nonrevocable

[USA]/ˌnɒnrɪˈvəʊkəbl/
[UK]/ˌnɑːnrɪˈvoʊkəbəl/

Översättning

adj. inte kunna återkallas eller dras tillbaka; irreversibelt

Fraser & Kollokationer

nonrevocable trust

icke återkalleligt förtroende

nonrevocable agreement

icke återkalleligt avtal

nonrevocable decision

icke återkalleligt beslut

nonrevocable option

icke återkalleligt alternativ

nonrevocable commitment

icke återkalleligt åtagande

nonrevocable designation

icke återkallelig utnämning

nonrevocable transfer

icke återkallelig överföring

nonrevocable allocation

icke återkallelig fördelning

nonrevocable right

icke återvinnande rätt

nonrevocable donation

icke återkallebar donation

Exempelsatser

the trustee established a nonrevocable trust to protect the family's assets for future generations.

Förmyndaren inrättade ett icke återkalleligt trust för att skydda familjens tillgångar för framtida generationer.

international trade often requires a nonrevocable letter of credit to ensure payment security between parties.

Internationell handel kräver ofta ett icke återkalleligt förhandslån för att säkerställa betalningssäkerheten mellan parterna.

once you sign this document, the decision becomes nonrevocable and cannot be modified under any circumstances.

När du har undertecknat detta dokument blir beslutet icke återkalleligt och kan inte ändras under några omständigheter.

the charitable foundation made a nonrevocable commitment to fund medical research over the next twenty years.

Det välgörande stiftelsen gjorde ett icke återkalleligt åtagande att finansiera medicinsk forskning under de kommande tjugo åren.

both parties initialed the nonrevocable agreement after lengthy negotiations concluded successfully.

Båda parter initialerade det icke återkalleliga avtalet efter att långa förhandlingar avslutats framgångsrikt.

the seller extended a nonrevocable offer that would expire automatically at the end of the business day.

Säljaren lämnade ett icke återkalleligt erbjudande som skulle upphöra att gälla automatiskt i slutet av arbetsdagen.

under the new regulations, beneficiary designations become nonrevocable once they are formally submitted.

Enligt de nya bestämmelserna blir förmånstagars utnämnanden icke återkalleliga när de har lämnats in formellt.

the wealthy entrepreneur created a nonrevocable gift to establish scholarships for underprivileged students.

Den välbeställda entreprenören skapade en icke återkallelig gåva för att inrätta stipendier för mindre bemedlade studenter.

she was named as the nonrevocable beneficiary of her late father's substantial life insurance policy.

Hon utsågs till den icke återkalleliga förmånstagaren för sin avlidne fars omfattande livförsäkring.

the financial institution requires a nonrevocable instruction before processing any large international wire transfers.

Finansinstitutet kräver en icke återkallelig instruktion innan det bearbetar några stora internationella banköverföringar.

the court issued a nonrevocable order requiring immediate compliance with the environmental regulations.

Domstolen utfärdade ett icke återkalleligt föreläggande som krävde omedelbar efterlevnad av miljöbestämmelserna.

his nonrevocable refusal to consider any alternative proposals effectively stalled the merger negotiations.

Hans icke återkalleliga vägran att överväga några alternativa förslag stoppade effektivt sammanslagningsförhandlingarna.

the board of directors approved a nonrevocable restructuring plan to ensure the company's long-term survival.

Styrelsen godkände en icke återkallelig omstruktureringsplan för att säkerställa företagets långsiktiga överlevnad.

the testator set up a nonrevocable trust specifying exactly how the family estate should be distributed after death.

Testatorn inrättade ett icke återkalleligt trust som exakt specificerade hur familjens egendom skulle fördelas efter döden.

the elderly couple granted their attorney a nonrevocable power of authority to manage their financial affairs.

Det äldre paret gav sin advokat en icke återkallelig fullmakt att hantera deras ekonomiska angelägenheter.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu