nastily

[USA]/'næstəli/
[UK]/ˈnæstəlɪ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. på ett smutsigt, ohygieniskt eller obehagligt sätt.

Fraser & Kollokationer

acting nastily

agerar elakt

speaking nastily

talar elakt

treating someone nastily

behandlar någon elakt

Exempelsatser

She spoke nastily to her coworkers.

Hon pratade elakt mot sina kollegor.

He was treated nastily by the customer service representative.

Han blev elakt behandlad av kundtjänstmedarbetaren.

The boss criticized the employee nastily in front of everyone.

Chefen kritiserade anställdan elakt inför alla.

The children were behaving nastily towards each other.

Barnen betedde sig elakt mot varandra.

She was staring nastily at the person who cut in line.

Hon stirrade elakt på personen som slängde sig före i kön.

The dog growled nastily at the stranger.

Hunden morrade elakt mot främlingen.

The criminal laughed nastily as he escaped from the scene.

Kriminellen skrattade elakt när han flydde från platsen.

The teacher scolded the student nastily for not doing the homework.

Läraren tillrättavisade elakt eleven för att han inte hade gjort läxorna.

The politician responded nastily to the journalist's question.

Politikern svarade elakt på journalisten fråga.

The rival team played nastily during the match.

Motståndarlaget spelade elakt under matchen.

Exempel från verkligheten

" —got a reputation for Potions brilliance you don't deserve, " said Hermione nastily.

"—du har ett rykte om att vara briljant på Svartsamlar drycker som du inte förtjänar," sa Hermione elakt.

Källa: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" I won't give up hope, then, " said Uncle Vernon nastily.

"—jag tänker inte ge upp hoppet," sa farbror Vernon elakt.

Källa: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" Yerse...I've been telling Dumbledore for years and years he's too soft with you all, " said Filch, chuckling nastily.

"—Yerse...jag har berättat för Dumbledore i åratal att han är för mjuk med er alla," sa Filch och fnissade elakt.

Källa: Harry Potter and the Order of the Phoenix

As for the old Cleansweeps-he smiled nastily at Fred and George, who were both clutchingCleansweep Fives-sweeps the board with them.

När det gäller de gamla Cleansweeps-så log han elakt åt Fred och George, som båda höll i Cleansweep Fives-de svepte banan med dem.

Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Mr. Grant" ? Jammy said, nastily, as Grant was introduced.

"—Mr. Grant?" sa Jammy elakt när Grant presenterades.

Källa: One Shilling Candle (Upper)

" You got six hundred and fifty bucks, " Wade said nastily.

"—Du har sexhundra och femtio dollar," sa Wade elakt.

Källa: The Long Farewell (Part 1)

" I'm not too sick to have my brain picked, " I said nastily.

"—Jag är inte för sjuk för att få hjärnan plockad," sa jag elakt.

Källa: Goodbye, My Love (Part 2)

He grinned nastily at the twenty boys standing before him.

Han grinade elakt mot de tjugo pojkar som stod framför honom.

Källa: Animation English

" Yes, and you think that was a wisedecision? " Philip says nastily.

"—Ja, och du tycker att det var ett klokt beslut?" sa Philip elakt.

Källa: Red White & Royal Blue

Dogsbreath grinned nastily at him, and aimed a huge flailing swipe at his head.

Dogsbreath grinade elakt mot honom och svingade ett stort slag mot hans huvud.

Källa: How to Train Your Dragon

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu