obdurate conscience of the old sinner
den gamla synderns envis samvete
The child's misery would move even the most obdurate heart. See also Synonyms at stiff
Barnets elände skulle kunna röra även det mest envisa hjärtat. Se även Synonymer vid stiff
loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, grudging, obdurate, mutinous, recalcitrant.
loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, grudging, obdurate, mutinous, recalcitrant.
She remained obdurate in her refusal to apologize.
Hon förblev envis i sin vägran att be om ursäkt.
His obdurate attitude made it difficult to negotiate with him.
Hans envisa attityd gjorde det svårt att förhandla med honom.
The obdurate customer refused to listen to any explanations.
Den envisa kunden vägrade att lyssna till några förklaringar.
Despite the evidence, he remained obdurate in his beliefs.
Trots bevisen förblev han envis i sina åsikter.
The obdurate child refused to eat his vegetables.
Det envisa barnet vägrade att äta sina grönsaker.
Her obdurate nature often caused conflicts with others.
Hennes envisa natur ledde ofta till konflikter med andra.
The obdurate boss never listened to his employees' suggestions.
Chefen, som var envis, lyssnade aldrig på sina anställdas förslag.
Despite the consequences, he remained obdurate in his decision.
Trots konsekvenserna förblev han envis i sitt beslut.
The obdurate student refused to follow the teacher's instructions.
Eleven, som var envis, vägrade att följa lärarens instruktioner.
Her obdurate refusal to compromise led to the project's failure.
Hennes envisa vägran att kompromissa ledde till projektets misslyckande.
Mixed with obdurate pride and steadfast hate
Blandad med envis stolthet och stoiskt hat
Källa: Selected Literary PoemsOnly some Mahomedan traders were still obdurate.
Bara några Mahomedanska köpmän var fortfarande envisa.
Källa: Family and the World (Part 2)Francois was obdurate, but when he turned his back Buck again displaced Sol-leks, who was not at all unwilling to go.
Francois var envis, men när han vände ryggen mot sig ersatte Buck återigen Sol-leks, som inte alls var ovillig att gå.
Källa: The Call of the WildAgain and again it passed the House;but the Senate itself was obdurate.
Om och om igen passerade det huset; men senaten själv var envis.
Källa: American historyThe head was an oblique and obdurate man.
Chefen var en sned och envis man.
Källa: Pan PanIn vain he offered two thousand dollars—twenty-two hundred, though they could ill afford it: Mr. Sohenberg was obdurate.
Förgävis erbjöd han två tusen dollar – två tusen tvåhundra, även om de knappt hade råd med det: Mr. Sohenberg var envis.
Källa: Beauty and Destruction (Part 2)He continued to go and come about his business as usual; but ceased to stutter, talked less, and was more obdurate in business transactions than ever before.
Han fortsatte att gå och komma om sina vanliga ärenden; men slutade stamma, pratade mindre och var mer envis i affärstransaktioner än någonsin tidigare.
Källa: Eugénie Grandet'You will not persist in saying that, ' rejoined the gentleman, with a voice and emphasis of kindness that might have touched a much harder and more obdurate heart.
”Du kommer inte att fortsätta att säga det”, svarade mannen, med en röst och en vänlighetens betoning som kunde ha berört ett mycket hårdare och envisare hjärta.
Källa: Oliver Twist (Original Version)She was obdurate, and at last the lad appeared to acquiesce in his mother's decision that the ape must be returned to Africa and the boy to school, from which he had been absent on vacation.
Hon var envis, och till slut verkade pojken acceptera sin mors beslut att apen måste återvända till Afrika och pojken till skolan, från vilken han hade varit borta på semester.
Källa: Son of Mount Tai (Part 1)obdurate conscience of the old sinner
den gamla synderns envis samvete
The child's misery would move even the most obdurate heart. See also Synonyms at stiff
Barnets elände skulle kunna röra även det mest envisa hjärtat. Se även Synonymer vid stiff
loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, grudging, obdurate, mutinous, recalcitrant.
loathe, pertinacious, impenitent, refractory, obstinate, grudging, obdurate, mutinous, recalcitrant.
She remained obdurate in her refusal to apologize.
Hon förblev envis i sin vägran att be om ursäkt.
His obdurate attitude made it difficult to negotiate with him.
Hans envisa attityd gjorde det svårt att förhandla med honom.
The obdurate customer refused to listen to any explanations.
Den envisa kunden vägrade att lyssna till några förklaringar.
Despite the evidence, he remained obdurate in his beliefs.
Trots bevisen förblev han envis i sina åsikter.
The obdurate child refused to eat his vegetables.
Det envisa barnet vägrade att äta sina grönsaker.
Her obdurate nature often caused conflicts with others.
Hennes envisa natur ledde ofta till konflikter med andra.
The obdurate boss never listened to his employees' suggestions.
Chefen, som var envis, lyssnade aldrig på sina anställdas förslag.
Despite the consequences, he remained obdurate in his decision.
Trots konsekvenserna förblev han envis i sitt beslut.
The obdurate student refused to follow the teacher's instructions.
Eleven, som var envis, vägrade att följa lärarens instruktioner.
Her obdurate refusal to compromise led to the project's failure.
Hennes envisa vägran att kompromissa ledde till projektets misslyckande.
Mixed with obdurate pride and steadfast hate
Blandad med envis stolthet och stoiskt hat
Källa: Selected Literary PoemsOnly some Mahomedan traders were still obdurate.
Bara några Mahomedanska köpmän var fortfarande envisa.
Källa: Family and the World (Part 2)Francois was obdurate, but when he turned his back Buck again displaced Sol-leks, who was not at all unwilling to go.
Francois var envis, men när han vände ryggen mot sig ersatte Buck återigen Sol-leks, som inte alls var ovillig att gå.
Källa: The Call of the WildAgain and again it passed the House;but the Senate itself was obdurate.
Om och om igen passerade det huset; men senaten själv var envis.
Källa: American historyThe head was an oblique and obdurate man.
Chefen var en sned och envis man.
Källa: Pan PanIn vain he offered two thousand dollars—twenty-two hundred, though they could ill afford it: Mr. Sohenberg was obdurate.
Förgävis erbjöd han två tusen dollar – två tusen tvåhundra, även om de knappt hade råd med det: Mr. Sohenberg var envis.
Källa: Beauty and Destruction (Part 2)He continued to go and come about his business as usual; but ceased to stutter, talked less, and was more obdurate in business transactions than ever before.
Han fortsatte att gå och komma om sina vanliga ärenden; men slutade stamma, pratade mindre och var mer envis i affärstransaktioner än någonsin tidigare.
Källa: Eugénie Grandet'You will not persist in saying that, ' rejoined the gentleman, with a voice and emphasis of kindness that might have touched a much harder and more obdurate heart.
”Du kommer inte att fortsätta att säga det”, svarade mannen, med en röst och en vänlighetens betoning som kunde ha berört ett mycket hårdare och envisare hjärta.
Källa: Oliver Twist (Original Version)She was obdurate, and at last the lad appeared to acquiesce in his mother's decision that the ape must be returned to Africa and the boy to school, from which he had been absent on vacation.
Hon var envis, och till slut verkade pojken acceptera sin mors beslut att apen måste återvända till Afrika och pojken till skolan, från vilken han hade varit borta på semester.
Källa: Son of Mount Tai (Part 1)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu