The militaristic regime imposed strict rules on the citizens.
Det militaristiska regimet införde strikta regler för medborgarna.
His militaristic approach to leadership alienated many of his colleagues.
Hans militaristiska synsätt på ledarskap alienerade många av hans kollegor.
The militaristic training program instilled discipline and obedience in the recruits.
Det militaristiska utbildningsprogrammet inställde disciplin och lydnad hos rekryterna.
The militaristic culture of the organization promoted a sense of hierarchy and authority.
Den militaristiska kulturen inom organisationen främjade en känsla av hierarki och auktoritet.
The militaristic rhetoric used by the politician raised concerns about potential conflicts.
Den militaristiska retoriken som användes av politikern väckte oro över potentiella konflikter.
The militaristic mindset of the general influenced his strategic decisions in battle.
Generalens militaristiska tankesätt påverkade hans strategiska beslut i strid.
The militaristic expansion of the empire led to resistance from neighboring countries.
Det militaristiska utvidgandet av imperiet ledde till motstånd från grannländer.
The militaristic propaganda glorified war and violence as noble pursuits.
Den militaristiska propagandan förhärligade krig och våld som ädla strävanden.
The militaristic nature of the organization prioritized obedience and loyalty above all else.
Den militaristiska karaktären hos organisationen prioriterade lydnad och lojalitet över allt annat.
Her militaristic upbringing instilled a sense of duty and honor in her from a young age.
Hennes militaristiska uppväxt inställde en känsla av plikt och heder hos henne från en tidig ålder.
Germany, Austria, Italy, and France are today all European Union member states and have no militaristic intentions on conquering Switzerland.
Tyskland, Österrike, Italien och Frankrike är idag alla medlemsländer i Europeiska unionen och har inga militaristiska intentioner att erövra Schweiz.
Källa: Realm of LegendsItalian fascism practiced similarly militaristic and expansionist policies.
Italienskt fascism utövade liknande militaristiska och expansionistiska policyer.
Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.I'm a very militaristic person, but you have to know when to use the military.
Jag är en väldigt militaristisk person, men du måste veta när man ska använda militären.
Källa: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionDid he not for twenty years thereafter, resist all the temptations of imperialism, all the enticements of militaristic expansion?
Motstod han inte under de tjugo åren därefter alla frestelser av imperialism, alla lockelser av militaristisk expansion?
Källa: Southwest Associated University English TextbookThe efficient and heartless bureaucracy behind Hitler's crimes gave rise to the expression " the banality of evil." Fascism in Germany turned ever more hateful and militaristic.
Den effektiva och känslolösa byråkratin bakom Hitlers brott ledde till uttrycket "ondskans banalitet". Fascismen i Tyskland blev alltmer hatisk och militaristisk.
Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.In addition, since oil and gas often prop up autocratic and militaristic regimes, reducing our dependence on fossil fuels will be a huge boon to democracy and to peace.
Dessutom, eftersom olja och gas ofta stöder auktoritära och militaristiska regimer, kommer minskningen av vårt beroende av fossila bränslen att vara en enorm fördel för demokratin och freden.
Källa: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationBut then we might also remember that fifth-century Athens, which we look to as the birthplace of democracy, was also a militaristic society founded on chattel slavery, where women were completely excluded from politics.
Men vi kan också komma ihåg att Aten under femte århundradet, som vi ser som födelseplatsen för demokratin, också var ett militaristiskt samhälle grundat på träskravarbruk, där kvinnor var helt exkluderade från politiken.
Källa: TED Talks (Audio Version) August 2022 CollectionSo while it’s tempting to say that World War II was about the Allies fighting for democratic ideals against the totalitarian militaristic imperialism of the fascist Axis powers, it just doesn’t hold up to scrutiny.
Så även om det är frestande att säga att andra världskriget handlade om att de allierade kämpade för demokratiska ideal mot den totalitära militaristiska imperialismen från de fascistiska axländernas makter, håller det inte för granskning.
Källa: World History Crash CourseDostoyevsky's Russian chauvinism is often expressed in spiritual rather than militaristic terms.Following his lengthy exile in Siberia during the 1850s—the result of his association with the Petrashevsky Circle of radical intellectuals—he became a devout Orthodox Christian.
Dostojevskijs ryska chauvinism uttrycks ofta i andliga snarare än militaristiska termer. Efter sin långa exil i Sibirien under 1850-talet – resultatet av hans association med Petrasjevskij-cirkeln av radikala intellektuella – blev han en hängiven ortodox kristen.
Källa: The Economist CultureIn the early days of Fortnite vs PUBG it really was a case of if you wanted a realistic, militaristic game or if you wanted a cartoonish fight to the death with some really incredible creative elements like building.
I de tidiga dagarna av Fortnite mot PUBG var det verkligen en fråga om om du ville ha ett realistiskt, militaristiskt spel eller om du ville ha en tecknad strid på liv och död med några riktigt otroliga kreativa element som byggande.
Källa: Defeating the movie mogulsThe militaristic regime imposed strict rules on the citizens.
Det militaristiska regimet införde strikta regler för medborgarna.
His militaristic approach to leadership alienated many of his colleagues.
Hans militaristiska synsätt på ledarskap alienerade många av hans kollegor.
The militaristic training program instilled discipline and obedience in the recruits.
Det militaristiska utbildningsprogrammet inställde disciplin och lydnad hos rekryterna.
The militaristic culture of the organization promoted a sense of hierarchy and authority.
Den militaristiska kulturen inom organisationen främjade en känsla av hierarki och auktoritet.
The militaristic rhetoric used by the politician raised concerns about potential conflicts.
Den militaristiska retoriken som användes av politikern väckte oro över potentiella konflikter.
The militaristic mindset of the general influenced his strategic decisions in battle.
Generalens militaristiska tankesätt påverkade hans strategiska beslut i strid.
The militaristic expansion of the empire led to resistance from neighboring countries.
Det militaristiska utvidgandet av imperiet ledde till motstånd från grannländer.
The militaristic propaganda glorified war and violence as noble pursuits.
Den militaristiska propagandan förhärligade krig och våld som ädla strävanden.
The militaristic nature of the organization prioritized obedience and loyalty above all else.
Den militaristiska karaktären hos organisationen prioriterade lydnad och lojalitet över allt annat.
Her militaristic upbringing instilled a sense of duty and honor in her from a young age.
Hennes militaristiska uppväxt inställde en känsla av plikt och heder hos henne från en tidig ålder.
Germany, Austria, Italy, and France are today all European Union member states and have no militaristic intentions on conquering Switzerland.
Tyskland, Österrike, Italien och Frankrike är idag alla medlemsländer i Europeiska unionen och har inga militaristiska intentioner att erövra Schweiz.
Källa: Realm of LegendsItalian fascism practiced similarly militaristic and expansionist policies.
Italienskt fascism utövade liknande militaristiska och expansionistiska policyer.
Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.I'm a very militaristic person, but you have to know when to use the military.
Jag är en väldigt militaristisk person, men du måste veta när man ska använda militären.
Källa: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionDid he not for twenty years thereafter, resist all the temptations of imperialism, all the enticements of militaristic expansion?
Motstod han inte under de tjugo åren därefter alla frestelser av imperialism, alla lockelser av militaristisk expansion?
Källa: Southwest Associated University English TextbookThe efficient and heartless bureaucracy behind Hitler's crimes gave rise to the expression " the banality of evil." Fascism in Germany turned ever more hateful and militaristic.
Den effektiva och känslolösa byråkratin bakom Hitlers brott ledde till uttrycket "ondskans banalitet". Fascismen i Tyskland blev alltmer hatisk och militaristisk.
Källa: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.In addition, since oil and gas often prop up autocratic and militaristic regimes, reducing our dependence on fossil fuels will be a huge boon to democracy and to peace.
Dessutom, eftersom olja och gas ofta stöder auktoritära och militaristiska regimer, kommer minskningen av vårt beroende av fossila bränslen att vara en enorm fördel för demokratin och freden.
Källa: TED Talks (Video Version) June 2022 CompilationBut then we might also remember that fifth-century Athens, which we look to as the birthplace of democracy, was also a militaristic society founded on chattel slavery, where women were completely excluded from politics.
Men vi kan också komma ihåg att Aten under femte århundradet, som vi ser som födelseplatsen för demokratin, också var ett militaristiskt samhälle grundat på träskravarbruk, där kvinnor var helt exkluderade från politiken.
Källa: TED Talks (Audio Version) August 2022 CollectionSo while it’s tempting to say that World War II was about the Allies fighting for democratic ideals against the totalitarian militaristic imperialism of the fascist Axis powers, it just doesn’t hold up to scrutiny.
Så även om det är frestande att säga att andra världskriget handlade om att de allierade kämpade för demokratiska ideal mot den totalitära militaristiska imperialismen från de fascistiska axländernas makter, håller det inte för granskning.
Källa: World History Crash CourseDostoyevsky's Russian chauvinism is often expressed in spiritual rather than militaristic terms.Following his lengthy exile in Siberia during the 1850s—the result of his association with the Petrashevsky Circle of radical intellectuals—he became a devout Orthodox Christian.
Dostojevskijs ryska chauvinism uttrycks ofta i andliga snarare än militaristiska termer. Efter sin långa exil i Sibirien under 1850-talet – resultatet av hans association med Petrasjevskij-cirkeln av radikala intellektuella – blev han en hängiven ortodox kristen.
Källa: The Economist CultureIn the early days of Fortnite vs PUBG it really was a case of if you wanted a realistic, militaristic game or if you wanted a cartoonish fight to the death with some really incredible creative elements like building.
I de tidiga dagarna av Fortnite mot PUBG var det verkligen en fråga om om du ville ha ett realistiskt, militaristiskt spel eller om du ville ha en tecknad strid på liv och död med några riktigt otroliga kreativa element som byggande.
Källa: Defeating the movie mogulsUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu