| Past Participle | paralysed |
| Past Tense | paralysed |
| Present Participle | paralysing |
| Third Person Singular | paralyses |
| Plural | paralyses |
paralysed nerves
förlamade nerver
completely paralysed
fullständigt förlamad
He was paralysed in both legs.
Han var förlamad i båda benen.
some people are paralysed by the thought of failure.
Vissa människor är paralyserade av tanken på misslyckande.
the regional capital was paralysed by a general strike.
Regionhuvudstaden lamslades av en generalstrejk.
be paralysed with fear by
lamslås av rädsla
Fear paralysed his mind.
Rädsla paralyserade hans tankar.
A stroke paralysed half his face.
En stroke paralyserade halva hans ansikte.
The country was paralysed by a series of strikes.
Landet lamslades av en rad strejker.
Mrs Burrows had been paralysed by a stroke.
Mrs Burrows hade blivit förlamad av en stroke.
a wave of strikes had effectively paralysed the government.
en våg av strejker hade effektivt paralyserat regeringen.
he has been paralysed down his right side since birth.
Han har varit förlamad på sin högra sida sedan födseln.
The cocktail used generally contains sodium thiopental (to anaesthetise the condemned man), pancuronium bromide (to paralyse his muscles) and potassium chloride (to stop his heart).
Cocktailen som används innehåller generellt natriumtiopental (för att bedöva den dömde mannen), pancuroniumbromid (för att paralysera hans muskler) och kaliumklorid (för att stoppa hans hjärta).
The ichneumon wasp paralyses its prey without killing it and lays its larva inside this convenient source of fresh meat, to eat it slowly alive.
Spindelvävsflugan förlamar sitt byte utan att döda det och lägger sin larv inuti denna bekväma källa till färskt kött, för att äta det långsamt levande.
Since then, 27 children have been paralysed by polio there.
Sedan dess har 27 barn blivit förlamade av polio där.
Källa: NPR News April 2014 CollectionA tingling sensation was spreading through him, paralysing his arms, legs and brain.
En pirrande känsla spred sig genom honom och lammade hans armar, ben och hjärna.
Källa: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixMaybe for some of you it's paralysing.
Kanske är det förlamande för er.
Källa: Emma's delicious English" The grid limited our choices, exactly as urban planners said it would. But the limits weren't paralysing."
"Rutnätet begränsade våra valmöjligheter, precis som stadsplanerarna sa. Men begränsningarna var inte förlamande."
Källa: The Economist (Summary)Then, in the Iraqi capital of Baghdad, a baby was found to be paralysed by polio last month.
Sedan, i den irakiska huvudstaden Bagdad, hittades en bebis ha polio förra månaden.
Källa: NPR News April 2014 CollectionFor the following 5 years, she was paralysed, unable to talk, read and write.
Under de följande 5 åren var hon förlamad och oförmögen att tala, läsa och skriva.
Källa: Women Who Changed the WorldHe supported the " Freedom Convoy" led by lorry drivers that paralysed Ottawa earlier this year.
Han stödde "Freedom Convoy" ledd av lastbilschaufförer som lammade Ottawa tidigare i år.
Källa: The Economist - Weekly News HighlightsAnd the nun is like, don't worry about One Eye, she's been paralysed for six years.
Och nunnan är som, oroa dig inte för One Eye, hon har varit förlamad i sex år.
Källa: Crash Course in DramaTwo hours later he comes to London, the poison takes effect, paralyses the muscles and he drowns.
Två timmar senare kommer han till London, giftet verkar, förlamar musklerna och han drunknar.
Källa: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)To contain outbreaks, surveillance must be vigilant: the virus usually lurks silently, paralysing just one carrier in 200.
För att innehålla utbrott måste övervakningen vara vaksam: viruset lurar vanligtvis tyst och förlamar bara en bärare av 200.
Källa: The Economist - Technologyparalysed nerves
förlamade nerver
completely paralysed
fullständigt förlamad
He was paralysed in both legs.
Han var förlamad i båda benen.
some people are paralysed by the thought of failure.
Vissa människor är paralyserade av tanken på misslyckande.
the regional capital was paralysed by a general strike.
Regionhuvudstaden lamslades av en generalstrejk.
be paralysed with fear by
lamslås av rädsla
Fear paralysed his mind.
Rädsla paralyserade hans tankar.
A stroke paralysed half his face.
En stroke paralyserade halva hans ansikte.
The country was paralysed by a series of strikes.
Landet lamslades av en rad strejker.
Mrs Burrows had been paralysed by a stroke.
Mrs Burrows hade blivit förlamad av en stroke.
a wave of strikes had effectively paralysed the government.
en våg av strejker hade effektivt paralyserat regeringen.
he has been paralysed down his right side since birth.
Han har varit förlamad på sin högra sida sedan födseln.
The cocktail used generally contains sodium thiopental (to anaesthetise the condemned man), pancuronium bromide (to paralyse his muscles) and potassium chloride (to stop his heart).
Cocktailen som används innehåller generellt natriumtiopental (för att bedöva den dömde mannen), pancuroniumbromid (för att paralysera hans muskler) och kaliumklorid (för att stoppa hans hjärta).
The ichneumon wasp paralyses its prey without killing it and lays its larva inside this convenient source of fresh meat, to eat it slowly alive.
Spindelvävsflugan förlamar sitt byte utan att döda det och lägger sin larv inuti denna bekväma källa till färskt kött, för att äta det långsamt levande.
Since then, 27 children have been paralysed by polio there.
Sedan dess har 27 barn blivit förlamade av polio där.
Källa: NPR News April 2014 CollectionA tingling sensation was spreading through him, paralysing his arms, legs and brain.
En pirrande känsla spred sig genom honom och lammade hans armar, ben och hjärna.
Källa: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixMaybe for some of you it's paralysing.
Kanske är det förlamande för er.
Källa: Emma's delicious English" The grid limited our choices, exactly as urban planners said it would. But the limits weren't paralysing."
"Rutnätet begränsade våra valmöjligheter, precis som stadsplanerarna sa. Men begränsningarna var inte förlamande."
Källa: The Economist (Summary)Then, in the Iraqi capital of Baghdad, a baby was found to be paralysed by polio last month.
Sedan, i den irakiska huvudstaden Bagdad, hittades en bebis ha polio förra månaden.
Källa: NPR News April 2014 CollectionFor the following 5 years, she was paralysed, unable to talk, read and write.
Under de följande 5 åren var hon förlamad och oförmögen att tala, läsa och skriva.
Källa: Women Who Changed the WorldHe supported the " Freedom Convoy" led by lorry drivers that paralysed Ottawa earlier this year.
Han stödde "Freedom Convoy" ledd av lastbilschaufförer som lammade Ottawa tidigare i år.
Källa: The Economist - Weekly News HighlightsAnd the nun is like, don't worry about One Eye, she's been paralysed for six years.
Och nunnan är som, oroa dig inte för One Eye, hon har varit förlamad i sex år.
Källa: Crash Course in DramaTwo hours later he comes to London, the poison takes effect, paralyses the muscles and he drowns.
Två timmar senare kommer han till London, giftet verkar, förlamar musklerna och han drunknar.
Källa: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)To contain outbreaks, surveillance must be vigilant: the virus usually lurks silently, paralysing just one carrier in 200.
För att innehålla utbrott måste övervakningen vara vaksam: viruset lurar vanligtvis tyst och förlamar bara en bärare av 200.
Källa: The Economist - TechnologyUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu