nonrepairability

[USA]//ˌnɒn.rɪˌpeə.rəˈbɪl.ɪ.ti//
[UK]//ˌnɑːn.rɪˌper.əˈbɪl.ə.t̬i//

Översättning

n. egenskapen eller tillståndet av att inte kunna repareras; graden av huruvida en sak, ett system eller en komponent inte kan återställas till fungerande skick efter fel eller skada; (teknik/tillförlitlighet) kännetecknet hos en felmekanism som kräver utbyte snarare än reparation.

Fraser & Kollokationer

nonrepairability issue

icke-reparerbarhetsfråga

nonrepairability concerns

icke-reparerbarhetsbekymmer

high nonrepairability

hög icke-reparerbarhet

low nonrepairability

låg icke-reparerbarhet

nonrepairability risk

icke-reparerbarhetsrisk

nonrepairability problems

icke-reparerbarhetsproblem

nonrepairability rating

icke-reparerbarhetsbetyg

nonrepairability claim

icke-reparerbarhetsanspråk

nonrepairability report

icke-reparerbarhetsrapport

nonrepairability policy

icke-reparerbarhetspolicy

Exempelsatser

the warranty excludes coverage for nonrepairability after water damage.

garantin undantar täckning för icke-reparerbarhet efter vattenskada.

our technicians confirmed the device’s nonrepairability due to a cracked motherboard.

våra tekniker bekräftade enhetens icke-reparerbarhet på grund av ett spräckt moderkort.

the service report cited nonrepairability and recommended a full replacement.

serviceraporten nämnde icke-reparerbarhet och rekommenderade en fullständig ersättning.

nonrepairability was determined during the initial inspection at the service center.

icke-reparerbarhet fastställdes under den första inspektionen på servicecenter.

the manufacturer acknowledged nonrepairability and issued a refund under policy.

tillverkaren erkände icke-reparerbarhet och utfärdade återbetalning enligt policy.

we documented the nonrepairability assessment with photos and serial numbers.

vi dokumenterade icke-reparerbarhetsbedömningen med foton och serienummer.

because of nonrepairability, the claim was processed as a total loss.

på grund av icke-reparerbarhet behandlades anspråket som en totalförlust.

nonrepairability often results from parts unavailability in older models.

icke-reparerbarhet beror ofta på brist på delar i äldre modeller.

the auditor reviewed our nonrepairability criteria to ensure consistent decisions.

revisor granskade våra kriterier för icke-reparerbarhet för att säkerställa konsekventa beslut.

the shop charged a diagnostic fee even after declaring nonrepairability.

verkstaden debiterade en diagnostikavgift även efter att ha förklarat icke-reparerbarhet.

to reduce nonrepairability, we redesigned the enclosure for easier disassembly.

för att minska icke-reparerbarhet, utformade vi om höljet för enklare demontering.

the insurance adjuster requested proof of nonrepairability before approving payment.

skadejusteraren krävde bevis på icke-reparerbarhet innan betalning godkändes.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu