| Plural | negligences |
gross negligence
grovt försummade
disorder that bespeaks negligence;
åkomma som vittnar om försummelse;
They charged him with negligence of duty.
Han åtalades för försumlighet i tjänsten.
The burden of proof lay on the plaintiff to prove negligence.
Bördan att bevisa vårdslöshet låg på käranden.
an employer is answerable for the negligence of his employees.
en arbetsgivare är ansvarig för sina anställdas vårdslöshet.
a scheme to protect investors in the event of negligence by their financial advisers.
ett system för att skydda investerare vid försummelse från sina finansiella rådgivare.
His negligence was nothing less than criminal.
Hans försumlighet var inget mindre än kriminell.
The court made a finding of contributory negligence.
Domstolen fann bidragsgivande vårdslöshet.
The injured woman collected a large negligence award.
Den skadade kvinnan fick en stor ersättning för försumlighet.
It can regulate the non-feasance, adjust the negligence scope and limit tort liabilities.
Det kan reglera underlåtenhet, justera försumlighetens omfattning och begränsa skadeståndsansvar.
The plaintiff was guilty of contributory negligence for failing to wear a crash helmet.
Den sökande var skyldig till bidragsgivande vårdslöshet för att inte ha burit en hjälm.
one reason doctors take temperatures is to cover themselves against negligence claims.
En anledning till att läkare tar temperaturen är att skydda sig mot försumlighetsanspråk.
he may still be able to proceed against the contractor under the common law negligence rules.
Han kan fortfarande kunna väcka åtal mot entreprenören enligt de allmänna reglerna om oaktsamhet.
Viewing from phycology, intent and negligence can"t outline many activities ofhuman beings completely.But strict liability can meet the need that the rulers buffet other subjective crimes.
Ur ett psykologiskt perspektiv kan intention och försumlighet inte fullständigt beskriva många aktiviteter hos människor. Men strikt ansvar kan möta behovet att regenter skyddar sig mot andra subjektiva brott.
So potentially, this is just criminal negligence.
Det kan potentiellt vara ren och skär oaktsamhet.
Källa: NPR News August 2020 CompilationI believe it is gross negligence to overlook this issue.
Jag anser att det är grov oaktsamhet att förbise detta problem.
Källa: IELTS Speaking High Score ModelLast year, Barbier determined BP's gross negligence and willful misconduct led to the spill.
Förra året fastställde Barbier att BPs grova oaktsamhet och uppsåtliga misshandel ledde till utsläppningen.
Källa: NPR News July 2015 CompilationComey testified there was no gross negligence of her actions regarding her private email system.
Comey vittnade om att det inte fanns någon grov oaktsamhet i hennes agerande gällande hennes privata e-postsystem.
Källa: AP Listening July 2016 CollectionThe car accident was due to her negligence.
Bilolyckan var på grund av hennes oaktsamhet.
Källa: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysNothing but gross negligence on the victim's side could have made them successful.
Inget annat än grov oaktsamhet från offrens sida kunde ha gjort dem framgångsrika.
Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The owner has been accused of causing death due to negligence.
Ägaren har anklagats för att ha orsakat döden på grund av oaktsamhet.
Källa: BBC Listening June 2019 CompilationSpeculation on the causes ranged from negligence to internal sabotage and to foreign actors.
Spekulationerna om orsakerna varierade från oaktsamhet till intern sabotage och till utländska aktörer.
Källa: BBC Listening Collection July 2020You may not be unable to recover damages in the negligence action.
Du kanske inte kan få ersättning för skador i oaktsamhetsansvar.
Källa: This is how legal English should be said.gross negligence
grovt försummade
disorder that bespeaks negligence;
åkomma som vittnar om försummelse;
They charged him with negligence of duty.
Han åtalades för försumlighet i tjänsten.
The burden of proof lay on the plaintiff to prove negligence.
Bördan att bevisa vårdslöshet låg på käranden.
an employer is answerable for the negligence of his employees.
en arbetsgivare är ansvarig för sina anställdas vårdslöshet.
a scheme to protect investors in the event of negligence by their financial advisers.
ett system för att skydda investerare vid försummelse från sina finansiella rådgivare.
His negligence was nothing less than criminal.
Hans försumlighet var inget mindre än kriminell.
The court made a finding of contributory negligence.
Domstolen fann bidragsgivande vårdslöshet.
The injured woman collected a large negligence award.
Den skadade kvinnan fick en stor ersättning för försumlighet.
It can regulate the non-feasance, adjust the negligence scope and limit tort liabilities.
Det kan reglera underlåtenhet, justera försumlighetens omfattning och begränsa skadeståndsansvar.
The plaintiff was guilty of contributory negligence for failing to wear a crash helmet.
Den sökande var skyldig till bidragsgivande vårdslöshet för att inte ha burit en hjälm.
one reason doctors take temperatures is to cover themselves against negligence claims.
En anledning till att läkare tar temperaturen är att skydda sig mot försumlighetsanspråk.
he may still be able to proceed against the contractor under the common law negligence rules.
Han kan fortfarande kunna väcka åtal mot entreprenören enligt de allmänna reglerna om oaktsamhet.
Viewing from phycology, intent and negligence can"t outline many activities ofhuman beings completely.But strict liability can meet the need that the rulers buffet other subjective crimes.
Ur ett psykologiskt perspektiv kan intention och försumlighet inte fullständigt beskriva många aktiviteter hos människor. Men strikt ansvar kan möta behovet att regenter skyddar sig mot andra subjektiva brott.
So potentially, this is just criminal negligence.
Det kan potentiellt vara ren och skär oaktsamhet.
Källa: NPR News August 2020 CompilationI believe it is gross negligence to overlook this issue.
Jag anser att det är grov oaktsamhet att förbise detta problem.
Källa: IELTS Speaking High Score ModelLast year, Barbier determined BP's gross negligence and willful misconduct led to the spill.
Förra året fastställde Barbier att BPs grova oaktsamhet och uppsåtliga misshandel ledde till utsläppningen.
Källa: NPR News July 2015 CompilationComey testified there was no gross negligence of her actions regarding her private email system.
Comey vittnade om att det inte fanns någon grov oaktsamhet i hennes agerande gällande hennes privata e-postsystem.
Källa: AP Listening July 2016 CollectionThe car accident was due to her negligence.
Bilolyckan var på grund av hennes oaktsamhet.
Källa: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysNothing but gross negligence on the victim's side could have made them successful.
Inget annat än grov oaktsamhet från offrens sida kunde ha gjort dem framgångsrika.
Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The owner has been accused of causing death due to negligence.
Ägaren har anklagats för att ha orsakat döden på grund av oaktsamhet.
Källa: BBC Listening June 2019 CompilationSpeculation on the causes ranged from negligence to internal sabotage and to foreign actors.
Spekulationerna om orsakerna varierade från oaktsamhet till intern sabotage och till utländska aktörer.
Källa: BBC Listening Collection July 2020You may not be unable to recover damages in the negligence action.
Du kanske inte kan få ersättning för skador i oaktsamhetsansvar.
Källa: This is how legal English should be said.Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu