notwithstanding

[USA]/ˌnɒtwɪθˈstændɪŋ/
[UK]/ˌnɑːtwɪθˈstændɪŋ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

prep. trots; i strid med
adv. likväl; emellertid; fortfarande

Exempelsatser

notwithstanding the evidence, the consensus is that the jury will not reach a verdict.

trots bevisen är konsensus att juryn inte kommer att nå ett avgörande.

I love the boy notwithstanding this naugtiness.

Jag älskar pojken trots denna busighet.

The teams played on, notwithstanding the rain.

Lagen fortsatte att spela, trots regnet.

"They took a risk in driving on, notwithstanding the storm."

”De tog en risk genom att fortsätta köra, trots stormen.”

He was misunderstood notwithstanding his good intentions.

Han missförstods trots sina goda intentioner.

Notwithstanding his objections the marriage took place.

Trots hans invändningar äktade de.

Notwithstanding the heat of the sun we must go out.

Trots solens värme måste vi gå ut.

notwithstanding that the hall was packed with bullies, our champion played on steadily and patiently.

trots att salen var full av mobbare, fortsatte vår champion att spela stadigt och tålmodigt.

She went swimming yesterday notwithstanding (that)her mother told her not to.

Hon badade igår trots att hennes mamma sa åt henne att inte göra det.

He insisted on going to the football match, notwithstanding his doctor's advice to the contrary.

Han insisterade på att gå till fotbollsmatchen, trots sin läkares råd till det motsatta.

Thomas Carlyle, notwithstanding his tedious rhetoric, is a master of the sublime in prose style.

Thomas Carlyle, trots hans tröttsamma retorik, är en mästare på det sublima i prosastil.

she tells us she is an intellectual; notwithstanding, she faces the future as unprovided for as a beauty queen.

Hon säger till oss att hon är en intellektuell; trots det möter hon framtiden lika oförberedd som en skönhetsdrottning.

Thanks to fewer side-effects, notwithstanding its premium price Zantac powered past Tagamet to become the market leader for the next decade.

Tack vare färre biverkningar, trots sitt höga pris, passerade Zantac Tagamet och blev marknadsledare under det kommande decenniet.

The grass carps and cyprinoids chase after the waves emulatively, curvet happily.The plants grown in tne water lily pool , notwithstanding, which is not large, are thriving.Nature is at its best.

Graskarp och cyprinoider jagar vågorna efterimitation, svänger glatt. Växterna som växer i vattenliljebassängen, trots att den inte är stor, frodas. Naturen är som bäst.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu