neatly

[USA]/'ni:tli/
[UK]/ˈnitlɪ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. på ett prydligt sätt, på ett skickligt sätt, på ett exakt sätt, utmärkt

Exempelsatser

Children must learn to write neatly.

Barn måste lära sig att skriva snyggt.

The pencils fit neatly into this box.

Pennorna passade snyggt i den här lådan.

the steps of the house were neatly blacked.

Husets trappsteg var snyggt målade svarta.

a neatly tied package.

Ett snyggt knutet paket.

a neatly woven tale of intrigue in academia.

en snyggt vävd berättelse om intriger inom akademin.

a neatly phrased compliment

En snyggt formulerad komplimang.

a neatly phrased report

En snyggt formulerad rapport.

to range the goods neatly in the shop window

Att snyggt ordna varorna i skyltfönstret.

They were standing neatly in a row.

De stod snyggt i led.

Put the books away neatly in the bookcase.

Lägg undan böckerna snyggt i bokhyllan.

They dressed neatly and simply.

De klädde sig snyggt och enkelt.

The shed is neatly screened by a hedge.

Förrådet är snyggt skyddat av en häck.

her hair curled neatly in blonde braids.

Hennes hår var snyggt flätat i blonda flätor.

the goat had been skinned and neatly eviscerated.

geten hade skinnats och rensats snyggt.

her jeans were neatly patched.

hennes jeans var snyggt lagade.

shirts that were neatly laundered by the hotel staff.

Skjortor som var prydligt tvättade av hotellets personal.

he neatly sidestepped the questions about riots.

Han undvek snyggt frågorna om upplopp.

Stewart neatly tucked away the first goal.

Stewart satte snyggt bort det första målet.

Exempel från verkligheten

And that brings us neatly back to our question.

Och det för oss tillbaka till vår fråga på ett smidigt sätt.

Källa: 6 Minute English

I flatter myself that I have managed it rather neatly, the detective answered, proudly.

Jag måste få vara stolt över att jag har lyckats med det ganska smidigt, sa detektiven stolt.

Källa: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Indeed, Rob, and that brings me neatly to my quiz question.

Faktiskt, Rob, och det för mig smidigt till min frågesport fråga.

Källa: 6 Minute English

They piled them up neatly, photographed them and even labeled them " loot" .

De staplade upp dem prydligt, fotograferade dem och märkte dem till och med med "byte".

Källa: Vox opinion

I think highly of my secretary because she always arranges things neatly.

Jag tycker högt om min sekreterare eftersom hon alltid ordnar saker och ting prydligt.

Källa: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

" I nipped a bit out of that eagle's mouth pretty neatly, Wendy" .

”Jag tog en bit ur den örnens mun ganska prydligt, Wendy”.

Källa: Peter Pan

" Prophase, " he agreed, writing it neatly in the first space on our worksheet.

”Profas”, instämde han och skrev det prydligt i första rutan på vårt arbetsblad.

Källa: Twilight: Eclipse

My mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly.

Det verkar som om mitt sinne kan hantera det och informationen lagras prydligt.

Källa: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.

The holes in the screen's frame mated up neatly with the holes in the window-frame.

Hålen i skärmens ram passade prydligt med hålen i fönsterramen.

Källa: Stephen King on Writing

Human emotion isn't neatly ordered and rational and easily predictable.

Mänskliga känslor är inte prydligt ordnade och rationella och lätt förutsägbara.

Källa: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu