalgoritm

Exempelsatser

Swallows begin their migration south in autumn.

Svalor börjar sin flyttning söderut på hösten.

the seasonal migration of birds

fåglarnas säsongsbetonade migration

migration can regulate the local density of animals.

migration kan reglera den lokala densiteten hos djur.

interregional migration; interregional banking.

interregional migration; interregional banking.

changes in the migration routes of reindeer

förändringar i renars vandringsleder

This conclusion agress with the viewpoint that this species is on the speciation stage of migration towards north.

Denna slutsats stämmer överens med synpunkten att denna art befinner sig i speicieringsstadiet av migration norrut.

When the microfilaments were disrupted with cytochalasin B ,the wound closure and cell migration were greatly delayed.

När mikrofilamenten stördes med cytochalasin B, fördröjdes sårläkningen och cellmigrationen kraftigt.

A general method of data migration between heteroid databases was discussed subsequently.

En allmän metod för datamigrering mellan heterogena databaser diskuterades senare.

Objective To evaluate the effects of hepatocyte growth factor (HGF) on intravasation migration of cancer cell.

Syfte att utvärdera effekterna av hepatocyt tillväxtfaktor (HGF) på intravasation migration av cancerceller.

The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.

Den episodiska flödet av kolvätemigration och all geofluid och den episodiska åtgärden av skorpsstruktur är komplementära till varandra och ömsesidigt bestämda.

Nickel underplating prevents the migration between tin or gold platings and the base material.

Nickel underplätering förhindrar migrationen mellan tenn- eller guldpläteringar och basmaterialet.

In its migration to West, the people of Qin, who originate in East of China, changed into a half-nomandic nation by marriage with Scythina.

Under sin migration till väst förvandades folket i Qin, som härstammar från östra Kina, till ett halvnomadiskt folk genom äktenskap med Scythina.

Chloridion participated in various kinds of biological function, such as cellular immunologic response , cell migration, cellular proliferation and differentiation, apoptosis.

Chloridjon deltog i olika typer av biologisk funktion, såsom cellulärt immunologiskt svar, cellmigration, cellulär proliferation och differentiering, apoptos.

Variant hemoglobins (see sickle-cell anemia;hemoglobinopathy) can be used to trace past human migrations and to study genetic relationships among populations.

Varianta hemoglobin (se segelsjuksanemi; hemoglobinopati) kan användas för att spåra tidigare mänskliga migrationer och för att studera genetiska relationer mellan populationer.

As a holder of this visa, you may apply for permanent residence at any time if you are able to meet the passmark on the General Skilled Migration points test.

Som innehavare av detta visum kan du ansöka om permanent uppehållstillstånd när som helst om du kan uppfylla gränsvärdet i General Skilled Migration points test.

Due to dopant migration, build-in electric field exists in the device.There is open-circuit photoresponse, the detector can operate in photovoltaic mode.

På grund av dopantmigration finns ett inbyggt elektriskt fält i enheten. Det finns en öppenkretsfotorespons, detektorn kan fungera i fotovoltaiskt läge.

Horstad I.Larter S R Petroleum migration,alteration,and remigration within Troll Field, Norwegian North Sea 1997(2

Horstad I.Larter S R Petroleum migration, alteration, and remigration within Troll Field, Norwegian North Sea 1997(2

Exempel från verkligheten

Migration will help you weed out distractions.

Migration hjälper dig att rensa bort distraktioner.

Källa: Minimalist Bullet Journaling Method

This process in known as Migration.

Denna process kallas Migration.

Källa: Minimalist Bullet Journaling Method

The count down to their autumn migration has already begun.

Nedräkningen till deras höstmigration har redan börjat.

Källa: Nordic Wild Style Chronicles

The birds also tend to stop their migration following a full moon.

Fåglarna tenderar också att sluta sin migration efter fullmåne.

Källa: BBC Listening Collection October 2019

Bianchi and his team tracked these ocean migrations with sonar data.

Bianchi och hans team spårade dessa havsmigrationer med sonardata.

Källa: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015

El Hierro is one of those most affected by migration.

El Hierro är en av de platser som mest påverkas av migration.

Källa: This month VOA Special English

The result was a mass migration of the herbivores that consumed them.

Resultatet var en massmigration av växtätare som konsumerade dem.

Källa: Jurassic Fight Club

In exchange, though, Tunisia has to help stem illegal migration to Europe.

I utbyte mot det måste Tunisien hjälpa till att stoppa illegal migration till Europa.

Källa: NPR News July 2023 Collection

The other thing is in versus out migration.

Det andra är in- och utmigration.

Källa: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

We're also tackling illegal migration and stopping criminals from abusing our asylum system.

Vi tar också itu med illegal migration och stoppar kriminella från att missbruka vårt asylsystem.

Källa: Rishi Sunak Speech Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu