mouthful

[USA]/'maʊθfʊl/
[UK]/'maʊθ'fʊl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. En mängd som kan hållas eller uttalas i munnen vid ett tillfälle.
Ordformer
Pluralmouthfuls

Fraser & Kollokationer

big mouthful

stor tugga

delicious mouthful

gott bett

spicy mouthful

kryddig tugga

enjoy a mouthful

njut av en tugga

savor every mouthful

savore varje tugga

bite-sized mouthfuls

tuggar av lagom storlek

mouthful of food

tugga mat

Exempelsatser

he took a mouthful of beer.

han tog en stor klunk öl.

She spoke through a mouthful of chicken.

Hon pratade med en munfull kyckling.

he was chewing a mouthful of toast.

Han gnagde på en stor bit toast.

Willie choked on a mouthful of tea.

Willie kvävdes av en munfull te.

she swallowed a mouthful slowly.

Hon svalde en stor klunk långsamt.

You said a mouthful.

Du sa en hel del.

eating as if every mouthful were his last.

äta som om varje klunk vore hans sista.

poliomyelitis is a bit of a mouthful .

förlamande polio är en hel del att säga.

she swigged a mouthful of wine with relish.

Hon svepte en stor klunk vin med njutning.

unused to spicy food, she took a long mouthful of water.

ovan att äta stark mat, hon tog en stor klunk vatten.

Mr. Bosher, with his mouthful of biscuit, mumbled that it was sweetly pretty.

Herr Bosher, med munnen full av biscotti, mumlade att det var sött och vackert.

I'm so full I couldn't eat another mouthful.

Jag är så full att jag inte kunde äta en klunk till.

The result is a ruby-purple wine with ripe aromas of blackberry, plums and figs.Black fruits follow in a mouthful framed by dark chocolate and moreish spices.

Resultatet är ett rubinröda vin med mogna aromer av björnbär, plommon och fikon. Mörka frukter följer i en smak där mörk choklad och beroendeframkallande kryddor ramar in.

He crushed a hardtack biscuit, then mixed the crumbs with water and a bit of pemmican for flavoring.But each lumpy mouthful stuck in his throat.

Han krossade en hård kaka, blandade sedan smulorna med vatten och lite pemmican för smaksättning.Men varje klumpig tugga fastnade i hans hals.

Exempel från verkligheten

Please enjoy a mouthful of green tea.

Njut av en god munfull av grönt te.

Källa: 6 Minute English

Harry swallowed his mouthful of Ginger Newt and stared at her.

Harry svalde en god munfull av Ginger Newt och stirrade på henne.

Källa: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Chilled soup should be an exquisite mouthful, not a bucket of slop!

En kall soppa bör vara en utsökt munfull, inte en hink med slask!

Källa: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

Robert swallowed many mouthfuls of food in a snort time.

Robert svalde många munfullar mat på kort tid.

Källa: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

It has taken a vast mouthful of the baitfish itself.

Det har tagit en stor munfull av betesfisken i sig.

Källa: BBC documentary "Our Planet"

I've only...I've just had one mouthful, and I know.

Jag har bara...jag har bara ätit en munfull, och jag vet.

Källa: Gourmet Base

Then, when Templeton couldn't hold another mouthful, Wilbur would eat.

Sedan, när Templeton inte kunde hålla mer än en munfull, skulle Wilbur äta.

Källa: Charlotte's Web

Not sure they could have taken a large mouthful if they tried.

Inte säker på om de hade kunnat ta en stor munfull om de försökt.

Källa: Gourmet Base

The water was good to drink. Each baby dipped up a mouthful.

Vattnet var gott att dricka. Varje bebis tog en munfull.

Källa: The Trumpet Swan

That it made the implausible, somewhat " pawsible" although that's quite a " mouthful" .

Att det gjorde det osannolika, på något sätt " pawsible" även om det är ganska en " mouthful" .

Källa: CNN 10 Student English October 2021 Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu